Als ich auf Hawaii anfing, Gänse zu züchten, fragten mich meine besser gebildeten Freunde: "Hast du das EB White Stück gelesen?" Dieser anscheinend überzeugende Aufsatz war alles, was sie über andere Gänse als das Klischee wussten und wiederholte mir oft: "Gänse sind wirklich aggressiv! Schlimmer als Hunde!" oder "Sie sind überall!" - als invasive Spezies, die Golfplätze verwöhnt. Erhaltene Weisheit ist nicht nur unklug, sie ist normalerweise falsch. Aber ich war EB White gegenüber gut eingestellt. In seiner Schrift ist er der freundlichste und vernünftigste Beobachter der Welt. Und ein Mann, der die Zeile "Warum ist es ... dass ein Engländer unglücklich ist, bis er Amerika erklärt hat?" ist jemand zu schätzen.
Verwandte Inhalte
- Das Problem mit der Autobiographie
Obwohl ich viel von Whites Werk gelesen hatte, hatte ich seinen Aufsatz "Die Gänse" nicht gelesen. Ich habe es aus mehreren Gründen vermieden. Das erste war, dass ich das Verhalten dieser Vögel, ihre Eigenschaften und Neigungen zumindest am Anfang selbst entdecken wollte. Ich mochte die Größe der Gänse, ihre Fülle, ihre Weichheit, die dicken Daunen, die großen Füße der flauschigen, gerade geborenen Gänschen, die Wachsamkeit der Gänse - die einen Alarm auslösten, sobald sich das Eingangstor öffnete; ihr Appetit, ihr Gähnen, das soziale Verhalten in ihrer Herde, ihr Suchinstinkt, die Wärme ihres Körpers, ihre körperliche Stärke, ihre großen blauen, nicht blinzelnden Augen. Ich staunte über ihre Arten von Beißen und Picken. Der Weg aus der Ungeduld einer Gans, die schnell gefüttert werden wollte, würde mir in die Zehen picken, nur um mich daran zu erinnern, sich zu beeilen. die liebevolle und harmlose Geste des Hackens, wenn ich zu nahe kam; der harte Nip des Ganders an den Beinen, der böse Biss an meinem Oberschenkel, der einen blauen Fleck hinterließ. Ich staunte auch über ihre Erinnerung, ihre Genialität, die sichersten Nistplätze zu finden; ihre einmischende Neugier, die immer das Grün probiert, entdeckt, dass Orchideenblätter lecker sind und dass die stacheligen Stängel von Ananaspflanzen kaubar und süß sind.
Aber es war der zweite und wichtigere Grund, der meine Hand davon abhielt, ins Regal zu springen und an den Essays von EB White zu zupfen. Es waren Whites Einfälle, sein unbändiger Anthropomorphismus, seine Benennung von Nutztieren, die Herstellung von Haustieren, das Anziehen menschlicher Kleidung und die Verleihung liebenswerter Identitäten, sein Verständnis für sie als Partner (und manchmal auch als persönliche Antagonisten). Sprechende Spinnen, Ratten, Mäuse, Lämmer, Schafe und Schweine sind allesamt Erweiterungen der menschlichen Welt von White. Darüber hinaus sind sie in vielen Fällen empfindlicher, empfänglicher und wahrer als viele der menschlichen Freunde von White.
Aber hier ist das Problem. Weiß ist nicht nur eine mürrische Vorliebe für Tiere; Vielmehr führen seine häufigen Verfehlungen in den Anthropomorphismus zu einem Mangel an Beobachtung. Und das bringt mich auf die Nerven, nicht nur weil ich in der Tradition der Kinderbücher niedlich bin, sondern (auch in der Tradition der Kinderbücher) weil ich gegen die Natur bin.
Tierliebhaber neigen oft dazu, Menschenfeinde oder Einzelgänger zu sein, und so übertragen sie ihre Zuneigung auf die Kreatur in ihrer Kontrolle. Die Klassiker dieser Art sind Obsessive einzelner Spezies, wie Joy Adamson, die geborene freie Frau, die die Löwin Elsa großzog und in Ostafrika als berüchtigte Schelte gefeiert wurde; oder Dian Fossey, die Gorilla-Frau, die Trinkerin und Einsiedlerin war. "Grizzly Man" Tim Treadwell galt in manchen Kreisen als Autorität für Grizzlies, doch Werner Herzogs Dokumentation zeigt, dass er zutiefst verstört war, vielleicht psychopathisch und gewalttätig.
