Jason Reynolds, ein Autor aus Rockville, Maryland, wird am Samstag im Rahmen der Africa Alive! Community Day 2009 gesponsert vom National Museum of African Art. ATM sprach mit Reynolds über seine aktuellen Projekte und was er für die Zukunft vorhat.
Wie bist du zu gesprochenem Wort und Gedichten gekommen?
Ich fing ungefähr mit 14 an. Früher ließen sie mich in die Bar Nun in der U Street, und ich wartete nur bis zum Ende der Nacht und spielte meine kleinen Gedichte und Dinge dieser Art vor. Der ursprüngliche Grund, warum ich anfing, Gedichte zu schreiben, war der Tod meiner Großmutter, und ich schrieb dieses Gedicht, und das Gedicht wurde bei der Beerdigung geteilt. Von da an ist es irgendwie außer Kontrolle geraten.
Sie haben im vergangenen Frühjahr gerade ein Buch veröffentlicht.
Ja, also heißt das neue Buch "Mein Name ist Jason. Meins auch." Es wurde mit einem Co-Autor geschrieben, einem Freund von mir, der Künstler ist. Wir machen, was wir Hybridkunst nennen. Das Buch ist im Grunde eine kreative und künstlerische Erinnerung an unser Leben in New York City. Es ist eine klassische New Yorker Geschichte, wie man seine Koffer packt und sich auf den Weg in die Großstadt macht. Wenn sie dort ankommen, durchlaufen sie Tonnen von Prüfungen und Schwierigkeiten, um herauszufinden, wie ihre Träume wahr werden. Das Besondere an unserer Geschichte ist, dass sie nicht nur eine Geschichte ist, sondern in Gedichten und Gemälden geschrieben ist. So liest du die Gedichte und siehst dir die Bilder an, und du kannst die ganze Geschichte erleben. Es ist eine andere Herangehensweise an die Literatur.
Hast du es für ein bestimmtes Publikum geschrieben?
Es wurde für den 15-jährigen Teenager geschrieben, der sich nicht mit Literatur auskennt oder Gedichte oder Kunst nicht versteht. Es ist ein bisschen schmackhafter. Es ist kreativ; es ist aufregend. Es gibt Unmengen verschiedener Reize. Es sind nicht nur Wörter auf einer Seite, wie alle Bücher für dieses Alter sind.
Was kommt als nächstes für Sie?
Ich entwickle eine Software, mit der ich interaktive Bücher erstellen kann. Nehmen Sie das Konzept eines E-Books und verknüpfen Sie es mit einem Konzept wie Google Earth oder Videospielen. Es macht aus Literatur etwas sehr Interaktives. Die Wahrheit ist, dass papierlose Bücher leider der Weg der Zukunft sind. So sehr ich es auch gerne bekämpfe, die Wahrheit ist, dass Bücher papierlos werden, wenn die Welt grüner wird und die Wirtschaft weiter darunter leidet. Meine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, diese papierlosen Bücher kreativ und interaktiv zu gestalten, denn das ist die nächste Welle. Es ist kein richtiges Videospiel und kein richtiges E-Book, aber irgendwo dazwischen.
Welche Art von Geschichten würdest du auf diese Weise erzählen?
Nehmen wir an, wir schreiben eine Geschichte über ein Kind in New York City. Der Leser wäre der Junge. Der Leser würde die Geschichte erfahren. Die Geschichte könnte überall sein. Die Geschichte könnte mit Graffiti an der Wand geschrieben werden. Der nächste Teil der Geschichte könnte auf einer Speisekarte in einem Restaurant stehen, aber er kommt dort an, während er die Geschichte erlebt. Das Graffiti an der Wand erklärt Ihnen im Grunde, wo Sie sind, was Sie tun und was passieren wird. Während Sie sich in der Nachbarschaft bewegen, lesen Sie die anderen Teile der Geschichte. Es ist also eher so, als würden Sie Ihr eigenes Abenteuer wählen, aber es bezieht Technologie ein. Wie die alten wählen Sie Ihre eigenen Abenteuer-Bücher. Es ist dasselbe Konzept, aber es wird interaktiver und nutzt Technologie, um die Lücke zu schließen.
Also, was machst du am Samstag?
Ich werde eine andere Perspektive einnehmen. Ich weiß, dass wir Africa Alive machen, und jeder wird krasse afrikanische Themen machen. Ich werde es aus dem Blickwinkel betrachten, dass Afrikanismen in unser tägliches Leben verwoben sind, insbesondere von Afroamerikanern. Ich denke, wir vergessen, dass Afroamerikaner nur fünf Generationen von Afrika entfernt sind. Aber die Afrikanismen und viele afrikanische Traditionen sind immer noch ein Teil unseres Alltags. Wir sind uns einfach nicht bewusst, dass die Dinge, die wir tun, sehr afrikanisch sind. Einige meiner Stücke werden damit verbunden sein. Es wird auf die Afrikanismen hinweisen, an denen wir teilnehmen, ohne es zu wissen, weil sie für uns so natürlich und normal sind. Es beweist, dass Afrika in Afrika und in Amerika lebt.
