Stadt der Lichter, Stadt der Möglichkeiten, Stadt der Liebe - Paris spielt in der Populärkultur eine große Rolle. Im Laufe der Jahre haben Tausende von Auswanderern die Belle Ville und ihre Legenden nach Größe erkundet. Einer dieser Expats war der junge Schriftsteller Ernest Hemingway, dessen Name in den zwanziger Jahren zu einem Synonym für das schillernde Pariser Leben wurde. Nun, A Moveable Feast, Hemingways Buch über seine Jahre dort, ist nach tödlichen Angriffen Anfang dieses Monats auf den Bestsellerlisten in Paris, schreibt Alison Flood von The Guardian .
Flood berichtet, dass das Buch aus dem Jahr 1964 nicht mehr in allen Buchhandlungen der Stadt erhältlich ist und auch unter den Tributen für die 129 Opfer der Anschläge zu finden ist. Sein Verlag in Frankreich, Folio, teilt Flood mit, dass er aufgrund der hohen Nachfrage zusätzliche Exemplare des Buches drucke.
In Paris heißt das Buch „ Paris ist ein Fest“ und hat bei den Bewohnern der Stadt Hemingway einen Anklang gefunden, der in seiner Arbeit so liebevoll in Erinnerung gerufen wurde. Obwohl das Buch nach Hemingways Tod veröffentlicht wurde, wurde es aus Notizen zusammengestellt, die er in den 1920er Jahren als junger Mann in der Stadt aufgenommen hatte.
Sam Jordison vom Guardian schreibt, dass Hemingway, obwohl er in seinem Alter krank und bitter war, in der Lage war, mit seinen Notizbüchern Skizzen eines Paris zu erstellen, das voller Leben und Freude ist. Das Buch ist auch eine Momentaufnahme der künstlerischen Dynamik der Stadt, mit Kameen von Größen der Literatur wie John Dos Passos, F. Scott Fitzgerald, Gertrude Stein und James Joyce. In den letzten Jahren wurde es jedoch Gegenstand von Kontroversen mit der Veröffentlichung einer „restaurierten“ Version des Manuskripts, die behauptet, die Beiträge von Hemingways vierter Frau herausgeschnitten zu haben, die das Werk ihres verstorbenen Mannes nach seinem Tod zusammengestellt hat.
Fragen über die Urheberschaft oder Authentizität des Buches haben die Pariser jedoch seit den Anschlägen nicht davon abgehalten, es aufzuspüren. Sandra Spanier, die das Hemingway-Letters-Projekt an der Penn State University herausgibt, erklärt dem Atlantiker Adam Chandler, dass die wiedererweckte Popularität von A Movable Feast möglicherweise darauf zurückzuführen ist, dass sie den Glamour und die Möglichkeiten der Stadt mit den Augen sympathischer Außenstehender widerspiegelt jüngste Liebesausbrüche aus der ganzen Welt.
Unabhängig von der Motivation scheint Hemingways Sicht auf das Paris der Vergangenheit heute genauso viel Einfluss zu haben wie bei der Veröffentlichung des Buches. "Es gibt kein Ende für Paris", schreibt Hemingway, hat eine neue Bedeutung erlangt, als eine trotzige Stadt nach einem ihrer dunkelsten Momente Trost sucht.