Den Tieren menschliche Persönlichkeiten zuzuweisen, ist das Hauptmerkmal des Tierbesitzers - der Hundeliebhaber, der mit seinem Baby redet, der selbstgefällige, zu Hause mit einem dicken Pelzklumpen auf dem Schoß, der sagt: "Ich, ich bin ein Katzenmensch "und die Oma, die ihre Nase gegen den Blechkäfig legt und Kussgeräusche an ihrem Sittich macht. Ihre Zuneigung ist oft mit einem Gefühl der Überlegenheit verbunden. Hirsch- und Entenjäger sprechen nie so über ihre Beute, obwohl Großwildjäger - Hemingway ist das klassische Beispiel - oft die Kreaturen sentimentalisieren, die sie in Stücke sprengen und dann liebevoll an die Wand hängen. Der Löwe in Hemingways Geschichte "Das kurze glückliche Leben von Francis Macomber" wird als eine der Figuren skizziert, aber das ist vielleicht vorhersehbar, da Hemingway die Tendenz hat, das zu romantisieren, was als charismatische Megafauna bezeichnet wird. Moby-Dick ist böse und rachsüchtig, und Jaws war kein hungriger Hai, sondern ein Bösewicht, dessen große Zähne das Symbol seines Bösen waren. Und Güte verkörpert sich in den seelenvollen Augen eines Robbenwelpen, so wie bei einem 6-Jährigen, dass in der Robben-Keulungssaison Prominente über Eisschollen kriechen, um sie zu kuscheln.
Die Literatur von Haustieren oder geliebten Tieren, von My Dog Tulip bis Tarka the Otter, ist voll von sprudelnden Anthropomorphisten. Die Autoren von Naturfilmen und Wildlife-Dokumentationen sind auf diese Weise so schwer betroffen, dass sie die Wissenschaft verfälschen. Wie viele Ameisenkolonien haben Sie auf einem Fernsehbildschirm gesehen, als Sie hörten: "Ich lege das Ding einfach auf den Rücken und arbeite mit seinem kleinen Zweig und denke, ich muss nur eine Weile länger durchhalten" und spreche von der Ameise als obwohl es ein nepalesischer Sherpa ist.
Möglicherweise war der gruseligste Tierfilm, der als Mensch präsentiert wurde, der Film March of the Penguins, ein Hitfilm, der diese Vögel offenbar aus dem Grund zeigte, dass sie als mollige Christen auf einem kargen Schneefeld maronisiert waren, als Beispiele für ihre Familienwerte. Wenn ein nicht identifizierter Raubvogel, wahrscheinlich ein Riesensturmvogel, im Film auftaucht und ein Küken tötet, wird das Blutbad nicht gezeigt und der Vogel nicht identifiziert. Der Vogel ist keine andere Kreatur, die darum kämpft, auf einem Schneefeld zu existieren, sondern ein opportunistischer Räuber aus der polaren Wüste. Wir sind verpflichtet, die Pinguine als gut und die Riesensturmvögel als böse zu sehen. Mit dieser Travestie der Wissenschaft versuchen die Menschen, der Tierwelt ein menschliches Gesicht zu verleihen.
Das ist vielleicht verständlich. Ich habe die meisten meiner Gänse benannt, wenn auch nur, um zu verstehen, welche davon welche ist, und sie wachsen in den Namen hinein. Ich rede mit ihnen. Sie reden mit mir zurück. Ich habe echte Zuneigung zu ihnen. Sie bringen mich zum Lachen, sowohl in ihrer Falschheit als auch in der Ironie ihres oftmals unfehlbaren Instinkts. Ich fühle auch für sie und verstehe ihre Sterblichkeit auf eine Weise, die sie nicht können. Aber auch im Pathos, das Teil des Haustierbesitzes ist, versuche ich, eine Anthropomorphisierung zu vermeiden, die das größte Hindernis für das Verständnis ihrer Welt darstellt.
Aber EB White bevormunden seine Gänse und erfindet Gefühle für sie und verschleiert die Dinge. Nach Jahren der Gänsezucht las ich endlich seine Aufsätze und befand mich, wie ich befürchtet hatte, in Begleitung eines phantasievollen Autors, nicht eines aufmerksamen Gans oder einer Gänsezüchterin. Hier war "ein Betrachter, der voller Sorgen und Misstrauen war." Einige Sätze später wurde der Betrachter als "ein trauerverrückter alter Dummkopf" bezeichnet. Das sind die Sentimentalitäten, die man in Kinderbüchern findet. Eine Gans in Whites "klassischer" Geschichte über eine Spinne, Charlotte's Web, sagt zu Wilbur, dem Schwein: "Ich sitze auf meinen Eiern. Acht von ihnen. Ich muss sie warm halten."
