Sie wurden gleichzeitig, im März 1951, zwei völlig unabhängige und wild kontrastierende Dennis the Menaces geboren. Eine davon war die Kreation von Hank Ketcham, einem ehemaligen Disney-Trickfilmzeichner in Kalifornien. Das andere war die Idee des britischen Karikaturisten David "Davey" Law. Keiner von beiden hatte Kenntnis von Dennis des anderen, bis beide in derselben Woche debütierten - Ketcham ist auf den lustigen Seiten von 16 US-Zeitungen und Laws in der ehrwürdigen und anarchischen britischen Wochenzeitschrift The Beano . Jeder Dennis würde Jahrzehnte weitermachen und TV-Shows und Attraktionen des Themenparks hervorbringen.
Aus dieser Geschichte
Dennis the Menace: Die klassischen Comicbücher
KaufenUnfug war das gemeinsame Konzept: Beide Dennises waren wilde Jungs, die Amok liefen und die erwachsene Welt auf den Kopf stellten. Der Amerikaner Dennis war eine kleine Teestube in Latzhose, ein entzückender Schelm, der den armen Mr. Wilson von nebenan belästigte. Er tat und sagte die verdammtesten Dinge; du konntest nicht sauer auf den Amerikaner Dennis sein. Der Brite Dennis war viel weiter im Unfugenspektrum - ein verstörter Außenseiter der Vorpubertätigkeit, ein Tyrann, eine Nemesis, ein Verfolger von „Softies“ (insbesondere der leider immer wiederkehrende Walter), ein gemeingesinnter Vandal, mit dem die Behörden in ständiger Verbindung standen und berechtigte Wut.
Körperlich waren die beiden Tag und Nacht: Der Amerikaner Dennis war blond und mit einer Kutte überzogen, hatte ein rundes Gesicht und die kurzen, schinkenartigen Unterarme eines „Peanuts“ -Charakters. Der Brite Dennis kniete knochig und runzelte die Stirn. Er blickte fröhlich unter einem Tintenklecks Hochgeschwindigkeitshaar finster drein. Die roten und schwarzen Streifen seines Trikots drückten das pulsierende Wellenband seiner Kriminalität aus. Er trug einen Peashooter, eine Wasserpistole und ein Katapult, und seine Heldentaten endeten im Allgemeinen mit körperlicher Bestrafung. Der Brite Dennis hatte einen Hunde-Komplizen, Gnasher, der in zwei Sekunden den süßen Hund des Amerikaners Dennis, Ruff, gefressen hätte, und er hatte später ein widerliches Schwein, Rasher. Wenn er einen zweifelhaft regenbeschichteten älteren Bekannten namens Flasher gehabt hätte, wäre das keine große Überraschung gewesen.
Was erklärt die moralische Kluft zwischen Dennis und Dennis? Schauen Sie sich ein Gedicht aus dem Jahr 1933 mit dem Titel „Meine Eltern haben mich von rauen Kindern ferngehalten“ an. Der Dichter Stephen Spender war aus der Oberschicht und aus Oxford, ein Freund von WH Auden. Er war im Wesentlichen Walter der Weiche, und in diesem Gedicht gab er seinen Gefühlen über die Dennis seiner Kindheit beredte Stimme: „Ich fürchtete mehr als Tiger, ihre Muskeln wie Eisen / und ihre ruckartigen Hände und ihre Knie fest auf meinen Armen . "
Der Amerikaner Dennis strahlte die unbändige Energie einer jungen Republik aus. Im Gegensatz dazu stellte der Brite Dennis eine Form der Übertretung dar, die es in den Vereinigten Staaten nicht einmal gab. Er tauchte in einer Zeit des Klassenkampfs und des schwindenden Imperiums auf, als das britische Establishment das Oik, das Yob und das unregierbare Proletariat fürchtete. Kurz gesagt, der Brite Dennis war ein Proto-Punk-Rock-Hooligan. Für junge britische Schulkinder war und ist er ein Gegenstand des Nietens des Terrors (und auf der Schattenseite der Sehnsucht): der raue Junge mit den eisernen Muskeln und den Tigerstreifen.
Abonnieren Sie jetzt das Smithsonian-Magazin für nur 12 US-Dollar
Diese Geschichte ist eine Auswahl aus der März-Ausgabe des Smithsonian-Magazins
Kaufen
