"Wort für Wort könnte der kurze, einfache Text von 'We Shall Overcome' zu den einflussreichsten Wörtern in der englischen Sprache gehören", schreibt die Library of Congress. „Es war das kraftvollste Lied des 20. Jahrhunderts. Es begann in Kirchenbänken und Streikposten, inspirierte eine der größten Freiheitsbewegungen in der Geschichte der USA und führte zum Sturz der Regierungen und zu Reformen auf der ganzen Welt. “
Verwandte Inhalte
- Das Lied „Happy Birthday“ ist offiziell gemeinfrei
Nur wenige Monate, nachdem ein Bundesrichter entschieden hatte, dass das Lied „Happy Birthday to You“ öffentlich bekannt sein sollte, haben die siegreichen Anwälte hinter dem Fall die Hymne der Bürgerrechtsbewegung „We Shall Overcome“ ins Visier genommen.
Diese Woche verklagte eine gemeinnützige Gruppe namens We Shall Overcome Foundation Ludlow Music Inc. und The Richmond Organization, zwei Verlage, die das Urheberrecht an dem berühmten Stück besitzen. Die Gruppe, die mit Waisenkindern und Armen zusammenarbeitet, wurde von einer Gruppe von Filmemachern gegründet, die einen Dokumentarfilm über das Lied machen möchten, denen jedoch aus unbekannten Gründen die Lizenzrechte verweigert wurden, berichtet Joe Mullin für Ars Technica .
Während "We Shall Overcome" ein Symbol der Bürgerrechtsbewegung der 1960er Jahre wurde, hat es tiefe Wurzeln in der amerikanischen Spiritual- und Protestmusik. Den Klägern zufolge stammte es aus afroamerikanischen Spirituals, aber die erste gedruckte Aufzeichnung des Songs (damals „We Will Overcome“ genannt) erschien 1909 im United Mine Workers Journal, berichtet Ben Sisario für New York Times . In den 1940er Jahren war es ein klassisches Protestlied, das von Volkssänger Pete Seeger populär gemacht wurde. Aber im Jahr 1960 haben Ludlow Music Inc. und The Richmond Organization das Urheberrecht für das Lied erworben und sind seitdem die Entscheidungsträger, wer es auf der Leinwand verwenden darf. Die Filmemacher argumentieren, dass ein Copyright für das Lied niemals an erster Stelle hätte stehen dürfen.
"Das war anfangs nie urheberrechtlich geschützt", sagt Mark Rifkin, der Hauptanwalt des Klägers, gegenüber Joseph Axe von Reuters . "Das Lied war viele, viele Jahre im öffentlichen Bereich, bevor jemand versuchte, es urheberrechtlich zu schützen."
Der Klage zufolge haben sich die Filmemacher an die Verlage gewandt, um eine Lizenz für die Verwendung des Liedes in ihrem Dokumentarfilm zu erhalten, wurden jedoch abgelehnt.
"WIR WERDEN ÜBERWINDEN ist ein schwer zu klärendes Lied", sagte der Vertreter des Verlags der Gruppe, wie Mullin berichtet. "Unsere Historiker haben mir geraten, dass wir die Aufnahme überprüfen müssen, die verwendet werden soll. Das Lied kann nicht gelöscht werden, ohne zu überprüfen, was gesungen wird und welche Qualität die Darstellung des Liedes hat."
Die Filmemacher beauftragten einen Sänger, eine Probe des Songs aufzunehmen, die sie zur Rezension einreichten. Der Verlag verweigerte ihnen jedoch die Lizenz und lehnte es ab zu erklären, warum nach mehreren Anfragen die Klage lautete. Ein Vertreter des Verlags lehnte eine Stellungnahme ab, als Ax nach der Klage fragte.
Jetzt versuchen die Filmemacher, eine Sammelklage zu erheben, in der Hoffnung, "We Shall Overcome" wieder öffentlich bekannt zu machen, und die Musikfirma zu zwingen, Lizenzgebühren zurückzuzahlen, die für die Verwendung des Songs in der Vergangenheit gezahlt wurden.
