Frank DiCara ist 90 Jahre alt, erinnert sich aber noch daran, wie es sich anfühlte, einen Feind in seiner Heimatstadt aufzuwecken. Es war 1941. Er war ein 14-jähriger Junge in Highlandtown, einem italienisch-amerikanischen Viertel in Baltimore, als die Nachricht kam, dass Japan Pearl Harbor bombardiert und die USA mit den Achsenmächten Japans, Deutschlands und Italiens in den Krieg gezogen hatte .
Für Leute wie Frank, dessen Eltern vor drei Jahrzehnten aus Sizilien gekommen waren, waren die Nachrichten doppelt schrecklich. Zusammen mit der Wut und dem Erstaunen, dass Amerika angegriffen worden war, kam die unglaubliche Nachricht, dass Italien - ihre Heimat - plötzlich der Feind war. Über das Land, an das sich seine Eltern seit ihrer Jugend gern erinnerten - und an das sie noch eine Familie hatten -, konnte nicht geredet werden, ohne Verrat zu riskieren.
DiCara, jetzt 90, erinnert sich lebhaft an das Stigma jener Tage. "Wir haben viel von den Leuten genommen", sagt er. Italienisch-Amerikaner wurden "Guineas", "Dagos" und "Wops" genannt.
Die Inhaftierung von Japanisch-Amerikanern ist der bekannteste Effekt der Exekutivverordnung 9066, die am 19. Februar 1942 von Präsident Franklin Roosevelt unterzeichnet wurde. Und das aus gutem Grund. Das Leiden und die Bestrafung unschuldiger japanischer Amerikaner war ein dunkles Kapitel in der amerikanischen Geschichte. Der volle Umfang der Regierungsverordnung ist jedoch weitgehend unbekannt.
EO 9066 ruft nicht nur dazu auf, 120.000 Amerikaner mit japanischem Hintergrund aus ihren Häusern an der Westküste in von Stacheldraht umgebene Lager zu evakuieren, sondern fordert auch die Zwangsumsiedlung von mehr als 10.000 Italienisch-Amerikanern und die Einschränkung der Bewegungsfreiheit von mehr als 600.000 Italienisch-Amerikanern bundesweit. Jetzt ist der Orden im öffentlichen Gespräch über Einwanderung wieder aufgetaucht.
Tom Guglielmo, ein Geschichtsprofessor an der George Washington University, sagt: "Es ist so aktuell wie immer, leider."
Italienische Amerikaner hätten bei der Ausarbeitung der Verordnung jahrzehntelang Vorurteile gehabt, sagt Guglielmo. Italiener waren die größte Gruppe von Einwanderern in die Vereinigten Staaten, die den größten Teil des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts über Ellis Island reisten. Zwischen 1876 und 1930 zogen 5 Millionen Italiener in die USA. Nicht ohne Gegenreaktion: In den 1920er Jahren verbreiteten Pseudowissenschaftler und Polemiker die Vorstellung, dass Italiener eine von Anglo-Amerikanern getrennte Rasse seien.
„Es besteht kein Zweifel, dass es diese Ideen noch 1942 gab“, bemerkt Guglielmo. Sie waren Teil der Luft, in der junge Amerikaner aufwuchsen.
In Highlandtown änderte sich das Leben über Nacht. Bundesagenten im ganzen Land verhafteten sofort 98 italienische "Aliens", darunter zehn in Baltimore. Die Agenten identifizierten ihre Ziele mit Hilfe des Census Bureau.
Zwei Monate später ergriff die Regierung drastischere Maßnahmen. DiCara erinnert sich an Regierungsagenten, die das Kurzwellenradio seiner Familie beschlagnahmt hatten. Agenten sowohl des FBI als auch des Office of Strategic Services (dem Vorgänger der heutigen CIA) besuchten das Viertel Highlandtown, um die Einstellungen der im Ausland geborenen Einwohner zu beurteilen. Dies wurde durch freigegebene OSS-Aufzeichnungen im Nationalarchiv belegt.
" Povero America", sagte sein Vater in den ersten Monaten des Krieges am Esstisch. "Armes Amerika, du solltest zu Hause bleiben und für dein eigenes Haus sorgen." Wie viele der in Italien geborenen Generation (und damals auch viele "America First" -Isolationisten) wünschte er sich, Amerika würde sich aus dem Krieg heraushalten. Aber obwohl die Politik in ihren Häusern häufiger auftauchte, konnten sie nicht auf der Straße darüber diskutieren.
Wie viele andere seiner Generation verspürten die jüngeren DiCaras einen starken Druck, ihren Patriotismus gegenüber ihrem adoptierten Land zu beweisen - und wie viele andere italienisch-amerikanische Soldaten traten sie häufiger als Menschen anderer Herkunft in das Militär ein. Alle drei älteren Brüder von Frank DiCara sahen in der US-Armee einen Kampf in Europa, und DiCara selbst kämpfte im Pazifik, auch als Teil der Armee.
