In einem Telefongespräch gestern Abend mit meiner Mutter, die an der gegenüberliegenden Küste wohnt, gestand sie, dass sie beim Chanukka-Abendessen, das sie an diesem Wochenende für die Familie meines Bruders vorbereitete, daran dachte, gefrorene Latkes - Kartoffelpuffer - zu servieren. "Ich denke, sie schmecken so gut wie die, die ich von Grund auf mache, und sie sind so viel einfacher", sagte sie, aber sie ärgerte sich, dass sie ihren Enkeln das authentische Chanukka-Erlebnis rauben würde.
Verwandte Inhalte
- Warum gibt es eine 30-Fuß-Menorah in der National Mall
- Eines Tages haben wir vielleicht Chanukka im Juli
Sie braucht sich keine Sorgen zu machen, dass sie ihre kleinen Psychen vernarbt, versicherte ich ihr. Um ehrlich zu sein, ich kann mich nicht erinnern, ob wir in meiner Kindheit hausgemachte oder gefrorene Latkes gegessen haben, nur, dass sie meiner damaligen Lieblingsspeise, Tater Tots, köstlich ähnlich waren. Was ich noch gut in Erinnerung habe, ist der wachsartige, leicht metallische Geschmack und der befriedigende Hauch von Chanukka Gelt, den mit Goldfolie umwickelten Schokoladenmünzen, die Kinder an den Feiertagen erhalten. Dies war nicht gerade Gourmet-Schokolade, aber sie war süß, was für mich gut genug war (ich glaube, wir haben bereits festgestellt, dass ich kein Kindergenießer war). Und die Art und Weise, wie die kleinen Goldmünzen in ihrer Netztasche klapperten, ließ mich reich werden - zumindest für ein paar Minuten, die ungefähr so lang waren, wie sie anhielten.
Ich erinnere mich auch daran, wie ich die grundlegende Geschichte von Chanukka mit dem Wunder des einzigen Glases Öl, das acht Tage dauerte, und dem Dreidel, dem vierseitigen Oberteil, das in hebräischen Buchstaben ausdrückt: "Dort geschah ein großes Wunder." Aber ich habe nie erfahren, worum es bei dem Gesetz ging.
Nach Angaben des Jewish Outreach Institute liegen die Wurzeln von Gelt oder "Geld" auf Jiddisch in den ersten jüdischen Münzen, die 142 v. Chr. Geprägt wurden, nachdem die Macabees die Unabhängigkeit vom syrischen König erlangt hatten. Die Münzen waren mit dem Bild einer Menora geprägt.
Wie Leah Koenig in The Jewish Daily Forward schreibt, ist die Tradition, Schokoladenmünzen in Chanukka zu geben, jedoch viel jünger. Sie erklärt, dass es im 18. Jahrhundert üblich war, Religionslehrern einen finanziellen Dank für Chanukka zu geben. Bis zum 19. Jahrhundert hatte sich diese Praxis aus irgendeinem Grund von Lehrern auf Kinder verlagert.
Nach dem Bürgerkrieg, schreibt Koenig, wurde Chanukka selten von amerikanischen Juden gefeiert, die es für ein kleines Fest hielten. In den 1920er Jahren kehrte es jedoch zu seiner Popularität zurück, parallel zu Weihnachten in seiner zunehmenden Kommerzialisierung. Amerikanische Süßwarenfirmen, die von diesem aufstrebenden Markt profitiert haben, führten Schokoladenmünzen in Folie ein, die möglicherweise von der niederländischen Tradition inspiriert sind, Schokoladenmünzen, die als Geld bezeichnet werden, zum Geburtstag des Heiligen Nikolaus am 6. Dezember zu verschenken. Ich kann mir nicht vorstellen, warum diese nicht gestartet sind - aber nur gelt hat die Zeit überdauert und ist zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Chanukka-Feier geworden.
Obwohl das meiste heutzutage von der wachsartigen Sorte ist, an die ich mich aus meiner Jugend erinnere, gibt es jetzt einige Versionen mit höherer Qualität. Divine Chocolate produziert fair gehandelte und koscher zertifizierte Milchschokoladenmünzen. Oder Sie prägen Ihre eigenen Schokoladenmünzen mit diesem Rezept am Ende von Koenigs Artikel.
Das würde ich meiner Mutter allerdings nicht vorschlagen. Sie braucht keine Schuld mehr.
