Die Shetlandinseln, eine Ansammlung von mehr als 100 Inseln nördlich des schottischen Festlandes, haben Kartographen seit langem vor ein Problem gestellt. Weil das Gebiet so weitläufig und abgelegen ist - die Fahrt mit der Fähre von Aberdeen dorthin dauert bis zu 13 Stunden -, haben die Kartenhersteller die Shetlandinseln in eine Schachtel gesteckt und sie irgendwo in der Nähe des Festlandes festgeklebt. Aber jetzt, wie Laurel Wamsley für NPR berichtet, müssen die schottischen Regierungsbehörden laut neu erlassenen Gesetzen die Shetlandinseln aus ihrer Schachtel befreien und die Inseln auf offiziellen Karten genauer lokalisieren.
Das neue Gesetz ist Teil des Islands (Scotland) Act, der die wirtschaftliche Entwicklung fördern und die Gemeinschaften der schottischen Inseln stärken soll. Laut Shetland News wurde das Gesetz im Mai verabschiedet und einige Bestimmungen sind in der vergangenen Woche in Kraft getreten, darunter eine Änderung, die besagt, dass „die Shetlandinseln… so dargestellt werden müssen, dass ihre geografische Lage im Verhältnis zum Rest genau und angemessen ist von Schottland. "
Der Abstieg der Shetlands in eine Schachtel auf Schottlands Landkarte hat die Bewohner der Region lange verärgert. Tavish Scott, ein Abgeordneter des schottischen Parlaments, der die Shetlandinseln vertritt und die neue Kartierungsanforderung anführte, sagte gegenüber CBC Radio: „[...] Alle Inselbewohner, wenn nicht alle Inselbewohner, fühlen sich darüber ziemlich verärgert und hatten die Irritation des Seins satt am falschen Ort. “Er merkt auch an, dass die Einwohner T-Shirts verkauft haben, in denen die Shetlandinseln in der Mitte und der Rest von Großbritannien in einer Schachtel abgebildet sind.
Alle von schottischen Behörden vorgelegten Dokumente müssen den neuen Kartierungsregeln entsprechen, es sei denn, die Beamten können begründen, warum ihnen eine Ausnahme gewährt werden sollte. Einige Abgeordnete und Kartographie-Experten haben sich tatsächlich gegen den Änderungsantrag ausgesprochen. Die Ordnance Survey Kartierungsagentur sagt zum Beispiel, dass das Herumbasteln an geografischen Maßstäben und die Verwendung von Einschubboxen dazu beiträgt, keine „Karten zu veröffentlichen, bei denen es sich hauptsächlich um Seekarten handelt“, berichtet die BBC.
"Es wäre praktisch unmöglich, eine Papierkarte mit nützlichen Details dieser riesigen Geografie zu drucken", stellt die Agentur fest.
Scott ist jedoch nicht besonders angetan von solchen Bedenken.
„Na ja, hey-ho. Mein Herz blutet für sie “, sagt er dem CBC und fügt hinzu, dass genauere Karten helfen könnten, das zu zerstreuen, was er als„ zentrale Gürtelhaltung “bezeichnet, oder die Idee, dass Edinburgh und Glasgow das Zentrum des Universums sind und überall anders sein sollten Seien Sie einfach sehr glücklich, irgendwo in ihrer Nähe zu sein. “
Scott sagt auch, dass die neuen Karten den Touristen ein besseres Gefühl für die Reise vermitteln, die sie unternehmen müssen, wenn sie die Inseln besuchen, wozu viele Menschen in letzter Zeit geneigt waren, was durch die BBC-Krimiserie Shetland veranlasst wurde. Obwohl Scott sich Sorgen macht, dass die Show Touristen die falsche Vorstellung von der Mordrate auf den Shetlandinseln vermitteln könnte.
"Wir erzählen den Leuten immer wieder, dass es nur eine Geschichte ist", erzählt er dem CBC. "Es ist nicht wahr."
