Ein kleines Boot zog gestern den Zorn der weltraumliebenden Gemeinde auf sich, als die NASA bei ihrem Einfall auf dem Meer um Virginias Wallops Flight Facility den Abschuss einer Rakete schrubben musste, die für den Transport von Versorgungsgütern zur Internationalen Raumstation eingestellt war. Wenn Sie sich ärgern, denken Sie nur, wie sehr sich die Astronauten darüber ärgern, dass ihre neuen Sachen zu spät kommen werden.
Gestern Nachmittag war die Rakete fertig und Orbital Sciences, die für den Flug zuständige private Firma, zählte abwärts, als sie auf ein Problem stießen:
#Antares startet Countdown bei T-12 Minuten, da sich ein Boot in Reichweite befindet. Siehe: http://t.co/x8cgWHEj6R pic.twitter.com/3KoDFIsGKh
- NASA Wallops (@NASA_Wallops), 27. Oktober 2014
Laut NASA befand sich das Boot in Reichweite der geplanten Rakete, was bedeutet, dass es sich in der Gefahrenzone befunden hätte, wenn etwas schief gelaufen wäre. Um dieses Risiko zu vermeiden, mussten sie den Start abbrechen.
Das am meisten gehasste Boot in Amerika weiß im Moment nicht einmal, dass es eine ISS-Mission nur verzögert hat! Sie haben nie Kontakt mit dem Boot aufgenommen. #NASASocial
- Scott (@GreatScottLP) 28. Oktober 2014
Zum Glück konnten die Leute ein bisschen Spaß damit haben. Es dauerte nicht lange, bis ein Twitter-Account „Unauthorized Boat“ auftauchte.
Habe ich den Start verpasst? Ich schaue direkt in die Luft? #Antares
- Nicht autorisiertes Boot (@WaywardBoat) 27. Oktober 2014
Notiz an mich selbst: keine Schatzkarte. #Antares pic.twitter.com/uHfCGLus0E
- Nicht autorisiertes Boot (@WaywardBoat) 28. Oktober 2014
Selbst Frank Culbertson, Executive Vice President von Orbital Sciences, war nicht sonderlich verstimmt. "Das ist nur Raumfahrt", sagte er zu Space.com.
Die Chancen, für die ISS zu schießen, stehen ziemlich gut und die NASA sagt, sie habe den Start für 6:22 Eastern heute Nacht verschoben. Wenn Sie ein Boot haben und in der Nähe von Virginia wohnen, tun Sie allen einen Gefallen und lassen Sie es angedockt.