Bereiten Sie den Himbeer-Likör vor und holen Sie Ihre Schiefertafeln heraus - eine neue Anne Shirley kommt nach Avonlea. Aber verlassen Sie sich nicht auf die Protagonistin von „Anne“, einer neuen CBC-Serie, die auf Anne von Green Gables basiert, um sich auf den Lorbeeren des geliebten Buches auszuruhen
Ja, diese Inkarnation von Anne hasst es, Karotten genannt zu werden, lebt in Green Gables und kann Gilbert Blythe nicht leiden. Und sie teilt ein feuriges Temperament und stürmisches rotes Haar mit Lucy Maud Montgomerys Heldin. Aber diese Anne erträgt Missbrauch und bekommt ihre Periode, und das Titellied der Show ist von The Tragically Hip.
Übersetzung: Wenn Sie auf der Suche nach einem zuckerhaltigen Kostüm-Drama sind, schauen Sie woanders hin.
Die Serie, die sich immer noch um ein einfallsreiches, jugendliches Waisenkind dreht, das auf einer ländlichen kanadischen Farm lebt, wurde bereits in Kanada ausgestrahlt, und das amerikanische Publikum wird seinen ersten Eindruck von „Anne“ bekommen, wenn es im Mai auf Netflix debütiert. Smithsonian.com hat bei Moira Walley-Beckett, der mit dem Emmy Award ausgezeichneten Produzentin und Autorin der Serie, nachgefragt, um mehr über ihr Update zu Montgomerys Geschichte zu erfahren.
Warum war es Zeit für eine neue Anne von Green Gables ? Es gab bereits so viele Film- und Fernsehadaptionen des Buches.
Anne ist zeitlos, aber sie ist gerade aktuell. Ich bin nicht beeinflusst von dem, was vorher kam. Ich denke, Annes Themen sind momentan unglaublich relevant und aktuell. Es gibt auf der Welt so viele Gespräche über Geschlechtergleichheit, Feminismus und Vorurteile sowie über diejenigen, die von außerhalb kommen. Menschen, die andere sind. Alle diese Gespräche sind in LM Montgomerys schriftlicher Form. Es ist der perfekte Zeitpunkt, um noch einmal darüber zu sprechen.
Ich habe gehört, dass die neue Show eine „dunklere Einstellung“ zu Anne of Green Gables ist . Wie passt dieser Satz zu dir?
Ich glaube, ich stimme nicht wirklich zu, dass es eine dunklere Einstellung ist. Ich denke, dass es eine tiefe, ehrliche Einstellung ist. Annes ganze Hintergrundgeschichte ist in dem Buch. Sie hat ein schreckliches frühes Leben gehabt. Sie spricht darüber in der Ausstellung, und ich habe uns gerade dramatisch dorthin geführt.
Ich ehre Annes ursprüngliche Verwundung und ihre Erfahrung in den Häusern von Fremden, die unfreundlich, lieblos und missbräuchlich waren, und zeige diese Erfahrungen in Rückblenden, damit wir genau verstehen, woher sie kommt und was auf dem Spiel steht. Es zeigt auch, warum es für sie so wichtig ist, einen Ort zu finden, an dem sie hingehört und Liebe findet. Ich denke, das ist es, was die Leute mit "dunkler" meinen. Wir gehen dorthin. Wir sehen es und erleben es wie Anne.
Sie gehen auch in der Serie über das Buch hinaus.
Wir tun Breaking Story war für mich eine sehr organische Erfahrung. Ich bin ein begeisterter Fan des Buches und des Geschichtenerzählens von Montgomery, und ich bin auch ein wirklich inkrementeller Geschichtenerzähler. Ich nehme mir sehr gerne Zeit und das Buch war sehr schnell - zu schnell für mich. Ich dachte: "Ich lasse mich einfach kreativ frei und behalte viele der geliebten und legendären Momente des Buches aus diesen frühen Jahren."
Ich wollte, dass die Charaktere mir die Geschichte erzählen. Am Ende der ersten Episode haben wir es also noch nicht geschafft, und in der zweiten Episode werden wir Neuland betreten.
Können Sie uns etwas über die neuen Grundstücke mitteilen?
