Der Himmel ist eine riesige blaue Schale, und die siedendheiße Sonne sprenkelt das flache, grüne Wasser in Gold, als unser Boot aus Port Douglas, Australien, nördlich des tropischen Ferienortes Cairns, hinausfährt. An Bord begeben sich Touristen aus der ganzen Welt zum Great Barrier Reef, dem größten natürlichen Bauwerk der Welt, das sich über eine Länge von 1.400 Meilen entlang der nordöstlichen Küste des Kontinents erstreckt.
Verwandte Inhalte
- Die zehn tödlichsten Tiere unserer evolutionären Vergangenheit
Nach einer 90-minütigen Fahrt erreichen wir das Opal Reef, ein fünf Meilen langes und drei Meilen breites Stück des Great Barrier Reef, in dem schaumige weiße Wellen sanft über schattenspendende Korallenriffe brechen, die so groß wie Häuser sind. Wir ziehen unsere Schnorchelausrüstung an und schlüpfen schnell ins Wasser. Wir treiben über das flache Riff mit dem Gesicht nach unten. Einige ähneln riesigen Gehirnen, andere sind wie Hirschhörner und Mammutfächer massiert und raus. Keines der Besatzungsmitglieder hat sich die Mühe gemacht, uns zu warnen, dass am Opal Reef eine der tödlichsten Kreaturen des Planeten einen Besucher drei Jahre zuvor getötet hat.
Der 44-jährige Robert King aus Columbus, Ohio, schnorchelte über dieselbe Unterwasserlandschaft, als er einen milden Stich auf der Brust spürte und wieder auf das Boot stieg. Innerhalb von 25 Minuten errötete sein Gesicht, als starke Schmerzen seine Bauch-, Brust- und Rückenmuskulatur erfassten. Der Skipper suchte per Funk nach einem Medevac-Hubschrauber, dessen Besatzung King eine massive Dosis Pethidin, ein opiatähnliches Schmerzmittel, injizierte, dann holte er ihn aus dem Boot und brachte ihn nach Cairns.
Als er in die Notaufnahme des CairnsBaseHospital gerollt wurde, war Kings Rede verschwommen. Er wurde beatmet, als die Ärzte ihn mit Schmerzmitteln vollpumpten, um ihm das Leben zu retten. Ein örtlicher Zoologe, Jamie Seymour, wurde gerufen, um die Stachelstelle abzukratzen. Während er arbeitete, bemerkte Seymour, dass Königs Blutdruck dramatisch anstieg. König verlor das Bewusstsein; Dann sagt Seymour: "Eine Arterie oder Vene in seinem Gehirn ist durchgebrannt." Blut flutete durch das Gehirngewebe des Königs und zwei Tage später starb er.
Nachdem Seymour die Form und Größe der etwa zwei Zentimeter langen stechenden Zellen analysiert hatte, machte er eine fast durchsichtige Qualle von der Größe eines Daumennagels für den Tod des Königs verantwortlich. Von der Spitze des Kopfes bis zur Spitze seiner vier Tentakel mit Millionen von mikroskopisch kleinen gefederten Harpunen bedeckt, die mit Gift gefüllt sind, ist es eine von mindestens zehn verwandten Arten kleiner Quallen, deren Stachel die Opfer in das stürzen kann, was Ärzte das Irukandji-Syndrom nennen. „Die Symptome überwältigen Sie“, sagt der 40-jährige Seymour. Er wurde von einem Irukandji auf der Lippe gestochen, der als einziger Teil seines Körpers beim Tauchgang auf der Suche nach Exemplaren in der Nähe einer Insel vor Cairns Ende 2003 freigelegt wurde Schmerzskala von 1 bis 10, bewertet zwischen 15 und 20 “, beschreibt er das Erbrechen, die Krämpfe und das Gefühl der Panik. "Ich war überzeugt, dass ich sterben würde." Aber er hatte Glück; Nicht alle Arten von Irukandji verabreichen tödliche Stiche, und er erholte sich innerhalb eines Tages.