Ungefähr zur gleichen Zeit in Illinois erlebte ein junger Doktorand der Soziologie an der Universität von Chicago, Paul Campisi, wachsendes Unbehagen in der italienisch-amerikanischen Gemeinschaft. Er wechselte das Thema seiner Masterarbeit, um die Reaktion der Gemeinde auf die Kriegskrise zu untersuchen. Seine Interviews und Umfragen bei Italienisch-Amerikanern ergaben enorme "Angst, Verwirrung, Verwirrung und Angst".
Gerüchte begannen direkt nach dem Angriff auf Pearl Harbor. Die Regierung würde ein Gesetz verabschieden, das allen Italienern, die keine Staatsbürgerschaftspapiere hatten, das Eigentum wegnimmt. Italiener, die in der Nähe von Verteidigungsfabriken leben, müssten umziehen. Italienische Häuser würden durchsucht und Kameras, Kurzwellenradios und Kanonen beschlagnahmt. In der Tat erwogen Regierungsbeamte alle drei dieser Optionen.
Campisis Umfragen ergaben einen Kontrast zwischen der Einschätzung der älteren, in Italien geborenen Generation und der italienischen Amerikaner der zweiten Generation. Die ältere Generation verspürte einen tiefen inneren Konflikt. „Für die Italiener war es schwer zu glauben, dass sich ihr Heimatland tatsächlich im Krieg mit Amerika befindet. Es war unglaublich, unglaublich “, schrieb er. Aber obwohl sich alle Amerikaner ab 14 Jahren nach dem Alien Registration Act von 1940 als Ausländer registrieren lassen mussten, glaubte niemand, dass dies weiter gehen würde.
"Die Italiener haben nicht mit dem Schock gerechnet, der sie am 8. Dezember erwartet", schrieb Campisi. „Es war eine doppelte Reaktion. Zuerst Wut, Erstaunen und ein unglaublicher Schock über die Nachricht von Pearl Harbor, dann Trauer und Schmerz über die Erkenntnis, dass Italien definitiv eine feindliche Nation sein würde. “Jetzt sahen sich die Amerikaner mit noch größerem Misstrauen ihrer Kollegen und Freunde konfrontiert .
"Es gab keinen Zweifel daran, auf der amerikanischen Seite des Krieges zu stehen", schrieb Campisi über die Haltung in den Stadtvierteln von Chicago, "aber es herrschte große Trauer ... alles, was italienisch ist, sollte misstrauisch und hasserfüllt sein."
Dieselbe Kälte ließ sich in Connecticut nieder. Eines Morgens im Frühjahr 1942 klopften Bundesbeamte an die Tür eines Hauses in New Haven. Der Mann, der die Tür öffnete, Pasquale DeCicco, war eine Säule seiner Gemeinde und seit mehr als 30 Jahren US-amerikanischer Staatsbürger. Er wurde in ein Bundesgefängnis in Boston gebracht, wo er drei Monate lang mit Fingerabdrücken untersucht, fotografiert und festgehalten wurde. Dann wurde er in eine andere Haftanstalt auf Ellis Island gebracht.
Immer noch ohne Anhörung wurde er erneut in eine Einwanderungsbehörde in Fort Meade, Maryland, verlegt. Am 31. Juli wurde er offiziell zum feindlichen Ausländer der Vereinigten Staaten erklärt. Er blieb bis Dezember 1943 in Fort Meade, Monate nach der Kapitulation Italiens. Ihm wurden niemals Beweise gegen ihn vorgelegt oder irgendein Verbrechen angeklagt.
EO 9066 erlaubte der Regierung nicht nur, "feindliche Ausländer" ohne Anklage oder Gerichtsverfahren zu verhaften und einzusperren - es bedeutete, dass ihre Häuser und Geschäfte kurzerhand beschlagnahmt werden konnten. An der Westküste war der kalifornische Generalstaatsanwalt Earl Warren (später Oberster Richter der Vereinigten Staaten) unerbittlich dabei, feindliche Ausländer für die Inhaftierung zu registrieren.
Auch Joe DiMaggios Eltern in Sausalito blieben nicht verschont. Obwohl ihr Sohn, der Schläger der Yankees, der Toast New Yorks war, drängte General John DeWitt, ein führender Offizier des westlichen Verteidigungskommandos, Joes Vater Giuseppe zu verhaften, der 40 Jahre in den USA gelebt hatte, aber nie die Staatsbürgerschaft beantragte Papiere. DeWitt wollte darauf hinweisen: "Keine Ausnahmen."
