Als Marilys Llanos 1985 Miamis Telemundo-Sender WSCV-TV mitbegründete, dachte sie nicht an all die Werkzeuge, die ihre Zeit dort als Museumsartefakte begleiten würden. Sie verwendete mindestens ein Dutzend verschiedene Mikrofonflaggen, als die Station ihr Design änderte, Fotos von Berichterstattungsreisen sammelte und sogar den ersten Florida Emmy Award der Station für ihre Berichterstattung über den Kokainhandel in Miami gewann. Sie ist jetzt eine leitende Reporterin, aber sie hat diese Objekte erst vor ein paar Jahren als historisch eingestuft, als ein Kollege sie darüber neckte, wie urig ihre handgeschriebenen Fernsehskripte heute aussehen.
"Meine Skripte sind alle auf Papier, weil ich nicht gut mit Computern umgehen kann", sagte Llanos vor einem Publikum im Smithsonian National Museum of American History. "Und ich habe einen Kollegen im Alter von 51 Jahren, der sagte:‚ Hören Sie, eines Tages werden diese Skripte im Smithsonian sein. '"
Die Skripte, Mikrofahnen, Fotos und Emmy lagen zusammen mit einer Reihe anderer Artefakte, die auf den ersten Blick merkwürdig erschienen, auf einem Tisch: alte Presseausweise, ein glitzerndes Kleid, bemalte Tennisschuhe, Einstecktücher, ein zerschlagener USO-Hut und eine Auswahl an Fotografien. Alle hatten jedoch einen roten Faden. Sie repräsentierten Jahrzehnte in der Entstehung des spanischsprachigen Rundfunknetzes Telemundo.
Die Geschichte des spanischsprachigen Rundfunks und der Geschichten zu bewahren, ist das übergeordnete Ziel der Smithsonian-Initiative „Eschuchame: Die Geschichte des spanischsprachigen Rundfunks in den USA“ und an lokalen Mitgliedsstationen in Los Angeles, Miami, New York und Puerto Rico. Museumskuratoren und -mitarbeiter führten außerdem 38 mündliche Berichte mit den Reportern, Ankern, Verkehrsleitern, Ingenieuren, Kameramannschaften, Art Direktoren und Mitarbeitern der Verkaufs- und Marketingteams des Senders. Bei einer Spendenzeremonie am 4. Oktober, die mit dem Hispanic Heritage Month zusammenfiel, kamen einige der teilnehmenden Mitarbeiter, um darüber nachzudenken, was es bedeutet, Teil der spanischsprachigen Sendegeschichte zu sein.
Bevor die Zeremonie begann, trat der demokratische Kongressabgeordnete von Florida, Darren Soto, auf die Bühne, um darüber zu sprechen, was viele Leute im Raum auf dem Herzen hatten: Puerto Rico. Nach der Verwüstung durch den Hurrikan Maria, durch den die meisten Puertoricaner keinen Strom mehr hatten, hatte Telemundo 51 auch ihren Reportern geholfen, Nachschub an ihre Familien zurück auf die Insel zu schicken. Zum Beispiel war es Llanos gelungen, Dinge wie Wasser, Nudeln und Toilettenpapier zu versenden. Soto dankte den Journalisten im Raum für die Berichterstattung über den Hurrikan sowie der National Association for Broadcasters, die dazu beigetragen hatten, Tausende von Radiosendern nach Puerto Rico zu bringen.
Soto sagte, dass das Netzwerk von entscheidender Bedeutung für die Dokumentation der guten und schlechten Geschichten auf der Insel war: Besuche des Papstes, Miss America-Festzüge, Wirbelstürme und kontroverse Ereignisse im Zusammenhang mit der Präsenz der US-Marine auf der Insel Vieques. „Wenn wir unsere Geschichte nicht kennen, weder mündlich noch schriftlich, sondern natürlich in Rundfunk und Video“, sagte er, „werden wir nicht in der Lage sein, die Lehren aus der Geschichte zu ziehen, und wir werden nicht in der Lage sein, weiterzumachen. "
Drei Reporter - José Diaz Balart, Allan Villafaña und Llanos - sprachen später auf der Bühne über einige der Geschichten, die sie für Telemundo gedeckt hatten, und erklärten die Hintergrundgeschichten für viele der Objekte auf dem Tisch.
Balart spendete mehr als 30 Presseausweise für die Sammlungen aus den Anfängen seiner Karriere und kennzeichnete die Gründungsjahre des spanischsprachigen Fernsehens in den USA. Sie repräsentieren, wie er sagt, nur einen Bruchteil der Geschichten, die er zwischen 1985 und 1988 erzählte: politische Konventionen, die zentralamerikanischen Bürgerkriege und die Politik in der Hauptstadt der Nation.