Bisher kann nur der Tod von King - und vielleicht der eines Engländers, des 58-jährigen Richard Jordan, der drei Monate zuvor am Great Barrier Reef im Süden gelebt hat - auf das Irukandji-Gift zurückgeführt werden Sie ähneln einem Schlaganfall oder einer Dekompressionskrankheit und können zum Ertrinken führen. Unzählige weitere Schwimmer sind wahrscheinlich in allen tropischen Küstengewässern Opfer des Irukandji-Syndroms geworden. Stiche der Irukandji-Arten, die in küstennahen Gewässern leben, sind selten tödlich, aber immer noch äußerst schmerzhaft: Bevor die winzigen Gelees als Täter identifiziert wurden, wussten die lokalen Aborigines in Cairns, der Irukandji-Stamm, dass sie im Flachwasser schwimmen mussten in der Regenzeit von November bis Mai bestand die Gefahr, gestochen zu werden, obwohl sie nicht wussten, woran es lag.
Noch bedrohlicher für die Bewohner Nordamerikas: Ärzte der Special Forces Underwater Operations School der US-Armee in Key West, Florida, haben Taucher mit ähnlichen Symptomen wie das Syndrom behandelt. Taucher der US Navy haben Irukandji-ähnliche Quallen in den Gewässern der kubanischen GuantánamoBay gesehen; Schwimmer sind in Hawaii schlecht gestochen worden; und der Golf von Mexiko und die angrenzende südliche Atlantikküste der USA haben eine Zunahme von Menschen erlebt, die von Stichen befallen sind, die höchstwahrscheinlich von einem Irukandji oder einer verwandten Qualle stammen.
Die meisten Quallen sind passiv; Sie treiben in der Wassersäule auf und ab oder werden von Gezeiten und Winden hin und her gezogen. Sie schweben durch die Ozeane und fressen winzige Fische und mikroskopisch kleine Kreaturen, die in ihre Tentakel stoßen und keine Bedrohung für den Menschen darstellen.
Aber diejenigen, die aufgrund der Form ihrer Glocke oder ihres Körpers als Kastenquallen bekannt sind, sind eine Rasse für sich. Sie werden auch Kubozoen genannt und sind unersättliche Jäger, die in der Lage sind, Beute zu jagen, indem sie sich mit einer Geschwindigkeit von bis zu zwei Knoten vorwärts und rückwärts bewegen. Ihre Größe reicht von den verschiedenen Irukandji-Arten bis zu ihrem großen Bruder, dem brutalen Chironex fleckeri, mit einer Glocke von der Größe eines Männerkopfes und bis zu 180 Metern Tentakeln, von denen jede mit Milliarden von Zellen ausgekleidet ist, die vor tödlichem Gift platzen. Chironex, auch als Seewespe oder Meeresstachel bekannt, ist weitaus tödlicher als Irukandji. Es weist starke Stacheln oder Nematozysten auf, die stark genug sind, um den Panzer einer Krabbe zu durchbohren, und die schnell genug sind, um mit der schnellsten in der Natur bekannten Geschwindigkeit zu schießen - Bis zu 40.000-fache Schwerkraft. Und im Gegensatz zu anderen Quallen kann eine Kastenqualle sehen, wohin sie geht, und ihren Kurs entsprechend ändern. Wie eine unheimliche Kreatur, die aus Science-Fiction oder einem Horrorfilm stammt, verfügt sie über vier getrennte Gehirne und 24 Augen und bietet so einen 360-Grad-Blick auf die Wasserwelt.
"Ein Chironex fleckeri kann einen Menschen in einer Minute Wohnung töten", sagt Seymour, der weithin als der weltweit führende Quallenforscher gilt. Das jüngste Opfer war ein 7-jähriger Junge, der vor zwei Jahren an einem Strand südlich von Cairns starb und einer von etwa hundert Menschen wurde, von denen angenommen wurde, dass sie allein in Australien im letzten Jahrhundert von Chironex getötet wurden. (Niemand weiß genau, wie viele Schwimmer außerhalb Australiens an den Stichen anderer Quallen gestorben sind, aber Seymour gibt die Zahl auf "Hunderte, möglicherweise Tausende" an.) Überlebende, die das Glück hatten, von weniger als vier Metern gepackt worden zu sein Chironex-Tentakel, der einen Erwachsenen töten kann (oder die zwei Meter, die nötig sind, um ein Kind zu töten), leiden unter Schmerzen, die man als „wie wenn ein Eimer mit Feuer auf mich gegossen wird“ bezeichnet hat, und sind mit makabren Tentakelspuren gebrandmarkt, scharlachrot verheddert Quaddeln, die die Opfer aussehen lassen, als wären sie gerade am Mast festgezurrt worden. "Chironex ist mit Abstand das giftigste Tier der Welt", sagt Seymour. "Es lässt giftige Schlangen wie Amateure aussehen."
