Ich vermute, wenn sich die Leute Abraham Lincoln vorstellen und wie er klang, wird er von vielen als Bass oder zumindest als tiefer Bariton angesehen. Vielleicht liegt das an seiner großen Statur und der durchschlagenden Natur seiner Worte. Sicher würde die Tradition des Redens in den 1850er Jahren die Annahme stützen. "Normalerweise dominierten Leute mit Centurion, Basso profundo Stimmen die amerikanische Politik", sagt Harold Holzer, ein führender Lincoln-Gelehrter. Dann gibt es natürlich die Casting-Auswahl von Film- und TV-Regisseuren im Laufe der Jahre. „Tiefer geht es nicht als bei Gregory Peck“, sagt Holzer. Peck spielte Lincoln in den 1980er-Jahren in der TV-Miniserie The Blue and the Gray .
Leider gibt es keine Aufzeichnungen von Lincolns Stimme, da er 12 Jahre vor der Erfindung des Phonographen, dem ersten Gerät, das Ton aufzeichnet und wiedergibt, starb. Wenn jemand eine Vermutung darüber hätte, wie es sich anhörte, wäre es Holzer, der 40 Bücher über Lincoln und den Bürgerkrieg geschrieben hat. Der Autor hat Berichte über Lincolns öffentliche Auftritte auf Vortragsreisen durchgesehen, Augenzeugenberichte an Lincolns Rechtspartner William Herndon und Zeitungskommentare über die Lincoln-Douglas-Debatten und, überraschenderweise, eine der wenigen Aussagen, die man machen kann Gewissheit ist, dass Lincoln ein Tenor war.
"Lincolns Stimme war, soweit es Zeitangaben betrifft, etwas schriller, etwas höher", sagt Holzer. Es wäre jedoch ein Fehler zu sagen, dass seine Stimme quietschte. „Die Leute sagten, dass seine Stimme wunderschön in die Menge getragen wurde. Nur weil der Ton hoch war, heißt das nicht, dass er nicht weitreichend war “, sagt er.
Als Holzer 2004 bei Cooper Union nach seinem Buch Lincoln recherchierte, stellte er eine interessante Übereinstimmung in den Berichten derjenigen fest, die im Februar und März 1860 an Lincolns Vortragstour teilnahmen wie er aussah, wie er klang, sein Akzent. Aber nach zehn Minuten überwand das Aufblitzen seiner Augen und die Leichtigkeit seiner Präsentation alle Zweifel, und ich war entzückt “, sagt Holzer. "Ich paraphrasiere, aber es gibt zehn Minuten zu sagen, was zum Teufel ist das, und dann auf einmal sind es die Ideen, die die Fehler, die es gibt, ersetzen." Lincolns Stimme brauchte ein wenig Zeit, um sich aufzuwärmen, und Holzer bezieht sich auf Diese Zehn-Minuten-Marke als „magischer Moment, in dem die Stimme in Gang kam“.
Gregory Peck spielte Abraham Lincoln in der 1980er-TV-Miniserie The Blue and the Gray . (Die Everett Collection, Inc.) 
Schauspieler Sam Waterston hat Lincoln auf der Leinwand gespielt, in Ken Burns ' The Civil War und Gore Vidals Lincoln, hier abgebildet. (Die Everett Collection, Inc.) 
Es gibt keine Aufzeichnungen von Lincolns Stimme, seit er 12 Jahre vor der Erfindung des Phonographen, dem ersten Gerät, das Ton aufzeichnet und wiedergibt, verstorben ist. Hier ist Lincoln zu sehen, der 1863 seine berühmte Gettysburg-Adresse übergibt. (Granger Collection, NYC) Er erinnert sich an eine Kritikerin, die etwas in diesem Sinne über Katharine Hepburns ähnlich erschreckende Stimme sagte: „Wenn sie anfängt zu sprechen, wundert man sich, warum irgendjemand so reden würde. Aber zu Beginn des zweiten Aktes wundert man sich, warum nicht alle so reden. “Holzer:„ Es ist diese Kombination aus Geste, Manierismus und ungewöhnlichem Stimmklang, die wirklich originelle Leute haben. Es braucht ein bisschen Zeit, um sich daran zu gewöhnen. “
Schauspieler Sam Waterston hat Lincoln auf der Leinwand gespielt, in Ken Burns ' The Civil War und Gore Vidals Lincoln und am Broadway in Abe Lincoln in Illinois . Um sich auf die Rolle in den 1980er Jahren vorzubereiten, ging er in die Library of Congress und hörte sich Works Progress Administration-Bänder mit Geschichten von Menschen aus den Regionen an, in denen Lincoln lebte. (Einige der älteren Leute auf den Bändern wurden geboren, als Lincoln noch lebte.) Lincolns Akzent war eine Mischung aus Indiana und Kentucky. „Es war schwer zu wissen, ob es mehr Hoosier oder blaues Gras war“, sagt Holzer. Die Art und Weise, wie er Wörter buchstabierte, wie zum Beispiel „inaugural“ als „inaugerel“, gibt einen Hinweis darauf, wie er sie aussprach.
Trotz seines Twangs war Lincoln „kein ländlicher Trottel“, stellt Holzer klar. „Dies war ein Mann, der sich der Erinnerung verschrieben und Shakespeare-Monologe laut rezitierte. Er wusste, wie man in Kings Englisch umzog. Er konnte schottische Akzente setzen, weil er Robert Burns liebte. Er war ein unersättlicher Leser und ein Liebhaber der Poesie und Trittfrequenz. Wenn er so etwas wie die Zweite Eröffnungsrede schreibt, sieht man die Verwendung von Alliteration und Drillingen. "Von den Menschen, von den Menschen und für die Menschen" ist das berühmteste Beispiel ", sagt er. „Dies war eine Person, die nicht nur die Kunst des Schreibens sondern auch die Kunst des Sprechens wirklich verstand. Die Leute sollten sich daran erinnern, dass, obwohl wir kein genaues Denkmal für seine Stimme haben, dies ein Mann ist, der geschrieben hat, um gehört zu werden. Er hat nur in Klammern geschrieben, um gelesen zu werden. “
Laut William Herndon hat Lincoln weder Holz noch Bienen gesehen, was bedeutet, dass er nicht zu viel gestikuliert hat. Anscheinend ist er auch nicht über die Bühne gegangen. Herndon schrieb einmal, man könne zu Beginn einer Rede einen Silberdollar zwischen Lincolns Füße stecken, und am Ende würde er ungestört da sein. "Er war sehr still", sagt Holzer. "Er ließ diese Stimme, die wir hinterfragen und sein Aussehen und die Worte selbst liefern das Drama."
Von den Schauspielern, die Lincoln gespielt haben, „fängt Waterston es für mich auf“, sagt Holzer. "Obwohl er aus Massachusetts kommt, bekommt er diesen Twang runter und er hat eine hohe Stimme, die manchmal sehr hoch wird."
Es wird interessant sein zu sehen, was Daniel Day-Lewis, von dem bekannt ist, dass er große Anstrengungen unternimmt, um sich mit der Rolle auseinanderzusetzen, mit dieser Rolle zu tun hat. Er soll als Präsident in Steven Spielbergs Lincoln auftreten, einer Veröffentlichung aus dem Jahr 2012, die auf dem Buch Team of Rivals von Doris Kearns Goodwin basiert.
Hinter den Kulissen mit Harry Rubenstein im National Museum of American History
