Eine Sprache in 24 Stunden zu lernen ist unmöglich, oder? Nicht laut dem britischen Memory-Champion Ed Cooke, der zusammen mit einem Neurowissenschaftler aus Princeton eine Firma namens Memrise mitbegründet hat. Sie kombinieren das, was die Kognitionswissenschaft über das, was Informationen einprägsam macht, mit gängigen Social-Gaming-Strategien über das, was Spaß macht und süchtig macht. Sie behaupten, dass ihre Web-App jedem helfen kann, sich in kürzester Zeit etwas zu merken.
Verwandte Inhalte
- Die meisten Ihrer Kenntnisse über Grammatik sind falsch
Der Autor und Journalist Joshua Foer, der sagt, er sei "noch nie gut in Sprachen gewesen", hat Memrise kürzlich auf die Probe gestellt. In Vorbereitung auf eine Reise in den Kongo versuchte er Lingala zu lernen, eine afrikanische Sprache, die in dieser Region gesprochen wird. Foer beschrieb seine Erfahrung und Memrise 'Prozess in The Guardian:
Memrise nutzt einige grundlegende, gut etablierte Prinzipien. Das erste ist das, was als aufwändige Kodierung bekannt ist. Je mehr Kontext und Bedeutung Sie einer Information hinzufügen können, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie sie irgendwann aus Ihrem Gedächtnis löschen können. Und je mehr Aufwand Sie betreiben, umso langlebiger wird es. Eine der besten Möglichkeiten, ein Gedächtnis zu erarbeiten, besteht darin, es sich visuell vorzustellen. Wenn Sie den Klang eines Wortes mit einem Bild verknüpfen können, das dessen Bedeutung darstellt, ist dies weitaus einprägsamer, als das Wort einfach auswendig zu lernen.
Lesen Sie die eingängigen Bedeutungen der Lingala-Wörter und der Phonetik. Zum Beispiel schreibt er:
Für motema, was Herz bedeutet, stellte ich mir ein schlagendes Organ vor, von dem Blut auf ein blinkendes und schnurrendes Computermodem tropfte. Um mich daran zu erinnern, dass Bondoki Waffe bedeutet, sah ich, wie James Bond eine Waffe auf Dr. No richtete und sagte: "Okey-dokey."
Innerhalb von zehn Wochen hatte er nur 22 Stunden und 15 Minuten Unterrichtszeit. Die längste Zeit, die er in einer bestimmten Sitzung verbrachte, betrug nur 20 Minuten, und im Durchschnitt dauerten seine Sitzungen kurze vier Minuten. In dieser Zeit lernte er ein ganzes Wörterbuch mit Lingala-Wörtern auswendig und als er seine Pygmäenfreunde im Kongo traf, war er in der Lage, diese Fähigkeiten ohne die Hilfe eines Dolmetschers anzuwenden und zu kommunizieren. Foer kommt zu dem Schluss:
Es versteht sich von selbst, dass das Auswendiglernen der 1.000 häufigsten Wörter in Lingala, Französisch oder Chinesisch niemanden zu einem fließenden Sprecher machen wird. Das wäre ein unrealistisches Ziel gewesen. Es stellt sich jedoch heraus, dass das Vokabular gerade ausreicht, um Sie zum Laufen zu bringen, sobald Sie authentisch in eine Sprache eingetaucht sind.
Mehr von Smithsonian.com:
Wiederbelebung der Ohlone-Sprache
Kindergarten-Klassen konnten verblassende Sprache speichern