Edward Lear war ebenfalls in der Lage, auf diese skurrile Weise zu schreiben, doch seine Vogelbilder stehen Audubons in dramatischer Genauigkeit in nichts nach. Lear konnte sich über seine Katze lustig machen, aber für den Rest der Zeit war er klar. EB White ist niemals glücklicher, als wenn er ein Tier darstellen kann, indem er es als Freund humanisiert. Doch was steckt hinter dem freundschaftlichen Ausdruck des Tieres? Es ist ein Eifer für einfaches Essen. Füttere Vögel und sie tauchen auf. Lassen Sie die Deckel von Mülltonnen in Maine und Sie haben Bären - "Bettelbären", wie sie genannt werden. Rehe lieben die Vororte - dort gibt es die einfachsten Mahlzeiten. Waldmurmeltiere bevorzugen Dahlien gegenüber Löwenzahn. Das tägliche Gebot der meisten Tiere, wild und zahm, ist die Suche nach Nahrung, weshalb Sie mit einigen in der Hand ein Haustier zu haben scheinen, wenn nicht ein dankbarer Kumpel.
Weiße Gänse sind nicht nur zufrieden, sondern auch fröhlich. Sie sind auch traurig. Sie sind böswillig, freundlich und gebrochen. Sie trauern. Sie sind manchmal "trauernd". Weiß ist eigenwillig, wenn es darum geht, Männer von Frauen zu unterscheiden. Er missversteht die kumulativen Kämpfe, die zu einem dominanten Blick führen - und dieser Konflikt ist der Kern seines Aufsatzes. Er scheint nicht zu bemerken, wie sie sich an den Rändern einer Herde verbinden - zwei alte Gander zum Beispiel, die sich gegenseitig Gesellschaft leisten. Es scheint White, dass Gänse für Sex so ungewöhnliche Stellungen einnehmen, dass sie "eines der modernen Sex-Handbücher" konsultiert haben. Gänschen sind "unschuldig" und hilflos. Als ich auf den Gander White stieß, der als "ein echter Dandy, voller pompöser Gedanken und mürrischer Gesten" bezeichnet wurde, kritzelte ich am Rand: " Oh, Junge ."
Während zehn Jahren, in denen ich unter Gänsen gelebt und sie genau beobachtet habe, bin ich zu dem offensichtlichen Schluss gekommen, dass sie in einer Welt leben, die sich auf Gänse konzentriert, mit Gänseregeln und Dringlichkeitsreaktionen. Gänse haben mehr als Enten, die ich passiv und ungesellig finde, einen bekannten Flocktrieb, eine Neigung zum Knebeln. Es macht Spaß, dies zu beobachten, bis Sie feststellen, dass mehr als ein Gander in der Herde um die Vorherrschaft kämpft, oftmals ganz lautstark.
Je nach Anlass variieren ihre Töne in Tonhöhe und Dringlichkeit, angefangen von knirschenden Gratulationsgeräuschen bis hin zum stillen Scheren des Schnabels, wenn sie sich dem Wissen nähern, dass Sie vielleicht etwas zu essen haben, bis hin zum triumphalen Kreischen und Flügelschlagen des Ganders nachdem er erfolgreich einen seiner Rivalen in die Flucht geschlagen hat. Dazwischen liegt die Arche - Arche des Erkennens und Alarmierens, wenn die Gänse einen Fremden sehen oder hören. Gänse haben bemerkenswerte Wahrnehmungsfähigkeiten (Gänse warnten die Römer 390 v. Chr. Vor der gallischen Invasion); Das warnende Zischen, fast wie eine Schlange, der weit geöffnete Schnabel, das aufgeregte Hupen mit dem ausgestreckten Hals und - neben vielen anderen Gänsegeräuschen - das freudige Schreien des Wachhabenden, nachdem sein Gefährte ein Ei gelegt und von ihr gerissen hat Nest. Enten quaken, laut oder leise, aber Gänse sind große, beredte Vokalisten, und jede Rasse hat ihr eigenes Repertoire an Phrasen.
