An der Universität von Coimbra in Zentralportugal gibt es Fledermäuse in der Biblioteca . Sie stapeln durch die Stapel und werfen einen Blick auf eine Erstausgabe von Dionysius von Halikarnassos '"Römische Antiquitäten" sowie auf ein Stundenbuch aus dem 15. Jahrhundert und Homers "Opera Omnia", in dem sie Wanzen aufspüren.
Es ist eine von zwei portugiesischen Bibliotheken aus dem 18. Jahrhundert, in denen Fledermäuse gern gesehene Gäste sind, die für die von ihnen angebotenen Dienste zum Fressen von Insekten und damit zum Erhalt von Manuskripten bleiben dürfen. Und Portugal-Besucher können sich davon überzeugen.
In Coimbra lebt eine Kolonie von Fledermäusen hinter den Bücherregalen der Joanina-Bibliothek der Universität, die bei Einbruch der Dunkelheit auftaucht, um Fliegen und Mücken und andere Schädlinge zu verzehren, bevor sie aus den Bibliotheksfenstern auf die Suche nach Wasser über die Bergkuppe stoßen. Der Service, den sie bieten, ist unverzichtbar: Sie fressen Insekten in der Bibliothek, die sich sonst von Manuskriptseiten ernähren könnten.

Ob sich die Flittermäuse vor 300 Jahren hier niedergelassen haben, als die Bibliothek gebaut wurde oder in jüngerer Zeit, ist unbekannt. Bibliothekare wissen, dass sie mindestens seit dem 19. Jahrhundert hier sind. Sie verwenden immer noch Stoffe aus Tierhaut, die aus dem kaiserlichen Russland importiert wurden, um die ursprünglichen Tische aus dem 18. Jahrhundert zu bedecken, und schützen sie so vor Kot, der von den fliegenden Bewohnern der Bibliothek hinterlassen wurde. Und jeden Morgen, genau wie ihre Vorfahren, entfernen die Bibliothekare die Felle und säubern den Fußboden der Bibliothek.
Möchten Sie die Fledermäuse selbst sehen? Die beste Chance, sie in Aktion zu sehen, besteht bei Einbruch der Dunkelheit: Stellen Sie sich auf die Stufen direkt vor der dichten Teakholztür der Bibliothek und warten Sie, bis sie auf dem gepflasterten Stadtplatz und in den Hügeln auftauchen und ihren Weg finden.
Sie können auch versuchen, die Bibliothek an einem regnerischen Tag zu besuchen, wenn das Zwitschern und Kreischen von Fledermäusen oft aus dem Inneren des Stapels ertönt. Bibliothekare sagen, dass sie die Fledermäuse oft am späten Nachmittag an nieseligen Tagen „singen“ hören - und dabei soziale Vokalisationen ausstrahlen.
Etwa 200 Kilometer südlich, nordwestlich von Lissabon, befindet sich eine weitere Kolonie von Indoor-Outdoor-Fledermäusen in der 300 Jahre alten Bibliothek des Nationalpalastes von Mafra. Die Datierung dieser Kolonie ist ebenfalls schwierig, aber Hugo Rebelo, ein Fledermausbiologe am Zentrum für Forschung über biologische Vielfalt und genetische Ressourcen der Universität von Porto, glaubt, dass einige schon seit Jahrhunderten hier sind. Er hat einige Zeit damit verbracht, diese Kolonie - die hauptsächlich aus grauen Langohrfledermäusen und einigen Serotinfledermäusen besteht - aufzuzeichnen, während sie sich zwischen den Stapeln bewegt.

Bei Einbruch der Dunkelheit stürzen sie sich in die Inkunabelsammlung der klösterlich-königlichen Bibliothek (Bücher, die vor 1501 gedruckt wurden) - darunter eine Kopie der "Nürnberger Chronik" - und andere bemerkenswerte Werke wie die erste "Enzyklopädie" von Diderot et D'Alembert .
Es kann auch schwierig sein, einen Blick auf die Fledermäuse zu werfen. Die Bibliothek schließt vor Einbruch der Dunkelheit, wenn die geflügelten Kreaturen ihre nächtliche Wanderung zwischen den Stapeln und den Gärten des Palastes unternehmen. Die Bibliothek zollt jedoch Anerkennung mit einer kleinen Vitrine, in der die taxidermierten Überreste von drei ehemaligen Bewohnern mit Flügeln ausgestellt sind.
Auch wenn sich die Fledermäuse nicht blicken lassen, ist die Bibliothek wegen ihrer Pracht einen Besuch wert. Rund 36.000 Bücher stehen in den Regalen dieser Bibliothek im Rokoko-Stil aus der Zeit der Aufklärung - die als eine der wichtigsten in Europa gilt -, die eine kreuzförmige Fläche am östlichen Rand von Mafra einnimmt und den Platz in der Innenstadt umgibt.

Die Böden sind mit rosafarbenen, weißen und grauen Marmorfliesen bedeckt, und die Stapel sind mit alten Manuskripten gefüllt. Wenn die Bibliothek bekannt vorkommt, kann dies daran liegen, dass sie in der 1996 erschienenen Filmversion von "Gullivers Reisen " als große lilliputanische Kriegskammer diente .
Und es ist kaum ein Fehler in Sicht.
Weitere Artikel von Travel + Leisure:
- Der neue Business Jet von Airbus ist wie das Fliegen in einem Raumschiff
- Wilde Pfauen greifen Autos in Kanada an, nachdem sie ihre eigenen Reflexionen gesehen haben
- Sie können in dieser königlichen Villa am Comer See übernachten - aber versuchen Sie nicht, in Napoleons Bett zu schlafen