Wenn Sie gelegentlich Scrabble spielen, verwenden Sie das OSPD3 .
Verwandte Inhalte
- Kann das Spielen von Tetris traumatische Erinnerungen blockieren?
- Warum ist dieser 25 Jahre alte Flipper immer noch am beliebtesten?
- Board of Sexism im Schach? Schauen Sie sich diese neuen Ausstellungen an
Unter den Arten von Scrabble-Spielern, die an Turnieren teilnehmen, wird auf das Official Scrabble Player's Dictionary, Third Edition, verwiesen . Einige dieser Spieler würden sagen, dass dem Wörterbuch etwas fehlt: 167 Wörter, die Sie in einem Nicht-Turnier-Scrabble-Spiel nicht spielen können. Die Liste enthält rassistische Epitheta, Schimpfwörter und andere Wörter, die für das Gameplay als zu anstößig angesehen werden. Es ist auch die Quelle einer großen Kontroverse unter den Spielern des Spiels, das Alfred Mosher Butts, geboren an diesem Tag im Jahr 1899, erfunden hat.
Die Entstehung des Scrabble-Wörterbuch-Krieges (wie es von zukünftigen Historikern angenommen wird) war folgende: 1993 war das ursprüngliche offizielle Scrabble-Wörterbuch das Werkzeug der Wahl eines Spielers. Dieses Wörterbuch, das auf dem Merriam-Webster-Wörterbuch basierte, enthielt eine Reihe von Wörtern, die viele Menschen bei einigen oder allen Verwendungen als anstößig empfanden. Für Judith Grad, eine Inhaberin der Virginian Art Gallery, war das Wort, mit dem alles begann, "JEW". Es wurde nicht als ein anerkannter Begriff für ein Volk verwendet, sondern als ein Bogen, der als "Verhandeln mit einem anstößigen Begriff" definiert wurde.
Als Grad von zwei älteren jüdischen Freunden hörte, dass dieses rassistische Epitheton auf Scrabble-Brettern gespielt werden könne, schrieb der Journalist Stefan Fatsis in seiner Geschichte von Scrabble: "Sie war entsetzt."
Weitere Untersuchungen ergaben, dass das Scrabble-Wörterbuch eine Reihe anderer rassistischer und abfälliger Wörter enthielt. Fatsis schreibt:
"Ich war wütend", sagte Grad einer lokalen Zeitung. "Es ist ein Spiel. Diese Wörter haben nichts mit einem Wörterbuch zu tun, das zur Unterstützung eines Spiels verwendet wird. «Sie begann, Briefe an Merriam-Webster und Hasbros Spieleabteilung, Milton Bradley, zu schreiben. Sie mochte die Antworten nicht.
"Es ist sicherlich nicht die Absicht des Wörterbuchs, rassistische oder ethnische Verschleppungen aufrechtzuerhalten oder solche Verwendungen respektabel zu machen", schrieb der Chefredakteur von Merriam-Webster, Frederick C. Mish. "Solche Bögen sind jedoch Teil der Sprache, und seriöse Wörterbücher zeichnen sie auf."
„Als Wörterbuch spiegelt es die Wörter wider, die derzeit in unserer Sprache verwendet werden, teilte ihr der Präsident von Milton Bradley, Dave Wilson, mit. „Es ist wichtig anzumerken, dass Milton Bradley Co. die Verwendung dieser Wörter nicht gutheißt und die Verwendung von anstößigen Begriffen nicht befürwortet. Wenn es nach uns ginge, gäbe es keines dieser Wörter - noch die Gefühle dahinter - überhaupt.
Der Unterschied zwischen einem regulären Wörterbuch und dem Scrabble-Wörterbuch bestand, wie Grad es formulierte, darin, dass das Scrabble-Wörterbuch nur zum Zweck der Bereitstellung einer offiziellen Ressource für Freizeitbeschäftigungen existierte - nicht als vollständige Aufzeichnung der englischen Sprache. Sie verfolgte ihre Suche, setzte sich mit Interessenverbänden in Verbindung und katalysierte schließlich eine Briefkampagne, die von der Anti-Defamation League von B'Nai B'rith aufgegriffen wurde. Die ADL schrieb an den Vorsitzenden von Hasbro, Alan Hassenfeld, und warf Hasbro vor, "buchstäblich mit Hass zu spielen", schreibt Fatsis. "Ohne Rücksprache mit Merriam-Webster oder der National Scrabble Association ist Hassenfeld der Forderung der ADL nachgekommen ", schreibt er, und Hasbro kündigt an, dass zwischen 50 und 100 "beleidigende" Wörter die OSPD verlassen .
Cue die Kontroverse. Die Scrabble-Community ist durchgedreht und argumentiert, dass Wörter, die auf einem Scrabble-Brett gespielt werden, über ihren Buchstabenwert im Kontext des Spiels hinaus bedeutungslos sind, und wirft Hasbro Zensur vor.
Die Liste der zu entfernenden Wörter erreichte 206, schreibt Fatsis. Schließlich wurde ein unangenehmer Kompromiss erzielt. Die dritte Ausgabe des Scrabble-Wörterbuchs - das OSPD3 in der Spielersprache - enthält keine Wörter, für das Turnierspiel wird jedoch eine separate Wortliste der entfernten Wörter gedruckt. So hat sich die Situation seitdem ausgeruht.
