Heutzutage werden junge Ärzte darin geschult, nett zu reden, hübsche Gedanken zu haben und sich von Anwälten fernzuhalten, die sich schlecht verhalten. Die farbenfrohe Subkultur des medizinischen Slang ist also wahrscheinlich CTD ("Circular the Drain"), wenn nicht DOA ("Dead On Arrival"), und das kann eine gute Sache sein. Es war wahrscheinlich etwas unempfindlich, wenn Ärzte einen Lungenarterienkatheter in eine übergroße Person steckten, die als "Harpune" bezeichnet wurde. Und es war nie eine gute Art und Weise, am Krankenbett zu bemerken, dass ein neu angekommenes Motorradunfallopfer GPO war ("nur für Teile gut").
Verwandte Inhalte
- Home Sweet Homepage
- Letzter Fan stehend
Aber in den schlechten alten Zeiten, als das medizinische Leben mehr im Leerlauf verlief, war Humor im "MASH" -Stil an der Tagesordnung. Patientenberichte wurden sicher im Backoffice aufbewahrt, sodass die Ärzte sich selbst kleine, kryptische Notizen machen konnten, wie zum Beispiel FLK ("lustig aussehendes Kind") oder sogar FLK mit GLM ("gut aussehende Mutter"). Die LOL in NAD ("kleine alte Dame in keiner akuten Notlage") war das tägliche Brot vieler Arztpraxen, zumindest bis sie in die ECU ("ewige Pflegeeinheit") verlegt wurde. Oder manchmal hat ihre Familie sie ohne Grund in den Knife and Gun Club ("Notaufnahme") geworfen, meistens, weil sie in den Urlaub gefahren sind. In diesem Fall war die Sprache, die von gehetzten Notarzthelfern verwendet wurde, in der Regel nicht mehr druckbar.
Wenn Patienten Probleme hatten, Anweisungen zu verstehen, bezeichneten Ärzte sie manchmal als CNS-QNS ("Zentralnervensystem - Quotient nicht ausreichend") oder einfach als normales NTB ("nicht zu hell"). In England, wo "sauer" oder betrunken sein in der örtlichen Kneipe ein beliebter Weg zu CNS-QNS war, kategorisierten Ärzte Patienten häufig als PFO, PGT oder PDE ("sauer, umfallen", "sauer, geknallt", "sauer, bestreitet alles"). Weniger diagnostisch präzise, obwohl immer noch nützlich, war der angeschlagene und ramponierte UBI ("unerklärliche Bierverletzung").
Um fair zu sein, richteten Ärzte ihre Hornhaut oft nicht nur gegen Patienten, sondern auch gegeneinander. Je nach Fachgebiet kann ein Arzt ein "Gaspasser", ein "Nasenpicker", ein "Schrittdoktor" oder ein "Konteradmiral" sein. Chirurgen waren "messerglücklich" oder "hieb", während "fossile Dokumente" alles lernten, was sie damals wussten, als Senfpflaster auf dem neuesten Stand war.
Vor allem für Praktikanten und Anwohner "hat uns die Entwicklung unserer eigenen Umgangssprache zu einem Teil eines Clubs (oder einer Bande) gemacht, der aufeinander aufpasste", erinnert sich ein Arzt mittleren Alters. Sie teilten die Erfahrung, wie ein feindlicher Ältester, der Fragen im Stil eines Drill-Sergeanten schoß, PIMPED ("an meine Stelle setzen") bekam. Für die wahren Schrecken ihrer Arbeit, Blut als "Hausrot" zu bezeichnen oder Opfer als "knusprige Lebewesen" zu verbrennen, ist der Schmerz in erträglicher Entfernung.
Der Slang war ohne Zweifel auch ein Weg, um unheilsame Einstellungen auszublenden. Die Einstufung eines Patienten als FOS (was nicht "sinnvoll" bedeutet) oder als TMB ("zu viele Geburtstage") würde wahrscheinlich nicht den Standards der modernen Mitgefühlsfürsorge entsprechen. Also gut los, um sicher zu sein.
Und dennoch bedauert ein Teil von mir auch die Vorstellung, dass Ärzte jetzt entmutigt werden, überhaupt zu denken, geschweige denn auszudrücken, was ein Mensch in seiner Position von Natur aus fühlen könnte. Neulich bin ich zum Beispiel bei meinem Augenarzt aufgetaucht, um eine neue Brille zu holen. Die Krankenschwester führte mich durch die üblichen Tests, und ich gab verlegen zu, was mit meiner alten Brille passiert war. Wir müssen hier nicht auf alle Details eingehen. Sagen wir einfach, es ging darum, meine Brille in meinen Schuhen zu verstauen und später eine Weile herumzulaufen, bevor ich bemerkte, dass sich etwas unter den Füßen seltsam knusprig anfühlte.
Die Krankenschwester sah mich einen Moment lang an, möglicherweise auf der Suche nach einem UBI, oder versuchte zu entscheiden, ob ich ein Kürbis bin ("Sie strahlen ein Licht ins Ohr und der ganze Schädel leuchtet auf").
Dann murmelte sie "NTB" und ich konnte ihrer Diagnose kaum widersprechen.
Richard Conniffs neuestes Buch ist " Schwimmen mit Piranhas zur Fütterungszeit: Mein Leben macht blöde Sachen mit Tieren".
