https://frosthead.com

Können Sie sich eine Reise nach Hawaii nicht leisten? Hier ist etwas Aloha hier in DC

Ein warmer Gedanke für einen kalten Frühlingstag. Aloha regiert in Washington, DC!

Tausende von hawaiianischen Transplantaten und Einheimischen der Inselherkunft haben über Jahrzehnte ihre kulturellen Wurzeln in den harten Lehmboden der Stadt gepflanzt. Das Ergebnis war eine Blüte der ethnischen Bildung, Tanzschulen und Musik, Kulturausstellungen und Slack-Key-Gitarrenkonzerte, die jetzt das erste Slack-Key-Gitarrenfestival der Region im Birchmere und den Aufstieg von Troubadors wie den Aloha Boys hervorgebracht haben.

Die Aloha Boys, hawaiianische Transplantate, trafen sich vor 20 Jahren in Halau O 'Aulani, einer hawaiianischen Kulturschule in Arlington, VA, wo ihre Kinder studierten. Die „Väter“ bildeten eine Gruppe, um der Schule die dringend benötigte Hula-Musik zur Verfügung zu stellen. Der Rest ist, wie man sagt, Geschichte. DC Kulturgeschichte.

Seitdem haben die Aloha Boys von Schulveranstaltungen und Picknicks im Hinterhof über das Smithsonian American Indian Museum und das American History Museum bis hin zur Millennium Stage des Kennedy Centers gespielt. Sie haben sogar Ereignisse des Arlington County in Reims, Frankreich, vertreten. Im Mai treten sie in der New Yorker Carnegie Hall auf.

Der Gitarrist Glen Hirabayashi, ein Gründungsmitglied der Gruppe, sagte, der Auslöser für die Gründung der Gruppe seien ihre Frauen. Eine Frau wurde in Hawaii aufgezogen. Ein anderer stammt aus McLean, VA. "Meine Frau war eine militärische Göre, die den größten Teil ihres Lebens in Arkansas aufgewachsen ist", sagte Hirabayashi. Dennoch hatte jede der Frauen ihre kulturellen Wurzeln und bestand darauf, dass ihre Töchter, die damals zwei und drei Jahre alt waren, Hula lernten. Laut Hirabayashi sind die Kinder in der hawaiianischen Kultur aufgewachsen und haben gelernt, ihre Identität an der Ostküste nahtlos mit der hawaiianischen Kultur zu verschmelzen.

"Wir fahren einmal im Jahr zurück (nach Hawaii)", sagte Hirabayashi über seine Familie. „Und man konnte nicht sagen, dass es keine einheimischen Kinder waren. Sie tun alles, was alle anderen tun. Es ist wunderbar zu sehen, dass meine Kinder die Dinge schätzen, die ich für selbstverständlich hielt. “

Seine jüngste Tochter, Amy Melenani (ihr Name bedeutet „schönes Lied“), ist jetzt Junior an der Virginia Tech und eine bemerkenswerte Hula-Tänzerin. Sie wird eine herausragende Darstellerin beim National Cherry Blossom Festival 2013 sein. Seine älteste Tochter Ashley Hokunani (ihr Name bedeutet „Schönheitsstern“) ist verheiratet und in North Carolina umgezogen. Noch. Sie spricht immer noch über ihr Lieblingslied Koke'e und "ihre besten Erinnerungen", als der legendäre Slack Key-Gitarrist Dennis Kamakahi "dieses Lied in unserem Keller spielte und sang".

Laut Hirabayashi ist die hawaiianische Musik in der Region Washington sehr beliebt. Konzerte bei Wolf Trap und Birchmere sind ausverkauft. Ukelele-Musik erlebt eine Renaissance, sagt er, mit der Popularität von Künstlern wie dem Jazz-Ukelele-Spieler Benny Chong und Musik-Branchenführern wie NAMM, die mehr als 50 Ukelele-Aussteller auf ihrer jüngsten Messe anbieten.

Aber seine Slack Key-Gitarre und Künstler wie Kamakahi, die er gerne breiter ausgesetzt sehen würde, um das reiche Erbe der Musik und die Cowboy-Kultur im hawaiianischen Stil zu bewahren. Der Geschichte nach importierte König Kamehameha III spanische und mexikanische Cowboys in den 1830er Jahren auf die große Insel Hawaii, um einen Viehboom zu kontrollieren, der die Insel übervölkert und zu einem Ärgernis geworden war. Die Cowboys brachten ihre Gitarren mit und spielten Musik mit den hawaiianischen Einheimischen, bekannt als Paniolo. Schließlich übernahmen die Paniolo die Gitarre für ihre eigenen alten Gesänge und Lieder. Die hawaiianischen Cowboys waren mit der Stimmung der Gitarre in Spanien nicht vertraut oder hatten keine Ahnung davon. Sie entwickelten einen eigenen Stimmstil, der als Slack Key bekannt wurde.

Stimmstile wurden so geheimnisvoll "Dass Familien ihre eigenen Stimmungen haben", sagte Hirabayashi. „Es war bis vor kurzem nicht so, dass es (Tuning) geteilt wurde. Der Legende nach haben die spanischen Cowboys den Hawaiianern nicht beigebracht, wie man sie abstimmt. Also haben sie (Hawaiianer) ihre eigene Stimmung erfunden. “

Können Sie sich eine Reise nach Hawaii nicht leisten? Hier ist etwas Aloha hier in DC