Ein Beispiel ist ein Charakter namens Jerry. Er ist in einem Satz im Buch erwähnt. Nun, er ist Stammgast in unserer Show. Ich fand es sehr merkwürdig, dass er die ganze Zeit bei Green Gables gearbeitet hat, aber wir hatten nie eine weitere Erwähnung von ihm, wir haben nie mit ihm interagiert. Wir haben nie verstanden, welche Auswirkungen es haben könnte, ihn in der Familie zu haben. Er ist eine interessante Folie für Anne und ein interessantes Sprungbrett für Ideen und Vorstellungskraft.
Wir verbringen auch ziemlich viel Zeit in der Schule. In dem Buch gehen wir an diesem ersten Tag nie zur Schule - Anne geht zur Schule, kommt zurück und erzählt Marilla davon. Ich wollte gehen.
Ein anderer Weg, wie wir loslegen, ist mit Matthew und Marilla. Wer sind Sie? Warum haben sie nie geheiratet? Warum sind sie 60 Jahre alt und leben als Geschwister?
Wann hast du die Bücher zum ersten Mal gelesen?
Ich war 12 oder 13
Was ist Ihnen als Erwachsener aufgefallen, als Sie das erste Mal auf sie gestoßen sind?
Ich war so beeindruckt von Montgomerys Prosa, ihren Naturbeschreibungen. Es ist so herrlich. Als ich ein Kind war, ging es mir nur um Anne. Jetzt habe ich eine viel breitere Perspektive. Ich habe ein besseres Verständnis für die anderen Charaktere - und ein besseres Verständnis dafür, was Anne zum Ticken bringt. Ihre lebhafte Vorstellungskraft ist ein Teil von ihr und auch ein Bewältigungsmechanismus als Reaktion auf ihre ursprüngliche Verwundung. Sie brauchte es dringend.
Dreharbeiten in PEI (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) 
Am Set (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) 
Am Set mit Amybeth (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) 
Am Set mit Geraldine (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) 
Am Set (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) 
Am Set mit Amybeth (Anne the Series, mit freundlicher Genehmigung von Moira Walley-Beckett) Apropos Originalverletzung: Sie haben zwei Emmy Awards für das Schreiben von „Breaking Bad“ -Episoden gewonnen . Welche Erfahrungen aus dieser Show wurden auf „Anne“ übertragen?
Es ist alles ein Teil dessen, was mich als Schriftsteller interessiert. Ich bin immer von sehr dunklen, menschlichen, psychologischen Geschichten angezogen - das ist mein Stau. "Breaking Bad" war eine sehr kleine Geschichte über einen gewöhnlichen Menschen, der seine Familie liebte und eine wirklich schlechte Hand bekam. Für mich war es eine sehr menschliche Geschichte, und Anne ist es auch.
Wie hast du Amybeth McNulty als Anne besetzt?
Wir haben eine globale Suche durchgeführt und weit über 1.800 Mädchen mit Casting-Direktoren auf drei Kontinenten gesehen. Professionell, Amateur - wir haben sogar eine Website erstellt, auf der jedes Mädchen sein Vorsprechen hochladen kann. Sie muss eine Serie tragen, so wie Bryan Cranston "Breaking Bad" tragen musste . Es ist eine gewaltige Rolle. Anne ist so wortreich und ich wusste, dass sie einige ernsthafte Fähigkeiten haben musste, um diesen Teil wirklich zu bewohnen.
Amybeth ist uns schon früh aufgefallen. Sie schickte uns ein Band aus einer winzigen Stadt außerhalb von Donegal, Irland. Sie schaffte es Monat für Monat auf die Shortlist. Als wir uns persönlich trafen, brachten wir sie in einen wunderschönen Garten und ließen sie mit Blumen sprechen, wie es Anne vielleicht tun würde. Es wurde wirklich deutlich, dass es keine andere Anne gab.
Die Leute sind wirklich an diese Geschichte gebunden. Was hoffen Sie, lassen sie zurück, wenn sie zu Ihrer Serie kommen?
Ich hoffe, dass sie das Buch nicht dogmatisch betrachten. Ich habe mich für eine dokumentarische Ebene des Realen entschieden - sie basiert sehr auf dem authentischen maritimen Leben von 1896. Die natürliche Welt ist auch ein sehr aktiver Teil dieser Geschichte. Wir haben uns vorgenommen, eine Jane Campion-Funktion zu entwickeln. Wir wollten, dass es viszeral und real und episch und intim und erlebbar ist. Ich bin wirklich stolz darauf, wie es Sie einlädt, im Gegensatz zu anderen historischen Stücken, die sich wie ein Museumsstück anfühlen. In dieser Hinsicht unterscheidet es sich wirklich von jeder anderen Version.