Obwohl das FBI aufhörte, Giuseppe zu verhaften, mussten er und seine Frau, wie ihre Nachbarn, jederzeit Ausweishefte mit "feindlichen Außerirdischen" mit sich führen und brauchten eine Erlaubnis, um mehr als acht Kilometer von zu Hause entfernt zu reisen. Giuseppe wurde von der Küste ausgeschlossen, an der er jahrzehntelang gearbeitet und sein Fischerboot von der Regierung beschlagnahmt hatte.
Nur Monate später, als die Beamten den älteren DiMaggio zum Hafen zurückkehren ließen, berichtete die New York Times über die Episode. In einem hellen Ton sagte die Times im Juni 1942, dass DiMaggio senior "zu Fisherman's Wharf zurückkehren könnte, um Joes Restaurant im Auge zu behalten", zusammen mit den anderen Italienisch-Amerikanern, die "aus diesem malerischen Viertel verbannt worden waren" "Die Einhaltung der Sperrstunde, des Aufenthalts und der Reisebeschränkungen ist weiterhin erforderlich." Als feindliche Ausländer wurden über 600.000 in Italien geborene Amerikaner bundesweit jede Nacht von 20 bis 6 Uhr nachts in ihre Häuser gesperrt
Warren war auch verantwortlich für den Plan zur Umsiedlung von Japanisch-Amerikanern. Er zog eine rassistische Linie zwischen Japanern, Deutschen und Italienern und zielte darauf ab, die Japaner härter zu behandeln. Aber im Wettbewerb zwischen staatlichen und föderalen Behörden, um zu zeigen, wer am aggressivsten bezüglich der Sicherung Amerikas war, litten alle drei Gruppen.
Ein weiteres Opfer war Nino Guttadauro. Der US-Bürger, der in der Vergangenheit als Buchhalter für das italienische Konsulat in San Francisco gearbeitet hatte, stieg im September 1941 auf die Beobachtungsliste des FBI auf, als sein Name in einem von J. Edgar Hoover unterzeichneten Brief stand: „Es Es wird empfohlen, diese Person für den Fall eines tatsächlichen Notfalls in Untersuchungshaft zu nehmen. “Das FBI hatte keine Anhaltspunkte für ein Fehlverhalten von Guttadauro, aber seine frühere Beschäftigungsgeschichte und seine Zugehörigkeit zu einer italienisch-amerikanischen Veteranengruppe aus dem Ersten Weltkrieg reichten aus um ihn auf ihre Liste zu setzen.
Elf Monate später erhielt Guttadauro einen Haftausweis und wurde angewiesen, seine kalifornische Heimat und die westlichen Bundesstaaten zu verlassen. Er wurde vertrieben, obwohl der stellvertretende US-Generalstaatsanwalt in einem Verteidigungsschreiben feststellte, dass nicht genügend Beweise vorlagen, um seine Strafverfolgung zu rechtfertigen. Trotzdem hat das FBI seine Haltung nicht gemildert. Es ordnete Guttadauro an, sich im Herbst 1942 bei einer Anhörungsbehörde für Ausschlüsse in San Francisco zu melden. Wenn er nicht erschien, konnte er mit einer Geldstrafe von 5.000 US-Dollar (das entspricht über 76.400 US-Dollar in der heutigen Zeit) zu einem Jahr Gefängnis oder beidem verurteilt werden.
Als er am Morgen des 8. September zur Anhörung im Whitcomb Hotel auftauchte, wurde Guttadauro mitgeteilt, dass er weder erfahren würde, wer seine Ankläger waren, noch Details zu den Anschuldigungen erhalten würde. Er würde keinen Rechtsbeistand erhalten.
Die Suite im vierten Stock des Hotels war für Guttadauro ein bizarrer Ort für ein offizielles Verfahren. Es dauerte weniger als eine Stunde. Trotz seines Militärdienstes im Ersten Weltkrieg wurde Guttadauros Anwesenheit in Kalifornien als Bedrohung für die öffentliche Sicherheit eingestuft. Beamte untersagten ihm die Reise nach oder das Leben in mehr als der Hälfte der USA (irgendwo in der Nähe einer Küste, an der er möglicherweise Eindringlinge befördern könnte). Das FBI drängte erneut darauf, seine US-amerikanische Staatsbürgerschaft insgesamt zu entziehen, ein Prozess, der als "Denaturierungsverfahren" bezeichnet wurde. Fast drei Jahre lang gingen die Ermittlungen, Verhöre und Verfolgungen weiter, als Guttadauro und seine Familie von Staat zu Staat zogen, um Arbeit zu suchen. Er ließ sich in Salt Lake City nieder, wo sie niemanden kannten, und nahm eine Stelle als Lebensmittelkaufmann an.
