Chadwick Boseman als Jackie Robinson. Mit freundlicher Genehmigung von Warner Bros. Entertainment
Als Jackie Robinson 1947 bei den Brooklyn Dodgers unterschrieb und die Farbbarriere des Major League Baseballs durchbrach, war die Welt noch 16 Jahre vom Marsch auf Washington und der Civil Rights Movement entfernt, als sie sich gerade organisierte. Der Montgomery-Bus-Boykott war acht Jahre entfernt und die Diskriminierung aus Gründen der Rasse blieb bis 1968 legal. In seiner ersten Saison beim MLB gewann Robinson den Rookie of the Year-Preis der Liga. Er war ein ewiger All-Star. Und 1955 half er seiner Mannschaft, die Meisterschaft zu sichern. Robinsons Erfolg war keineswegs unvermeidlich, und in der Tat verdiente er ihn in einer Gesellschaft, die ihn völlig unmöglich machen wollte.
Es überrascht nicht, dass seine Geschichte an Hollywood gebunden zu sein schien, und 1950, noch mitten in seiner Karriere, spielte er die Hauptrolle in "The Jackie Robinson Story". Jetzt kehrt Robinsons Geschichte in dem neuen Film „42“ auf die Leinwand zurück, der dieses Mal von dem Absolventen der Howard University, Chadwick Boseman, gespielt wird, der am Montagabend im American History Museum zu einer Sondervorführung für Mitglieder des Congressional Black Caucus war. Wir haben ihn dort eingeholt.
Bist du froh, wieder in DC zu sein?
Ich bin aufgeregt, weißt du, dieses Zimmer hat mich ein wenig aufgeregt. Es macht Spaß, hierher zu kommen, nachdem ich vor ein paar Wochen die First Lady und den Präsidenten für die Vorführung im Weißen Haus getroffen hatte. Ich bin hier aufs College gegangen und du denkst immer, oh, ich werde niemals in dieses Gebäude gehen, ich werde niemals dazu kommen, dies oder jenes hierher zu kommen und es zu tun, es ist wie wow, es ist a ganz neue Welt.
Sie sagten, Sie können sich nicht erinnern, jemals nicht gewusst zu haben, wer Jackie Robinson war, aber es war wichtig, ihn nicht nur als Helden zu spielen. Wie haben Sie all diese Details erfahren? Hat das Gespräch mit seiner Frau Rachel Robinson eine große Rolle gespielt?
Das erste, was ich tat, war, sie in ihrem Büro in der Varick Street zu treffen. Sie setzte mich auf eine Couch, einfach so, sie sprach einfach sehr offen mit mir und erzählte mir die Gründe, warum sie sich von ihm angezogen fühlte, was sie von ihm hielt, bevor sie ihn traf, was sie anzog, als sie tatsächlich anfingen, sich zu unterhalten. wie sie datierten, wie schüchtern er war, alles, was man sich vorstellen konnte. Sie ging einfach durch, wer sie waren.
Ich glaube, sie hat mich soeben auch in den Forschungsprozess eingeführt, weil sie in der Stiftung alle Bücher haben, die über ihn geschrieben wurden. Es ging nur darum, diese Informationen aus erster Hand zu hören.
Dann traf ich sie wieder mit Kindern und Enkelkindern und in diesem Fall untersuchten sie mich körperlich, stupsten und stocherten und maßen und stellten mir Fragen: Bist du verheiratet, warum bist du nicht verheiratet? Weißt du, alles, was du dir vorstellen kannst. Bevor sie jemals mit mir gesprochen haben, haben sie mich angestupst und angestupst und gemessen und ich dachte, wer sind diese Leute? Und sie sagten, du spielst meinen Opa, wir müssen dich untersuchen. Sie haben mich genauso untersucht wie ich ihn.
Also haben sie dir ein Gütesiegel gegeben?
Sie gaben mir kein Gütesiegel, aber sie gaben es nicht . Sie waren bereit zu spielen, denke ich.
Boseman traf sich mit Robinsons Familienmitgliedern, um sich auf die Rolle vorzubereiten. Mit freundlicher Genehmigung von Warner Bros. Entertainment
Er beschreibt die Beziehung, die Robinson zu seiner Frau (gespielt von Nicole Beharie) hatte, als einen sicheren Hafen. Mit freundlicher Genehmigung von Warner Bros. Entertainment
Was suchten sie, was wollten sie sicherstellen, dass Sie es richtig machten?
Sie war fest davon überzeugt, dass sie nicht wollte, dass er als wütend dargestellt wurde. Das ist ein Stereotyp, der oft verwendet wird, nur unwahr und eindimensional mit schwarzen Buchstaben, und es war etwas, das ihm vorgeworfen worden war, ein Temperament zu haben. In gewisser Hinsicht hatte er ein Temperament, aber es war nicht in einem negativen Sinne.
Andererseits wusste ich nach dem Lesen des Drehbuchs, dass es notwendig ist, ihn nicht als passiv oder als Opfer zu zeigen, was ein weiteres Stereotyp ist, das in Filmen häufig verwendet wird. Ich wollte nicht, dass er inaktiv ist, denn wenn er passiv ist, ist er inaktiv und Sie laufen Gefahr, eine andere Geschichte zu machen, die sich mit einem schwarzen Charakter befasst, aber da ist der Weiße, der der Retter ist. Es gibt einen Punkt, an dem man aktiv sein muss und dieses Feuer und diese Leidenschaft haben muss. Ich sehe es eher als Wettkampfleidenschaft an, wie Tom Brokaw und Ken Burns mir heute sagten, dass er eine Wettkampfleidenschaft und Wettkampftemperament hatte, die jeder große Athlet, sei es Larry Bird oder Babe Ruth oder Michael Jordan oder Kobe Bryant, alle haben diese Leidenschaft. Das hat er zum Tisch gebracht. . . Meine Großmutter würde es wahrscheinlich heiligen Zorn nennen.