Meine ersten Gänse begannen mit drei wackeligen Gänschen, kaum einen Tag alt, zwei Gänsern und einer Gans. Die Gans hat sich an einen der Gänseblümchen gebunden - oder vielleicht umgekehrt; Der überflüssige Gander hat sich an mich gebunden - tatsächlich hat er mich so tief "eingeprägt", dass er noch Jahre später kommen wird, wenn er gerufen wird, seine Federn gepflegt, gekratzt und geglättet werden lassen und ohne mich zu rühren auf meinem Schoß sitzen wird, in einer erstaunlichen Show von Sicherheit und Zuneigung. Konrad Lorenz beschreibt dieses Verhalten als Ergebnis des ersten Kontakts eines Gänschers. Zuneigung ist natürlich das falsche Wort - Kameradschaft ist genauer; Mein Betrachter hatte einen Partner in mir gefunden, weil seine Mutter woanders war und keine andere Gans verfügbar war.
Jeden Tag im Jahr erstrecken sich meine Gänse über sechs sonnige hawaiianische Morgen. Es ist undenkbar, sie abzustecken oder abzustecken, wie es manche Gans in nördlichen Breiten tun. White erwähnt eine solche Gefangenschaft in seinem Aufsatz, urteilt aber nicht: Es ist natürlich grausame Beschränkung, die große Vögel verrückt macht, die viel Platz zum Stöbern, Stöbern und oftmals zum Niederfliegen benötigen. Wenn es darum geht, junge Gänse zu ficken, ist der Vorgang ganz einfach: Man kippt die Vögel um und betrachtet den Ausfluss in ihren unteren Teilen - ein Gänserich hat einen Penis, eine Gans nicht. Wenig später - Wochen statt Monate - sind Größe und Form die Indikatoren; der Gander ist bis zu einem Drittel größer als die Gans.
White erwähnt nie die Rasse seiner Gänse, ein anderer nicht hilfreicher Aspekt seines Aufsatzes, aber wenn es sich um Embdens handelte, würde der Gander bei der Reife 30 Pfund und die Gans fünf bis zehn Pfund leichter sein; Englische Graugänse sind größer, Chinagänse etwas kleiner und so weiter, aber immer umso schwerer als sein Gefährte. Ich habe Toulouse-Gänse, China-Gänse, Embdens und englische Grautöne aufgezogen. Toulouse ist normalerweise von den Embdens überwältigt, die mir die besten Erinnerungen und die größte Bandbreite an Klängen zu bieten scheinen. Embdens sind auch die lehrreichsten, die geduldigsten. Chinagänse sind hartnäckig im Kampf, mit einem kräftigen Schnabel, obwohl ein ausgewachsener englischer Graugänser sich behaupten und diese Hartnäckigkeit oft überwinden kann.
Frühling ist Eiablagezeit. Wenn zehn oder ein Dutzend Eier in der Hand liegen, sitzt die Gans darauf und bleibt dort in einem Nest aus Zweigen und ihren eigenen flauschigen Brustfedern. Die Gans muss mehrmals täglich ihre Eier wenden, um die Hitze gleichmäßig zu verteilen. Diese Operation durchzuführen bedeutet kaum, sich von der Welt zurückzuziehen, wie Weiß vorschlägt. Obwohl eine sitzende Gans einen stark reduzierten Appetit hat, steht selbst die brutigste Gans von Zeit zu Zeit aus ihrem Nest auf, bedeckt ihre warmen Eier mit Federn und Stroh und geht essen und trinken. Der Betrüger steht wachsam da und bekämpft, ungewöhnlich besitzergreifend in seiner elterlichen Phase, alle anderen lauernden Betrüger. Wenn die Gänschen endlich auftauchen, empfinden sie mich als erstaunlich frühreif - in der Tat ist das wissenschaftliche Wort für ihren Zustand vorsozial, was bedeutet, dass sie mit weichen Federn bedeckt sind und fast vom Moment des Schlupfens an zu selbständiger Aktivität fähig sind. Nach ein paar Tagen zeigen sie alle Merkmale des Verhaltens von Erwachsenen, nehmen eine Bedrohungshaltung ein und zischen, wenn sie Angst haben.
Ein etablierter Betrachter wird neue Gänschen, die in seine Herde eingeführt wurden, sorgfältig untersuchen. Es ist einfach ein verwirrter Betrachter, ein Betrachter zu sein, der eine schützende, vielleicht väterliche, besitzergreifende Reaktion ausübt. Es handelt nach Instinkt und misst, wo die Gänschen in seine Gesellschaft passen. Ihr Überleben hängt davon ab.