Und die Schwimmsaison von November bis Mai in ganz Nordaustralien ist verheerend. Die Angst davor schließt fast alle Strände entlang der gesamten oberen Hälfte des Kontinents, von Gladstone im Osten bis Exmouth im Westen. An den wenigen noch offenen Stränden sind die Schwimmbereiche von Netzen umschlossen, die die tödlichen Gelees fernhalten, und Rettungsschwimmer tragen Lycra-Anzüge, die vom Hals bis zum Knöchel reichen. Hinweisschilder warnen die Schwimmer davor, einen Stich zu reiben, sondern ihn in Essig zu tauchen, wodurch noch nicht aktivierte stechende Zellen sofort abgetötet werden.
Als der Tod von Robert King und Richard Jordan das Milliarden-Dollar-Geschäft mit dem Great Barrier Reef-Tourismus weiter zu dämpfen drohte, richtete die Regierung von Queensland schnell die Irukandji Jellyfish Response Taskforce ein, die sich aus führenden Meeresbiologen, Zoologen, Toxinspezialisten, Notärzte und Rettungsschwimmer, um so viel wie möglich über die winzigen Quallen herauszufinden. Von ihrem Labor an der JamesCookUniversity in Townsville aus fährt die 41-jährige kalifornische Börsenmaklerin Lisa-ann Gershwin jeden Dezember vier Stunden nach Norden nach Cairns, um Irukandji zu fangen.
„Wir wissen kaum etwas über ihren Lebensstil, wie sie sich fortpflanzen, woher sie kommen, wie schnell sie wachsen, wie lange sie leben oder wie viele Arten es gibt“, sagt sie, als ich mich ihr und einem Team von Meeresbiologen anschliesse Palm Cove, eine idyllische Kurve aus tropischem, unberührtem Sand in der Nähe von Cairns, an der sich mehr Irukandji-Stiche als an jedem anderen Strand entlang der Nordostküste befinden. „Aber sie sind wie andere Kubozoen: Sie sind wirklich ordentlich wie Außerirdische. Sie haben sich vor mehr als 300 Millionen Jahren von den anderen Quallen, den Scyphozoen, getrennt, lange bevor die Dinosaurier die Erde betraten, und gehen seitdem ihren eigenen Weg auf dem Weg der Evolution. “
Gershwin und ihr Team haben sich in Palm Cove versammelt, um die jährliche Irukandji-Blüte zu feiern, wenn eine große Anzahl der Quallen am Strand schwimmen oder im hüfttiefen Wasser treiben, um sich zu ernähren. Am Tag nach Weihnachten ziehen wir Neoprenanzüge an, die uns vom Zeh bis zum Nacken bedecken, ziehen Gummistiefel und Handschuhe an, versiegeln die Neoprenanzüge um unsere Handgelenke und Knöchel mit Klebeband und wateten ins Wasser. Dort stapfen wir unter der kochenden Sommersonne im Flachland hin und her, die Netze wie Pflugpferde an unseren Schultern befestigt, um Meerwasser in Zylindern von der Größe großer Sodaflaschen zu sammeln.
Stunde für Stunde bringt die schweißtreibende Folter nur Plankton, winzige Larvenfische und Salpen hervor - etwa zwei Zentimeter lange Wirbellose, die dazu neigen, kurz vor der Irukandji-Blüte im Flachwasser zu erscheinen. Schließlich gießt Gershwin abends das Wasser aus einem weiteren Zylinder in eine durchsichtige Schüssel. Ein paar Momente später schreit sie: „Wir haben eine!“ Wir beeilen uns, sie am Strand zu begleiten, während sie eine Taschenlampe auf die Schüssel richtet und ein jellybeangroßes Schachtelgelee offenbart, das als Carukia barnesi bekannt ist, gefährlich, aber normalerweise nicht tödlich. Mit gesenktem Kopf schwimmt es zielstrebig um die Schüssel herum, als suche es einen Ausweg.
