Auf einem strahlend blauen Meer unter einem strahlend blauen Himmel springt er. Auf seinen Wasserskiern und in seiner Lederjacke erhebt er sich. Er fliegt. Vierzig Jahre später fliegt er noch. Das war Fonzies Sprung in Legende und Sprache, als er an „Happy Days“ im September 1977 den Hai sprang.
Eine Sitcom aus den 70er Jahren über das Leben in den 50er Jahren. Der Titel der Show war buchstäblich und ironisch zugleich, eine Beschwörung für bessere Zeiten. Für die Fans war das Programm in einem komplizierten Zeitalter ein einfaches Vergnügen. Es war die Premiere des Jahres, in dem Richard Nixon von Watergate überflutet und zurückgetreten war. Die Show nahm ein paar Chancen in Bezug auf soziale Probleme, Fragen der Rasse, Klasse oder des Charakters in Kauf, aber genauso oft sendete Wisenheimer Sitcoms aus den 1950er Jahren wie "The Donna Reed Show" oder "Leave It to Beaver".
Charmant und weitgehend harmlos, blühten „Happy Days“ irgendwie im großen Moment der subversiven Fernsehsatire auf, als „All in the Family“ und „M * A * S * H“ sowohl außer Kontrolle geratene Hits als auch Anklagen amerikanischer Cupidität zur Hauptsendezeit waren.
Meine glücklichen Tage in Hollywood: Eine Erinnerung
In "My Happy Days" in Hollywood nimmt Marshall uns mit auf eine Reise von seinen Stickballspielen in der Bronx zu seiner Zeit an der Spitze einiger der beliebtesten Fernsehserien und Filme aller Zeiten.
Kaufen"Happy Days" war auch in einer Ära der Massenunterhaltung unglaublich populär und stieg in die Top-10-Bewertungen des Fernsehens ein, bevor Streaming, Bingeing oder sogar Splittereffekte von Kabeln auftraten. Das amerikanische Publikum misst routinemäßig Millionen im Vergleich zur heutigen Nischenprogrammierung. (Für die mit Spannung erwartete Premiere der Serie 7 von „Game of Thrones“ schalteten 10, 1 Millionen Zuschauer ein und stellten einen Rekord für HBO auf.)
Es ist ein Maß dafür, wie breit und tief die Show reichte, dass Fonzies Jacke 1980 in die Sammlungen des Smithsonian National Museum of American History aufgenommen wurde, als die Serie noch ausgestrahlt wurde.
Im Museum wird die Jacke in brauchbarer Prosa katalogisiert: „Von der Western Costume Company, Maße insgesamt: 25 x 19 Zoll; 63, 5 x 48, 26 cm, braunes Leder mit braunen Strickbündchen und Saum; Reißverschluss; Eingrifftaschen vorne; braunes Satinfutter. “Doch NMAH-Kurator Eric Jentsch beruft sich auf seine Gedichte. "Fonzie war eine Darstellung von cool zu einer Zeit, als Sie lernten, was cool war." Correctamundo. Das knallende Lederhalsband! Dieser Pompadour! Ayyyy! Arthur Fonzarelli war ein Hoodlum mit einem Herz aus Gold auf einem 1949 Triumph Trophy TR5 Scrambler Custom. Und ob Bomber, Biker oder Cowboy, von den Beatles bis zu den Ramones, von Brando über Mad Max bis zu Indiana Jones: Der Lederjacke ist nie die Luft ausgegangen.
Die Jacke ist also die Jacke, unbeschreiblich, ein wichtiger Moment auf der amerikanischen Zeitachse, aber die Komplexität, der Witz und die Energie, die mit dem Satz „jump the shark“ ausgedrückt werden, waren und sind eine lebendige, atmende Sache, eine große Idee in drei kleinen Silben. Es bedeutet, den Höhepunkt Ihrer Größe überschritten zu haben und durch eine absurde Handlung, eine schlechte Wahl, Ihren unvermeidlichen Niedergang zu beginnen. Dass die Redewendung fortbesteht, ist eine Hommage an die Kraft und Dynamik des umgangssprachlichen amerikanischen Englisch und der klaren, übersichtlichen Sprache. zu den Vollkommenheiten der Kürze; zur Macht der Metapher; auf die Schönheit des Slang, die nicht nur in seiner Kunst, sondern auch in seinem Nutzen liegt.
Angeblich wurde "jump the shark" 1985 von seinem Mitbewohner, Comedy-Autor und Radiomoderator Jon bei einer Late-Night-College-Bullensession an der Universität von Michigan geprägt Hein. Aber seine abgenutzte Entstehungsgeschichte ist weniger wichtig als seine Beharrlichkeit oder seine Eignung oder seine unheimliche Wirtschaft.
Laut Ben Yagoda, Autor von Wenn Sie ein Adjektiv fangen, töten Sie es: Die Teile der Sprache, zum Besseren und / oder Schlechteren und Kenner des einheimischen amerikanischen Englisch, identifiziert der Ausdruck „dieses Phänomen und eine Art von Nägeln den Fall, indem er es in benennt auf diese sehr lebendige, lustige und spezifische Weise. “
Fred Fox Jr., der Verfasser der Folge, behauptet bekanntlich, dass „Happy Days“ in dieser Nacht nicht den Hai gesprungen sind. „Wenn dies wirklich der Beginn einer Abwärtsspirale war, warum ist die Show dann noch sechs weitere Staffeln lang ausgestrahlt worden und hat weitere 164 Folgen gedreht? Warum gehörten wir in fünf dieser sechs Saisons zu den Top 25? Deshalb war ich ungläubig, als ich den Satz zum ersten Mal hörte und herausfand, was er bedeutete. “
Bis zum heutigen Tag folgt er Henry Winkler überallhin. Vierzig Jahre lang Schauspieler und Autor und Aktivist, Fliegenfischer und Fotograf, Produzent und Regisseur - er bleibt The Fonz. „Wann habe ich es zum ersten Mal gehört? Ich bin mir nicht sicher. Aber es hat mich nie geärgert, denn wir waren immer noch ein Hit. Wir waren auch in den kommenden Jahren ein Hit. Es ist Teil des Erbes von "Happy Days". Die Leute sagen es mir die ganze Zeit. Ich habe gerade diese gigantische Forelle in Wyoming gefangen, ich habe sie auf Twitter eingestellt, und jemand sagte: ‚Schau dir das an - du hast gerade die Forelle gesprungen. '“
Wenn wir Glück haben, ist es ein Sprung, den wir alle machen, der lange Bogen über die Jahre, von der Jugend und dem Wagnis in die Ungewissheit und das Alter, in einem kurzen Widerspruch gegen Logik und Schwerkraft.
Am Ende ist es ein Glaubenssprung. Und der Hai ist schließlich unersättlich.
Also springen wir jetzt und für immer.
Abonnieren Sie jetzt das Smithsonian-Magazin für nur 12 US-Dollar
Dieser Artikel ist eine Auswahl aus der September-Ausgabe des Smithsonian-Magazins
Kaufen
