"Nicht alle, die wandern, sind verloren", schrieb JRR Tolkien in der Fellowship of the Ring. Sie werden wahrscheinlich nicht verloren sein, wenn Sie am 23. Juni in die Bodleian Library der Universität Oxford schlendern - aber wenn Sie dies tun, werden Sie Mitglied einer seltenen Gemeinschaft von Menschen, die auf eine seltene Karte von Mittelerde gestoßen sind, die vom Autor selbst kommentiert wurde. Wie Fine Books and Collections berichtet, wird die Karte nur für einen Tag öffentlich zugänglich sein und beweisen, dass Abenteuer dank der Magie der Archive nie wirklich ein Ende haben.
Die Karte ist so selten wie sie kommt - eine Arbeitskopie, die die Zusammenarbeit des Autors mit der ersten Illustratorin seiner Bücher über Mittelerde, Pauline Baynes, dokumentiert. Als sie sich daran machte, die Trilogie " Der Herr der Ringe" zu illustrieren, tat dies Baynes mit viel Input von Tolkien, der berüchtigt kontrollierte und genau überlegte, wie seine imaginären Welten sowohl im Druck als auch in Bildern dargestellt würden.
Tolkien war zunächst begeistert, Baynes die Serie veranschaulichen zu lassen. Zu dieser Zeit war sie am bekanntesten für ihre Illustrationen von CS Lewis ' Chronicles of Narnia . Obwohl Lewis ihre Arbeit während des Prozesses öffentlich unterstützte, hat er sie offenbar hinter den Kulissen verprügelt. Dasselbe würde sich für Tolkien als zutreffend erweisen, der sowohl mit Lewis als auch mit Baynes befreundet war. Tolkien drängte Baynes, einige seiner Bücher zu illustrieren, und sie war die einzige Illustratorin, die er persönlich genehmigte, berichtet Lauren Davis für io9 . Nachdem ihre Arbeit veröffentlicht worden war, beklagte sich die Autorin jedoch, dass einige ihrer Illustrationen „lächerlich“ seien.
Ein genauer Blick auf die mit Anmerkungen versehene Karte zeigt Tolkiens obsessive Liebe zum Detail. (Die Tolkien Estate Limited 2016) Ob es Ihnen gefällt oder nicht, Baynes 'Karte von Mittelerde wurde zu einem ihrer berühmtesten Werke. Es wurde als Poster verkauft und erweckte die fiktive Landschaft von Tolkiens Trilogie mit Tieren, Schiffen und Charakteren aus dem Buch zum Leben. Ende letzten Jahres wurden Tolkiens Anmerkungen zu einer Arbeitskopie der Karte in einer von Baynes 'Kopien des Herrn der Ringe gefunden . Alle Anmerkungen von Tolkien wurden für Tolkien-Fans sorgfältig transkribiert, und die Bodleian Library kaufte sie mit Stipendien und Spendengeldern.
"Es wäre enttäuschend gewesen, wenn es in einer Privatsammlung verschwunden wäre oder ins Ausland gegangen wäre", sagte Chris Fletcher, der die Spezialsammlungen der Bibliothek beaufsichtigt, in einer Erklärung. Die Übernahme war besonders angebracht, da der Bodleian eine der wichtigsten Sammlungen von Tolkien-Erinnerungsstücken und Manuskripten ist - und sich in Oxford befindet, wo der Autor seine Saga schrieb.
Die vollständige Karte von Pauline Baynes enthielt Tolkiens umfangreiche Anmerkungen und wurde als Poster produziert. (HarperCollins Publishers Ltd 1970)