Gänse entwickeln kleine Routinen, Lieblingsfutterplätze, obwohl sie weit verbreitet sind und alles knabbern; sie lernen, bestimmte schattige Stellen zu mögen, und bauen durch taktische Kämpfe und die Nutzung von Gelegenheiten Führung auf; sie bleiben zusammen, sie streifen, und selbst die Verlierer in den Führungskämpfen bleiben Teil der Herde. Die Gänse von White, die den harten Winter in Maine überstehen mussten, waren häufig auf eine Scheune oder einen Stall beschränkt, die Gefängnisse sind, die wie alle Gefängnisse perverses, überreaktives, defensives und aggressives Verhalten hervorrufen.
Der Betrachter übernimmt in normaler Umgebung das Kommando: Es ist Teil seiner Dominanz, andere Betrachter fernzuhalten. Er regiert durch Einschüchterung. Er ist schützend, aufmerksam und aggressiv, wenn es darum geht, seine überlegene Position unter allen anderen Vögeln zu behaupten, und greift jedes Wesen in Sichtweite an, einschließlich des FedEx-Auslieferers ganz oben am Eingangstor. Wenn junge Gander erwachsen werden, fordern sie häufig die Älteren heraus. Der Sieger dominiert die Herde und die Gänschen haben einen neuen Beschützer. Der alte Gander hat dieses Gefecht nur verloren und sich zurückgezogen, weil er aufgewühlt und müde und möglicherweise verletzt ist. Aber gewinnen oder verlieren bleiben sie bei der Herde. Besiegte Gander ziehen einen Zauber aus, um ihre Wunden zu pflegen, aber sie kehren immer wieder zurück. Einer der interessantesten Aspekte einer Herde ist die Art und Weise, wie sie so viele verschiedene Gänse beherbergt - Rassen, Geschlechter, Alter, Größen. Ganders kämpfen weiter, und oft triumphiert ein alter Gander über den scheinbar stärkeren jungen. Erst nach zahlreichen verlorenen Kämpfen hören sie auf, gegeneinander anzutreten, und dann passiert etwas Schönes: Die älteren Gander paaren sich und tummeln sich gemeinsam auf der Rückseite der Herde, wobei in der Regel einer den anderen beschützt.
In diesem Teil des Aufsatzes gibt es einen Hinweis auf Whites Selbsttäuschung: "Ich fühlte sehr tief seine Trauer und seine Niederlage." Weiß projiziert sein eigenes Alter und seine Unsicherheit auf den Betrachter. "Im Tierreich ist er ungefähr in meinem Alter, und als er sich unter die Theke schlich, spürte ich in meinen eigenen Knochen, wie sehr er sich bis jetzt bückte." Dieser Aufsatz wurde 1971 geschrieben, als White erst 72 Jahre alt war. Dies ist jedoch der Schlüssel für den konsequenten Anthropomorphismus, der darin besteht, dass er den alten Gander als eine Erweiterung seiner selbst ansieht - eines metonymischen Menschen, um die Definition des französischen Anthropologen Claude Levi-Strauss zu verwenden so ein Haustier. Der Aufsatz handelt nicht nur von Gänsen, sondern auch von EB White. Er vergleicht den besiegten Gander mit "alten Männern, die regungslos im Tageslicht stehen" auf einer Parkbank in Florida. Er war von Maine nach Florida gefahren; seine Angst ist real. In seinem Aufsatz erwähnt er zweimal die Traurigkeit des Sommers, eine Melancholie, die einen Menschen traurig machen kann, gerade weil der Tag sonnig ist.
Was mich an diesem selbstbewussten Aufsatz traurig macht, ist, dass Weiß so sehr vermisst. Weil er seine Gänse nachts einsperrt, sieht er nie die seltsamen Schlafmuster von Gänsen. Sie scheinen kaum zu schlafen. Sie hocken und kräuseln sich und stecken ihre Schnäbel in die Flügel, aber es ist ein Nickerchen, das nur Minuten dauert. Schlafen Gänse? ist eine Frage, die viele Menschen zu beantworten versucht haben, aber immer unbefriedigend. Wenn sie nachts frei sind, schlafen Gänse am Tag. Wie domestiziert eine Gans auch sein mag, ihre Wachsamkeit und ihre atavistische Gefahrenbereitschaft sind nicht daraus hervorgegangen.