Niemand wusste, wie Irukandji in den 1950er Jahren aussah, als ein Cairns-Arzt, Jack Barnes, jeden Sommer Hunderte von Menschen an den Stränden von Queensland auf die Suche nach dem, was sie gestochen und dann krank gemacht hatten. Über mehrere Jahre testete er an seinem eigenen Körper den Stich aller Quallen, die er an Stränden in und um Cairns sammeln konnte, aber keiner verursachte das Irukandji-Syndrom. Dann, eines Tages im Jahr 1961, fand er eine winzige Qualle, wie er sie noch nie zuvor gesehen hatte.
Als sich eine neugierige Menge um ihn versammelte, bat er darum, dass Freiwillige gestochen würden. Der erste Schritt war sein eigener 9-jähriger Sohn Nick. "Ich sagte:" Probieren Sie es an mir, Dad, probieren Sie es an mir ", erinnerte sich Nick Jahre später in einem Interview mit dem Sydney MorningHerald Magazine . "Also hat er mich zuerst gestochen, dann sich selbst und dann einen großen lokalen Rettungsschwimmer namens Chilla Ross."
Die drei kehrten zum Haus der Familie Barnes zurück, wo sie, 20 Minuten nachdem sie am Strand gestochen worden waren, die schrecklichen Auswirkungen des Giftes zu spüren begannen. Chilla Ross fing an zu schreien: „Lass mich sterben.“ Nick erinnert sich, dass er sich übergeben hatte, „als Dad mich die Treppe hinaufgetragen hatte, lag ich auf einem Bett und schluckte Schmerzmittel. Ich fühlte mich ziemlich schrecklich "- so schrecklich, dass er" dachte, dass das Sterben keine schlechte Idee sein könnte ". Aber er überlebte, genauso wie Ross und sein Vater. Drei Jahre später beschrieb Jack Barnes die Tortur im Australian Medical Journal und schrieb, alle drei seien „mit einer bemerkenswerten Unruhe ergriffen worden und befänden sich in ständiger Bewegung, stampfen ziellos herum, schwingen ihre Arme, beugen und strecken ihre Körper und im Allgemeinen verdreht und krümmt. “Zu Ehren der Entdeckung von Jack Barnes erhielt die Kreatur, die sie stach, den wissenschaftlichen Namen Carukia barnesi .
Ken Winkel, Direktor der australischen Venom Research Unit, hat Experimente mit anästhesierten und beatmeten Ferkeln durchgeführt und kommt zu dem Schluss, dass Carukia barnesi Gift „die sympathischen Nerven entzündet und den Blutdruck und die Herzfrequenz dramatisch erhöht. Deshalb kommt es zu Schwitzen, Übelkeit, Angstzuständen und zum Verhängnis “- letzterer Effekt, so Winkel, sei auf die Auslösung der Stresshormone Adrenalin und Noradrenalin zurückzuführen. Noradrenalin erzeugt im Körper einen herzklopfenden, rachenstraffenden Kampf-oder-Flucht-Effekt. Es ist das, was Sie fühlen würden, sagt Winkel, "wenn Sie mit einem hungrigen Löwen in einen Käfig gesteckt würden."
Das Chironex-Gift hingegen greift das Herz direkt an, was zu einem dramatischen und schnellen Herzstillstand führen kann, sagt Professor Bart Currie aus Darwin, ein Spezialist für die Behandlung von Chironex-Opfern. "Ein gesundes Herz enthält Millionen von Muskelzellen, die alle im gleichen Rhythmus schlagen, um Blut durch den Körper zu pumpen", sagt er. „Aus Gründen, die wir noch nicht kennen, lässt das Chironex-Gift die Herzzellen unregelmäßig schlagen. Wenn genug Gift eingespritzt wird, schaltet sich das Herz vollständig aus. “
Chironex-Opfer erleiden schnell den Tod, da Chironex - im Gegensatz zu Giftschlangen, die eine Giftkugel injizieren, die das Lymphsystem passieren muss, bevor sie in den Rest des Körpers abfließt - sein Gift in den Blutkreislauf schießt und dem Gift einen direkten Weg zu den Nieren gibt Herz.
