Die Hunde hörten es zuerst.
Erhebt sich aus dem Südwesten. Ferngeräusche, die für menschliche Ohren unhörbar sind, von Metall, das Metall berührt; von hundert Hufen, die Schwingungen durch die Erde senden; mühsames Atmen von müden Pferden; von schwachen menschlichen Stimmen. Diese frühen Warnzeichen alarmierten die Hunde, die unter der Veranda der Garretts schliefen. Auf der Farm war John Garrett, Wachposten des Kornhauses, bereits wach und der erste, der ihre Annäherung hörte. William Garrett, der ein paar Meter von seinem Bruder entfernt auf einer Decke lag, hörte sie ebenfalls.
Es war nach Mitternacht und dunkel und immer noch im Bauernhaus. Der alte Richard Garrett und der Rest seiner Familie waren vor Stunden ins Bett gegangen.
Auch in der Tabakscheune, in der John Wilkes Booth und David Herold, ein weiterer Verschwörer, der Abraham Lincoln töten wollte, schliefen, war es still. Die bellenden Hunde und das scheppernde Rumpeln weckten Booth schließlich. Der Attentäter erkannte die einzigartige Musik der Kavallerie in Bewegung und wusste, dass er nur ein oder zwei Minuten Zeit hatte, um zu reagieren.
Zusammenfassung aus Manhunt: Die 12-tägige Verfolgung von Lincolns Mörder, von James L. Swanson, ein Auszug davon erschien in der Juni-Ausgabe 2006 von SMITHSONIAN. Alle Rechte vorbehalten.