War das etwas Dynamisches, worüber Sie mit Harrison Ford, der die Teamleitung von Branch Rickey spielt, und dem Schriftsteller sprechen konnten?
Zuallererst ja. Aber sie hatten ohnehin schon wirklich fortgeschrittene und fortschrittliche Standpunkte und waren sich dessen sehr bewusst. Harrison war sich auch schon in unseren ersten Gesprächen sehr klar darüber, dass er einen Charakter spielte und ich die Hauptrolle spielte und dass es Unterschiede in beiden gibt.
Es gab Fälle, in denen ich eine Stimme abgeben konnte. Das ist, was wir tun müssen, und alle haben es gehört, und das ist definitiv nicht immer der Fall, definitiv nicht immer, was Sie am Set erleben. Aber ich denke, jeder wollte es richtig machen. Ich kann nicht wirklich an einen Moment denken, ich weiß, dass sie dort ankamen, wo es war. Nun, ich bin schwarz, also verstehe ich das auf eine andere Art, aber sie passieren und jeder war sehr empfänglich dafür.
Gab es eine Geschichte, die Mrs. Robinson Ihnen über ihn erzählte und die während des Vorgangs im Hinterkopf steckte?
Sie sprach nur darüber, wie er sich nach sehr schwierigen Szenen, in denen er beschimpft oder bedroht wurde, anpasste. Sie sagte, er würde Golfbälle schlagen, weil er das nie ins Haus bringen würde. Die Frage, die ich ihr stellte, war: Hatte er jemals Momente, in denen er sich zu Hause zurückzog oder wo er depressiv war, oder Sie sahen, wie es ihn belastete? Und sie sagte: „Nein, als er in unseren Raum kam, tat er alles, um ihn loszuwerden, damit unser Raum ein sicherer Hafen sein und er auftanken und in die Welt zurückkehren konnte und sei der Mann, der er sein musste. '
Und sie macht es genauso durch wie er. Sie ist buchstäblich in der Menge. Die Leute schreien direkt vor sich hin, nennen ihm Namen direkt über sich oder nennen ihre Namen, weil sie wissen, wer sie ist. Das ist etwas, woran die Leute nicht wirklich denken, dass sie tatsächlich in der Menge war. Sie muss das durchhalten, damit sie das nicht zu sich nach Hause bringt und ihm mehr Sorgen macht, und das ist eine phänomenale Sache, die es zu halten und stark zu sein gilt. Ich liebe es zu finden, was diese unausgesprochenen Dinge sind, die unter dem, was tatsächlich gesagt wird, liegen.
Was hoffen Sie, werden die Leute aus dem Film mitnehmen?
Ich hoffe, sie bekommen ein Gefühl dafür, wer er wirklich ist. Ich denke, das Interessante daran ist, dass er sich selbst in dieser Originalversion von 1949-1950 gespielt hat. . Was ich herausgefunden habe ist, dass er das Hollywood-Drehbuch dieser Zeit benutzen muss, um seine eigene Geschichte zu erzählen, weil er in dieser Version nicht wirklich Jackie Robinson sein kann.
Es war nicht seine genaue Geschichte, wenn man sich die Version ansieht, sagt sie, dass alles, was er jemals wollte, Baseball spielen war und er tat es nicht. Baseball war sein schlechtester Sport, er war ein besserer Fußballspieler, ein besserer Basketballspieler, ein besserer Leichtathletiker. Er hatte eine Tennismeisterschaft, er spielte Golf, Reiten, Baseball war das Schlimmste, was er tat. Ich sage nicht, dass er nicht gut darin war, ich sage, dass es nicht die Wahrheit ist. Er war ein zweiter Leutnant in der Armee, er war All-Amerikaner, er leitete seine Konferenz in der Wertung im Basketball und er hätte in der NFL spielen können, aber er musste nach Hawaii gehen und stattdessen spielen.
Was ist das denn? Warum hat er Baseball gespielt? Weil er in Baseball seine Größe verwirklichen konnte, war es nicht das Einzige, in dem er großartig war, und so überspringt nur die kleine Unwahrheit im Drehbuch den Kampf, den er hatte, bis er in den kleinen Ligen war. Er tut dies, weil es eine weitere Sache ist, die er zu dieser Zeit in den Vereinigten Staaten zu tun versucht, die es ihm vielleicht erlaubt, der Mann zu sein, der er sein möchte. Er hätte all diese anderen Dinge tun können, es war einfach kein Weg für ihn, seine volle Menschlichkeit, seine volle Männlichkeit zu verwirklichen, und diese Version erlaubt ihm nicht, Jackie Robinson zu sein.
Wenn ich mir diese Version ansehe, leben wir in einer anderen Zeit, in der Sie die Geschichte ehrlicher erzählen können. Letztendlich denke ich, das ist es, was Sie aus dem Film herausnehmen sollten. Ich kann sehen, wer er jetzt ist, weil wir eher bereit sind, es zu sehen.
