Heads up: Am 28. Mai wird HBO einen Fernsehfilm ausstrahlen, der Reisende faszinieren dürfte: "Hemingway & Gellhorn".
Mit Clive Owen als Papa und Nicole Kidman als der mutigen und schönen Kriegskorrespondentin Martha Gellhorn wird es als eine der größten Romanzen des 20. Jahrhunderts in Rechnung gestellt. OK. Das mit einem Stern gekreuzte Ehepaar lernte sich 1936 im dampfenden Key West kennen, reiste gemeinsam an exotische Orte und heiratete vier Jahre später. Aber das Netzwerk muss viel Liebesstaub auf die wahre Geschichte ihrer Beziehung streuen, damit die Herzen der Zuschauer höher schlagen.
Das liegt daran, dass sie sich nach fünf Jahren Eheglück, in denen beide nur zeitweilig zusammenlebten, im Streit scheiden ließen. Schließlich gab Hemingway ihr ein Ultimatum und sie las das Teeleben über ihre Zukunft als „Fußnote im Leben eines anderen“. Nach der Scheidung im Jahr 1945 gewährte Gellhorn Interviews mit der Maßgabe, dass Hemingways Name nicht erwähnt werden würde.
Wir alle wissen, was mit ihm passiert ist, aber an Gellhorns Geschichte wird selten erinnert, obwohl sie ein Dutzend Bücher über ihre Abenteuer schrieb, bevor sie sich 1998 das Leben nahm, als sie an Krebs litt. Mein Favorit ist "Travels with Myself and Another", ein 1978 veröffentlichtes Buch über kolossal schlechte Reisen, in dem sie schrieb: "Der einzige Aspekt unserer Reisen, der garantiert ein Publikum fesselt, ist eine Katastrophe."
Einer der Aufsätze darin: „Mr. Ma's Tigers “, ein Reiseklassiker, der die Qualen einer Reise nach China von 1941 erzählt, um den chinesisch-japanischen Krieg mit Hemingway zu dokumentieren. Unterwegs lernte sie den unappetitlichen Chef des Generalissimus der Republik China, Chiang Kai-shek, kennen und flog in einem schaudernden DC-3 der China National Aviation Company über den Himalaya-Buckel in die freie chinesische Hauptstadt Chungking und Zeuge aus erster Hand unglücklicher, schlecht ausgerüsteter chinesischer Soldaten, die versuchen, die Japaner abzuwehren, um sich bald mit Hitler als Achsenmacht zusammenzutun.
Gellhorn war ein scharfer Beobachter und prägnanter, eindrucksvoller Schriftsteller, der in der Lage war, ein Abendessen mit dem König und der Königin von Hawaii als Bordelle und Opiumhöhlen in Hongkong zu beschreiben. Und ehrlich. Während „Mr. Ma's Tigers “Sie versucht niemals, den Schrecken ihres privaten Schulmädchens vor schmutzigen Bräuchen wie Spucken und schlechten Verhältnissen im Orient zu verbergen, die sie kreischen, jammern und gelegentlich erbrechen lassen. Ihre Reaktionen stehen in starkem, selbstbewusstem Kontrast zu denen von Hemingway, die nur etwas trinken mussten, um zu leben und leben zu lassen. Irgendwann berichtet sie, dass er ihr sagte: „Das Problem mit dir ist, dass du denkst, jeder ist genau wie du. Was du nicht ausstehen kannst, können sie nicht ausstehen. Was für Sie die Hölle ist, muss für sie die Hölle sein. Woher weißt du, was sie über ihr Leben fühlen? Wenn es so schlimm wäre, wie du denkst, würden sie sich umbringen, anstatt mehr Kinder zu haben und Feuerwerkskörper zu zünden. “
Beide Reaktionen kommen unweigerlich in den Herzen der Reisenden zusammen und erzeugen die innere Spannung, die wir bei extremen Reisen zu Orten wie Indien und Afrika empfinden. Das würde ich gerne im HBO-Film sehen, denn - egal, Hemingway - nur wenige Autoren haben es besser dargestellt als Gellhorn.