Guttadauros Exil endete erst im Frühjahr 1944, als die Ausschlussanordnung aufgehoben wurde. Die Tortur hinterließ bei seiner Familie finanzielle und emotionale Probleme. Der Historiker Lawrence DiStasi zitiert den Sohn von Guttadauro, Angelo: "Wir waren durch Militärattacke eine Familie von unfreiwilligen Zigeunern geworden."
DiStasis Buch Branded ist eines von mehreren neuen Büchern, die dieser Episode eine düstere Struktur verleihen. Jan Jarboe Russells Der Zug nach Crystal City bietet einen Bericht über ein geheimes US-Internierungslager in Texas für den Austausch von Gefangenen, und Richard Reeves ' Infamy fügt neue Details über die japanisch-amerikanischen Erfahrungen in Internierungslagern und einen überraschenden Einblick in den Planungsprozess von US-Beamten hinzu .
In Branded kehrt DiStasi zu der Episode zurück, die er in einem früheren Buch, Una Storia Segreta, behandelt hatte, und stellt die Frage, ob EO 9066 die entscheidende Vorschrift war, die so vielen Schwierigkeiten bereitete . Er argumentiert, der Weg sei bereits in früheren Befehlen geebnet worden, die die Bezeichnung "feindlicher Außerirdischer" festlegten. DiStasi stellt fest, dass der Befehl zur Evakuierung feindlicher Ausländer aus verbotenen Zonen in einer Reihe von Pressemitteilungen des Justizministeriums im Januar und Anfang Februar, Wochen vor EO 9066, veröffentlicht wurde Es muss getan werden, um ihnen aufzuzwingen, was auch immer die Regierung wünscht… einschließlich der Abschiebung ohne weitere Begründung. “
Im Herbst 1942 hielt Roosevelt eine Rundfunkrede, in der er die Amerikaner als vollwertige und patriotische Bürger anerkannte und das Stigma der "feindlichen Außerirdischen" aufhob. Die Einschränkungen für sie als Gruppe wurden am 12. Oktober, dem Columbus-Tag, angeblich aufgehoben, einem Tag mit besonderer Bedeutung für italienisch-amerikanische Staatsbürger, aber das FBI und andere Behörden verletzten weiterhin ihre Rechte hinter den Kulissen.
Nachdem sie jahrzehntelang voreingenommen waren und von EO 9066 ins Visier genommen wurden, gelang es den Italienisch-Amerikanern, bald nach dem Krieg in den Mainstream überzugehen. Wie Guglielmos Buch zeigt, wurden die Amerikaner in den 1940er und 1950er Jahren in der Popkultur sichtbarer, von GI-Filmen bis hin zu populärer Musik.
Aber obwohl sich die meisten Amerikaner von der Ordnung erholten, blieb die Regel selbst bestehen. Executive Order 9066 wurde während des Krieges nie erfolgreich angefochten. Es blieb mehr als drei Jahrzehnte in den Büchern, bis Präsident Gerald Ford 1976 den Orden widerrief. Die Auswirkungen auf die italienischen Amerikaner waren weitgehend unbekannt, bis der Kongress im Jahr 2000 ein Gesetz verabschiedete, das den Generalstaatsanwalt anwies, eine umfassende Überprüfung der Behandlung der italienischen Amerikaner während des Krieges vorzunehmen. Dieser Bericht wurde zwei Monate nach dem 11. September veröffentlicht.
Regierungsberichte und öffentliche Entschuldigungen für Belästigungen während des Krieges gehen möglicherweise im Medienrummel verloren, aber persönliche Erinnerungen leben lange. Frank DiCara kann es Ihnen sagen. „Mein Neffe sagt immer:‚ Onkel Frank, erinnerst du dich, als du vier im Dienst warst und sie kamen und das Kurzwellenradio aus dem Haus nahmen? '“DiCara kichert schwer. "Ich sage, ja, ich erinnere mich."
Mit 90 möchte DiCara, dass jüngere Generationen wissen, was ihre Großeltern und Urgroßeltern erlebt haben. "Wie kann ich vermitteln, dass ich den Tod gesehen habe, dass ich Armut gesehen habe, dass ich Traurigkeit gesehen habe, dass ich Menschen gesehen habe, die, wenn Sie Mitleid haben, Ihnen das Herz brechen würden?", Fragt er. "Wie beziehe ich das auf jemanden, der es nicht gesehen hat?"
Anmerkung des Herausgebers, 7. Februar 2017: Diese Geschichte wurde ausgehend von ihrer ursprünglichen Version überarbeitet, um eine genauere Anzahl von Italienisch-Amerikanern anzubieten, die von 50.000 auf 10.000 umgesiedelt sind. Es bietet auch mehr Klarheit über Earl Warrens Beteiligung an der japanischen Beisetzung und über Lawrence DiStasis Stipendien-Shop zur Beisetzung im Zweiten Weltkrieg.
