GOOGLE DOODLE EHRT DAS GENIE VON LEO TOLSTOY

Während seiner produktiven Karriere schuf Leo Tolstoi einige der lebendigsten und einprägsamsten Figuren der Literatur. An dem 186. Geburtstag des Autors werden diese Charaktere mithilfe von Google Doodle zum Leben erweckt.

Verwandte Inhalte

Dieser Künstler findet seltsame Schönheit in Googles apokalyptischen Pannen

"Tolstoi war ein großartiger Schriftsteller", sagt Roman Muradov, ein russischer Künstler, der das Doodle illustrierte. "Sein Stil wäre genauso frisch und robust, wenn er gestern veröffentlicht würde."

Es war Googles russisches Büro, das als erstes vorschlug, Tolstois klassische Werke in die digitale Welt zu integrieren - und dank des großen Einflussbereichs des Autors soll das Doodle international laufen, was Google nur mit Doodles macht, die ihrer Meinung nach eine besonders große Anziehungskraft haben.

"Wir führen Doodles durch, um Menschen dabei zu helfen, die Fülle an Informationen zu nutzen, die das Internet bietet", sagt Sophia Foster-Dimino, Mitglied des Doodle-Teams von Google. "Tolstoi war ein wahrhaft bahnbrechender Autor, mit dem viele in Verbindung standen. Noch mehr Menschen sind mit ihm vertraut, wissen aber vielleicht nicht so viel, wie sie möchten."

Das Doodle ist vollständig interaktiv und ermöglicht den Benutzern das digitale Blättern durch eine Reihe von Bildern, die sich auf einige der berühmtesten Werke von Tolstoi beziehen: Anna Karenina, Krieg und Frieden und Der Tod von Iwan Iljitsch. Jede Arbeit erhält zwei Frames - eine Einführungsfolie mit dem Titel der Arbeit sowie eine weitere Folie, die einen wichtigen Moment in der Geschichte darstellt. Es war eine schwierige Aufgabe für Muradov, die richtigen Momente auszuwählen. Er begann den Prozess, indem er jedes der drei Werke, die er später veranschaulichen würde, noch einmal las. "Ich wollte, dass die stilistischen Elemente von Tolstois Schreiben meinen Ansatz mehr als alles andere beeinflussen", sagt Muradov. "Ich wollte ungefähr das Gefühl haben, seine Worte im Zeichenstil gelesen zu haben." Der resultierende Stil ist schlicht und grafisch, sodass Muradov die wichtigsten Details in jeder der Szenen hervorheben kann. In einer Szene von Anna Karenina zum Beispiel bemerkt Tolstoi Annas rote Tasche - etwas, das Muradov glaubt, dass diejenigen, die das Buch gelesen haben, es schätzen werden.

Bei der Auswahl der Doodle-Vorlage wollten Foster-Dimino und ihr Team etwas, das die komplizierten atmosphärischen Details von Tolstois Schrift hervorhebt, von der Natur bis zu opulenten Kugeln. Die ausgewählte Vorlage, mit der die Szenen animiert werden, wenn der Benutzer von einem Bild zum anderen klickt, erweckt diese Hintergrunddetails zum Leben, sodass die Figuren durch einen Ballsaal tanzen können, während die Szene von Tolstoi an seinem Schreibtisch zu Natascha wechselt, die auf ihrem Balkon in steht Krieg und Frieden .

Obwohl Muradov und Google mit Sicherheit den unglaublichen Einfluss von Tolstoi auf die Literatur feiern wollten, sollte das Doodle sowohl für Fans des Autors als auch für den gelegentlichen Google-Besucher zugänglich sein. "Wir machen Doodles hauptsächlich, um Leute zu überraschen und zu erfreuen, die auf die Google-Startseite kommen", sagt Foster-Dimimno, der auch mit Muradov verheiratet ist. "Wir versuchen, Menschen und Ereignisse auszuwählen, die unserer Kultur entsprechen - Menschen, die auf ihrem Gebiet Grenzen überschritten oder auf bemerkenswerte Weise innoviert haben."