Während sie in einem grimmigen syrischen Gefängnis schmachteten, ätzte eine kleine Gruppe von Insassen die Namen von 82 Gefangenen mit Hühnerknochen, Rost und ihrem eigenen Blut auf Stofffetzen. Sie hofften, dass die Liste eines Tages über die Mauern des Gefängnisses hinausreicht und ein Beweis für die Grausamkeiten des syrischen Bürgerkriegs ist. Dank der Tapferkeit und des Einfallsreichtums eines ehemaligen Gefangenen wurden die verblichenen Fetzen kürzlich in das Holocaust-Gedenkmuseum der Vereinigten Staaten überführt, berichtet Brian Witte für die Associated Press .
Die bemerkenswerten Dokumente wurden von Mansour Omari, einem 37-jährigen Menschenrechtsaktivisten, aus Syrien geschmuggelt. Zu Beginn des Krieges arbeitete Omari am syrischen Zentrum für Medien und Meinungsfreiheit, wo er die Fälle von Menschen aufzeichnete, die vom Regime des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad verschwunden waren. 2012 wurde das Büro der Organisation durchsucht und Omari verhaftet. Laut Avantika Chilkoti von der New York Times verbrachte er ein Jahr in mehreren brutalen Haftanstalten, darunter im berüchtigten Gefängnis, das von Maher al-Assad, dem Bruder des Präsidenten, beaufsichtigt wurde.
Obwohl er seiner Freiheit beraubt und, wie Witte berichtet, gefoltert worden war, machte Omari nicht halt, um die Schrecken in Syrien zu dokumentieren. Mithilfe von vier weiteren Insassen zeichnete er die Namen seiner Mithäftlinge auf Stoffmustern auf, die von den Rückseiten ihrer Hemden abgeschnitten worden waren. Sie verwendeten gebrochene Hühnerknochen als Stifte und schufen „Tinte“, indem sie Rost aus den Riegeln ihrer Zellen mit Blut aus ihrem Zahnfleisch mischten.
„Die Kunst des Grundes, warum ich mich dazu entschlossen habe, die Namen auf diese Weise zu dokumentieren, ist eine Herausforderung für die Regierung - egal was Sie getan haben, auch wenn Sie uns in den Untergrund gesteckt haben, wir haben immer noch daran gearbeitet, woran wir glauben "Und du wirst niemals siegen", sagt Omari zu Witte.
Omari war der erste in der Gruppe, der befreit wurde. Der Grund für seine Freilassung ist nicht bekannt, aber laut Chilkoti haben sich ausländische Gruppen, die vor seiner Festnahme mit Omari in Kontakt gestanden hatten, möglicherweise für ihn ausgesprochen. Bevor er das Gefängnis verließ, nähte ein Insasse, der Erfahrung als Schneider hatte, die Stoffabfälle in den Kragen und die Manschetten seines Hemdes, damit er sie aus der Einrichtung schmuggeln konnte, ohne die Aufmerksamkeit der Wachen auf sich zu ziehen.
Nach seiner Freilassung begann Omari ein neues Leben in Schweden. Die beschrifteten Stoffteile hatte er in einem Notizbuch aufbewahrt, das er Ende 2012 in einem Zivilgefängnis gekauft hatte. Am vergangenen Dienstag überreichte er das Notizbuch den Naturschützern im Holocaust Memorial Museum der Vereinigten Staaten.
Mehr als 117.000 Menschen wurden nach Angaben von Human Rights Watch seit Ausbruch des syrischen Bürgerkriegs im Jahr 2011 festgenommen oder vermisst. Bis Februar 2016 waren laut Syrian Center for Policy Research, einer unabhängigen, nichtstaatlichen Non-Profit-Organisation, 470.000 Menschen getötet worden. Nach Schätzungen der Vereinten Nationen hat die Gewalt in Syrien 6, 3 Millionen Menschen im Land vertrieben und rund 4 Millionen Menschen gezwungen, im Ausland Asyl zu suchen.
Das Holocaust-Gedenkmuseum, das die Aufmerksamkeit auf die jüngsten Massengräueltaten lenkt, umfasst eine Ausstellung über den erbitterten Syrienkonflikt. Sobald die Naturschützer Omaris beschriftete Tücher vollständig aufbewahrt haben, wird der Stoff als bleibende Erinnerung an die Opfer des Krieges ausgestellt.
Anmerkung des Herausgebers, 16. August 2017: Diese Geschichte wurde aktualisiert, um zu berücksichtigen, dass eine kleine Gruppe von Gefangenen die Namen der 82 Insassen aufzeichnete, anstatt dass jeder Gefangene seine eigenen Namen auf die Stoffabfälle schrieb. Außerdem nähte Mansour den Stoff nicht in Kragen und Manschetten, ein Schneider unter den Insassen tat es für ihn.