Ihre Bündnisse innerhalb einer Herde, ihre Anfälle von Aggression und Passivität, ihre Konzentration, ihre impulsiven, schleudernden Flüge, wenn sie eine ganze Wiese als Landebahn nutzen können, wie sie sich gegen Hunde oder Menschen behaupten - das sind sie Alles Wunder. Ich finde sie so bemerkenswert, dass ich nicht davon träume, eine Gans zu essen oder einen Vogel an jemanden zu verkaufen, der sie isst, obwohl ich manchmal die Fantasie einer Gans habe, die einen Feinschmecker angreift und seine Leber isst.
Es gibt noch viele andere Wunder: die Art und Weise, wie sie meine Stimme von jemand anderem erkennen und wie sie sich nähern, wenn sie gerufen werden; oder folge mir, weil sie wissen, dass ich Essen in meiner prall gefüllten Hand habe. Sie werden mir 300 Meter folgen und eifrig und hungrig aussehen. Ich habe ihre unerschöpfliche Neugier erwähnt - jede Pflanze zu probieren, die lecker aussieht, und Gegenstände zu picken, als ob man ihr Gewicht oder ihre Verwendung abschätzen möchte. Ihr Verdauungssystem ist ein Wunder - sie essen fast ununterbrochen und werden nie fett ( Warum Gänse nicht fettleibig werden (und wir tun es) ist ein aktuelles Buch über Tierphysiologie); ihre Fähigkeit, nichts als schlammiges Wasser ohne offensichtliche negative Auswirkungen zu trinken; und damit ihre auffällige Vorliebe für sauberes Wasser, insbesondere beim Waschen der Köpfe und Schnäbel, was sie routinemäßig tun. Sie rufen aus der Ferne nach einem Gefährten und der Gefährte eilt zu ihnen. oder wenn einer unter einer Steilheit gefangen oder in einem Zaun verstrickt ist und das leise Kreischen der Hilflosigkeit ertönt, bleibt der andere stehen, bis er losgelassen wird. Ihre Fähigkeit zu heilen scheint mir phänomenal - von einem Hundebiss, bei einem Gander, der länger als einen Monat vor der Tür des Todes stand, oder vom Biss eines anderen Ganders in einem ihrer rituellen Kämpfe um die Vorherrschaft. Solche Konflikte führen oft zu blutverschmierten Brustfedern. Ihre Fähigkeit, innere Beschwerden zu überwinden, ist ein Wunder.
Ich hatte einen alten, lauten China-Gänserich, der von einem jüngeren Gänserich verdrängt wurde - seinem Sohn, der letztendlich die alte Gans namens Jocasta hatte. Seit der Zeit Adams hatten wir Menschen den Drang, die Vögel des Himmels und die Tiere des Feldes zu nennen. Der alte Gander mag vom Sohn besiegt worden sein, aber er blieb lebhaft. Dann wurde er krank, wurde schwach, aß sehr wenig, konnte nicht laufen, saß nur im Schatten und stöhnte. Er wurde immobilisiert. Ich löste etwas Erythromycin in Wasser, das ich im Futterladen bekam, spritzte es ihm mit einem Truthahnschnitzel in die Kehle und fügte etwas mehr zu seinem Wasser hinzu.
Es vergingen mehrere Wochen. Er verlor Gewicht, aber ich konnte sehen, dass er von seiner Schüssel nippte. Von Zeit zu Zeit trug ich ihn zum Teich - er paddelte und senkte seinen Kopf und Schnabel, aber er war zu schwach, um herauszukriechen. Trotzdem schien er auf diese Physiotherapie anzusprechen. Nach einem Monat begann er zu essen. Als ich eines Morgens ausging, um ihm mehr Medizin zu geben, sah ich, dass er stand und laufen konnte. Ich brachte ihm etwas zu essen, und als ich das Essen in seine Schüssel legte, trat er ein paar Schritte auf mich zu und biss mich hart auf den Oberschenkel, was mir einen lila, beschnittenen Bluterguss verursachte. Dies ist kein Beispiel für Ironie oder Undankbarkeit. Es ist Schwachsinn. Zum Glück war er wieder er selbst.
Paul Theroux arbeitet an einem neuen Reisebuch, das die Route seines Bestsellers The Great Railway Bazaar nachzeichnet .