Kastenquallen haben neben ihren stechenden Zellen eine weitere Waffe der Superlative auf der Jagd nach Beute: eines der wirksamsten Augenpaare der Welt. An einem windigen Tag an einem Strand 40 Meilen nördlich von Cairns helfe ich einem Team unter der Leitung von Dan Nilsson, einem Zoologieprofessor an der schwedischen Universität Lund und einem renommierten Experten für Tieraugen, zehn Exemplare eines Puddings von der Größe eines Kaffeetasse. Während die bisher unbenannte Art weniger tödlich ist als Chironex oder die Offshore-Art Irukandji, hat ihr enger Verwandter Chiropsalmus quadrumanus 1990 einen 4-jährigen Jungen im Flachwasser eines Strandes in der Nähe von Galveston, Texas, zu Tode gestochen. Über Chiropsalmus quadrumanus wurde auch in den Gewässern vor North Carolina, Brasilien, Venezuela und Französisch-Guayana berichtet.
Wie die Irukandji in Palm Cove fangen wir die Quallen um den Eimer mit Meerwasser, in den Nilsson sie einsetzt, und umranden vorsichtig die gekrümmten Seiten. "Sie schwimmen wie Fische, nicht wie Quallen", sagt er mit einem Lächeln. Er holt einen aus dem Eimer und zeigt mir, was ihn davon abhält, gegen Dinge zu stoßen: vier winzige schwarze Punkte, die die 24 Augen der Qualle enthalten, an Strängen, die mit jeder Seite des Würfels aus Gelee verbunden sind. Unter dem Mikroskop hat Nilsson in jedem Punkt etwas entdeckt, das er Sensory Club nennt. Dabei handelt es sich um ein Organ mit sechs Augen, darunter vier, die - ähnlich wie die Augen anderer Quallen - nur Gruben sind, in denen die Lichtintensität erfasst werden kann verschiedene Richtungen. Aber die beiden anderen Augen in jedem Sinnesclub haben mehr mit dem menschlichen Auge gemeinsam als die Augen anderer Quallen, mit Linsen, Hornhäuten und Netzhäuten. Ein Auge, das immer schräg nach unten zeigt, hat sogar eine bewegliche Pupille, die sich öffnet und schließt. Das andere Hauptauge zeigt nach oben. "Wir sind uns nicht ganz sicher, was diese Augen tun", sagt Nilsson, obwohl er glaubt, dass sie den Quallen helfen könnten, "sich an der richtigen Stelle zu positionieren, an der es reichlich Futter gibt." Horizont - um nicht von einer Welle auf den Strand geworfen zu werden - und um Hindernisse zu sehen, die sein empfindliches Gewebe zerreißen würden, wie ein Korallenriff, ein Mangrovenbaum oder ein Pier.
Nilsson hat die Augen von Kastenquallen an anderen Orten wie Mangrovensümpfen in Puerto Rico gesammelt und untersucht und genau die gleichen 24 Augen in Kastenquallen gefunden, wo immer er auch hingegangen ist. „Sie leben in sehr unterschiedlichen Lebensräumen“, sagt er, „manche in Mangrovensümpfen, andere an Sandstränden, manche an felsigen Ufern, Korallenriffen und Seetangwäldern. Genau, warum sie die gleichen Augen haben, wissen wir nicht. “
Sie haben auch den gleichen Magen - oder vielmehr Mägen. Weil eine Gelee-Schachtel, wie Jamie Seymour es ausdrückt, „den ganzen Tag im Meer herum jagt, um mobile Beute, Garnelen und Fische zu jagen“, ist ihre Stoffwechselrate zehnmal so hoch wie die einer treibenden Qualle. Um schnell auf die benötigte Energie zugreifen zu können, hat die Box-Qualle ein einzigartiges Verdauungssystem entwickelt, bei dem jeder Tentakel einen eigenen Magen hat. Alle Schachtelgelees verwandeln ihr Essen in eine halbverdaute Brühe in der Glocke und füttern es dann durch die Tentakeln, um absorbiert zu werden. Da ein Chironex bis zu 60 Tentakeln mit einer Länge von jeweils 3 Metern haben kann, hat er im Endeffekt bis zu 180 Meter Magen.