Es gebe eine Menge Geschichten, die wirklich bei ihm geblieben seien, aber es handele sich nicht um „Prinzen und Präsidenten“. Stattdessen handele es sich um solche, die von Menschen handeln, die außerhalb der Öffentlichkeit tätig sind Auge. Er erinnerte sich an eine Frau, die er in Mexiko kennengelernt hatte, als er über das jüngste Erdbeben in Mexiko berichtete und eine Handvoll Orangen an Fremde verteilte, die Menschen halfen, die in den Trümmern gefangen waren. Er traf nach dem Erdbeben von 2010 in Chile einen Sanitäter, der den größten Teil seiner Familie durch einen Tsunami verlor, aber verletzten Kindern in einem provisorischen Krankenhaus half.
Seitdem Telemundo 1954 in Puerto Rico gestartet und in die USA ausgeweitet wurde, habe man sich direkt mit einer Community unterhalten, die nie von ausschließlich englischen Sendern bedient worden sei. "Diese Leute sind die Leute, denen wir die Ehre haben, eine Stimme zu geben", sagte er. "Das sind die Menschen, die seit Jahrzehnten maßgeblich an der Weberei der amerikanischen Kultur beteiligt sind."
Zu diesem Zeitpunkt blinzelten einige Zuschauer die Tränen weg. Eine der Diskussionsteilnehmerinnen, die Historikerin und Smithsonian-Kuratorin Mireya Loza, sagte, Stationen wie Telemundo seien alles für sie. Die Anker sprachen ihre Sprache und sahen ihr sogar ähnlich. Dies war eine große Sache für sie, insbesondere in einem Land, in dem 37 Millionen Menschen Spanisch sprechen. "Ich gehöre zu jener Generation, die keine andere Welt kennt als die, in der das spanischsprachige Fernsehen in den USA existiert", sagte sie. „Journalisten im spanischsprachigen Fernsehen sind unsere Champions, unsere Wächter, unsere Befürworter.“ Sie dankte den Reportern auf der Bühne für ihre tägliche Arbeit.
Diese Arbeit hatte nicht stattgefunden, als Marilys Llanos ihren Job zum ersten Mal antrat. Das Design ihrer ersten Mikrofonflagge ähnelte dem roten, weißen und blauen Design der kubanischen Flagge, um Miamis wachsende kubanische Bevölkerung während der 1980er Jahre darzustellen. Jetzt ist Telemundo 51 der bestbewertete Nachrichtensender in der Region Miami-Fort Lauderdale.
Zuerst dachte sie, sie würde ein paar Jahre bleiben und dann vom Bahnhof weiterziehen. Jetzt hat sie eine Handvoll Angebote bekommen, um die nationalen Nachrichten zu bearbeiten, aber sie ist in Miami fest verankert, weil sie es dort so liebt. "Miami Zuschauer sind meine wahren Chefs", sagte sie. „Sie mögen mich sehr. Ich mag sie sehr."
Eines der Objekte, das Allan Villafaña gespendet hat, war ein Telefon, das er als Korrespondent in der Kommandozentrale in Doha, Katar, benutzte. Die Mitglieder der Streitkräfte würden auch das Telefon benutzen, um ihre Familien anzurufen, was er einmal in der Sendung erwähnte. Am nächsten Tag erhielt er eine Reihe von E-Mails von Zuschauern, die die Telefonrechnung bezahlen wollten, und forderte ihn auf, weiterhin gute Arbeit zu leisten. Es fühlte sich damals wie eine große Ehre an, sagte er.
Er ging auch auf eine Frage ein, die im Mittelpunkt der „Escuchame“ -Initiative stand: die Beziehungen, die spanischsprachige Journalisten zu ihrem Publikum haben, im Gegensatz zu englischsprachigen. Er sagte, dass sie gerne einen Teil der Geschichte und der Unterhaltung fühlen, die er aus erster Hand kennt. Als er in Puerto Rico aufgewachsen war, erinnerte er sich daran, wie er Telemundos Nachrichten und Fernsehprogramme wie Tio Nobel gesehen hatte . Er erinnerte sich sogar daran, wie Llanos als Student in Miami Telemundo 51 ankerte.
Jetzt wird er ein Teil dessen, was er aufwachsen sah. "Journalist zu sein ist ein Hüter der Geschichte", sagte er.
