Es war das Jahr 1935, und das Fernsehen steckte sowohl in Großbritannien als auch in den Vereinigten Staaten in den Kinderschuhen. In diesem Jahr setzte sich die British Broadcasting Corporation jedoch zu einem Unterausschuss zusammen, um einen Namen zu erarbeiten, der der Verwendung von „Zuhörern“ bei der Beschreibung der Hörfunkkonsumenten entsprach. Dieser Ausschuss erstattete dem Beratenden Ausschuss für gesprochenes Englisch Bericht, der für die Erstellung vieler Konventionen verantwortlich ist, die vor und während des Zweiten Weltkriegs für den von BBC-Sendern gesprochenen Dialekt des Englischen Standard waren.
Verwandte Inhalte
- Ein Jahr vor seiner Präsidentendebatte sah JFK voraus, wie das Fernsehen die Politik verändern würde
- Der Farmboy, der das Fernsehen erfand
- Warum Königin Elizabeth II. Beschloss, ihre Krönung im Fernsehen zu übertragen
Nach Ansicht des Historikers Nick Kapur hat das Unterkomitee eine Reihe von unwahrscheinlichen Entscheidungen getroffen, die von übernatürlichen Entscheidungen (Hörer, Seher, Teleseher) über futuristische Entscheidungen (Optavuist, Optovisor, Teleserver, Televist, Teleobservist, Televor) bis hin zu einfachen Entscheidungen reichten seltsam (glancer, looker, looker-in, sighter, viewer-in, visionär, visionist, visier, vizior und vizzior). „Der Unterausschuss hat sich letztendlich für keines dieser Programme entschieden und sich für„ Fernsehzuschauer “entschieden, was vom Hauptausschuss auf„ Zuschauer “verkürzt wurde, schreibt er.
"Viewer" ist bis heute der Industriestandard, obwohl es eine Weile gedauert hat, sich in der Öffentlichkeit durchzusetzen. Die Öffentlichkeit wurde von der BBC über den neuen Begriff informiert und sandte stattdessen ganz andere Vorschläge ein, die die BBC als "sehr arm" ablehnte "schreibt der Historiker Jürg Rainer Schwyter." Leider ist die vollständige Liste dieser Wörter nicht in den BBC-Akten enthalten ", schreibt er, aber es ist vernünftig anzunehmen, dass die Vorschläge der Öffentlichkeit nicht besser waren als die des Unterausschusses .
Das Unterkomitee selbst unternahm weitere Abenteuer und versuchte, das, was das breitere Beratungskomitee für die Aussprache tat, für den britischen Wortgebrauch zu tun. Es riet unter anderem dazu, Fernseher als "Sichtfenster" zu bezeichnen, schreibt Kapur. Einige andere Vorschläge, die es gemacht hat, hielten an, wie das Wort "Soldaten", um sich auf Angehörige des Militärs zu beziehen.
Die neu getauften Fernsehzuschauer nahmen an Zahl zu, zumindest in Großbritannien. "Großbritannien hatte viele Jahre vor den Vereinigten Staaten einen regulären Fernsehdienst", schrieb Ronald H. Coase 1954 für die Zeitschrift Land Economics, was zum großen Teil der BBC zu verdanken war. Als die Organisation ein Wort für die Fernsehkonsumenten herausbrachte, gab es das Fernsehen (ursprünglich auf Radiofrequenzen verbreitet) bereits seit etwa einem Jahrzehnt und es seien landesweit rund 10.000 Empfänger im Einsatz, schreibt er.
Im November 1936 gründete die BBC ihren ersten Fernsehsender in London. Die Leute in der Gegend von London konnten BBC-Sendungen empfangen, und das Fernsehen startete. Bis 1939, schreibt Coase, lag die Anzahl der Fernsehgeräte in Großbritannien bei über 20.000. Dazwischen übertrug die BBC im Fernsehen Ereignisse wie die Krönung von König George V. 1937 nach der Abdankung seines Bruders. Die neu getauften „Zuschauer“ konnten das Ereignis bequem von zu Hause aus verfolgen.