Wenn Box-Quallenaugen ein Rätsel sind, sind ihre vier primitiven Gehirne, die auf jeder Seite ihres Körpers positioniert und durch denselben Strang, der ihre Augen verankert, daran befestigt sind, ein Rätsel. Können die vier getrennten Gehirne miteinander kommunizieren? Wenn ja, verschmelzen sie die Bilder, die sie von den 24 Augen erhalten, zu einem Bild? Und wie schaffen sie es, wenn unterschiedliche Augen radikal unterschiedliche Bilder erkennen? Nilsson zuckt die Achseln. "Sie haben ein ziemlich fortschrittliches System entwickelt, wie es kein anderes Tier auf der Erde hat", sagt er. "Aber wir haben keine Ahnung, was in ihren vier Gehirnen vor sich geht, und ich vermute, es wird lange dauern, bis wir es herausfinden."
Vor sechs Monaten, nachdem er Chironex in freier Wildbahn mit winzigen Ultraschallsendern markiert hatte, mit denen er eine einzelne Qualle bis zu drei Wochen lang verfolgen konnte, gab Jamie Seymour eine Ankündigung heraus, die seine Kollegen verblüffte. "Während der Tagesstunden, von ungefähr sechs Uhr morgens bis drei Uhr nachmittags", sagte er, "bewegten sie sich in geradlinigen Abständen von ungefähr 250 Metern pro Stunde. Aber von 15 bis 6 Uhr am nächsten Morgen bewegten sie sich durchschnittlich weniger als zehn Meter pro Stunde. “
Seymour war fest entschlossen, das Phänomen selbst zu sehen, zog sich einen Neoprenanzug an und tauchte südlich von Cairns in seichtes Wasser. Dort beobachtete er, wie Chironex regungslos auf dem Meeresboden ruhte, ihre Glocken nicht pulsierten und ihre Tentakel völlig entspannt waren. Als er sie beleuchtete, standen sie auf, schwammen kurz herum und setzten sich dann wieder auf den Meeresboden. Schlafen!
„Es ist sehr sinnvoll, nachts inaktiv zu werden, wenn sie ihre Beute nicht sehen können“, sagt Seymour. "Sie verringern den Energieverbrauch für die Fortbewegung und lenken ihn auf Wachstum um." Doch nicht alle Forscher akzeptieren, dass Chironex tatsächlich schläft. Und weil sich das Box-Quallen-Gehirn so radikal und unmöglich von allen anderen Gehirnen auf unserem Planeten unterscheidet, werden wir vielleicht nie wissen, wer Recht hat.
Während Wissenschaftler Mühe haben, die biologischen Geheimnisse der Ringelquallen zu entschlüsseln, haben Ärzte zunehmend Erfolg bei der Behandlung der Schäden, die sie dem Menschen zufügen. Ein Antivenin gegen Chironex-Stiche - hergestellt aus Antikörpern, die bei Schafen gebildet wurden, denen das Gift injiziert wurde - wird nun Opfern in Krankenhäusern in Nordaustralien verabreicht. Es gibt noch kein Gegengift für das Irukandji-Syndrom, aber Lisa-ann Gershwin nähert sich einem wichtigen Durchbruch - der allerersten Massenzucht von winzigen Kastenquallen in einem Labor, die sie in diesem Jahr in Palm Cove gefangen hat. Bisher ist es ihr gelungen, nur eine Handvoll der „bis zu einer Million“ Quallen zu züchten, von denen sie sagt, dass Forscher wie Ken Winkel ein wirksames Gegengift entwickeln müssen.
Vielversprechender für ernsthafte Irukandji-Stiche, zumindest kurzfristig, ist eine Behandlung, die auf der Intensivstation des Townsville Hospital angewendet wird: die Infusion einer Magnesiumsulfatlösung direkt in die Venen eines Opfers. „Wir haben gesehen, dass es die Hypertonie schnell auf ein sicheres Niveau senkt und die Schmerzen erheblich lindert“, sagt Michael Corkeron, einer der Ärzte der Einheit. Er warnt jedoch: "Wir müssen noch mehr lernen, einschließlich der richtigen Dosierung, bevor Magnesium zur Standardbehandlung wird."
Bis eine ausfallsichere Heilung gefunden ist, werden Kastenquallen, vom winzigen Irukandji, das Robert King getötet hat, bis zur riesigen Chironex, weiterhin in tropischen Gewässern weltweit Krankheiten und Todesfälle verursachen. Jamie Seymour: „Wir können die Menschen hier in Australien und in Übersee nur auf die Gefahr aufmerksam machen und sicherstellen, dass jeder, der verletzt wird, so schnell wie möglich behandelt wird. Dann ist es im Schoß der Götter. "
