Die Bemühungen, eine universelle Sprache einzuführen - denken Sie an Solresol, Esperanto und Volapuk - sind bisher gescheitert. Aber ein nützlicher kleiner Ausdruck hat es geschafft, kulturelle Barrieren zu überwinden und sich über sechs Kontinente hinweg zu integrieren. „Huh“, berichten Forscher, ist ein so notwendiger Begriff, dass er sich weltweit mehrfach unabhängig voneinander entwickelt hat.
Wie BoingBoing erklärt, „ist 'Huh' nicht angeboren (andere Primaten sagen es nicht), aber die Umstände seiner Verwendung (die es erfordern, schnell und kurz einen anderen Sprecher aufzufordern, sich zu wiederholen) sind universell, sodass Sprachen, die noch keine Gemeinsamkeiten haben Konvergiert auf dieses Wort. "
Die Autoren untersuchten zehn Sprachen auf der ganzen Welt und stellten fest, dass Wörter, die wie „huh“ klingen und demselben Zweck dienen, häufiger vorkamen, als dies durch Zufall vorhergesagt würde. Sie denken, "huh" ist ein großartiges Beispiel für "konvergente kulturelle Entwicklung sprachlicher Elemente" oder ein Wort, das aus einem einfachen Gesprächsbedürfnis entstanden ist.
Mehr von Smithsonian.com:
Kindergarten-Klasse konnte verblassende Sprache speichern
Babys fangen an, Sprache im Mutterleib zu lernen
