Anfang dieser Woche stellten die Behörden fest, dass hochradioaktives Wasser aus einem Speichertank im japanischen Kernkraftwerk Fukushima Daiichi in die Umwelt gelangt. Die BBC berichtet:
Eine Pfütze des kontaminierten Wassers strahlte 100 Millisieverts pro Stunde aus, teilte die Nachrichtenagentur Kyodo Anfang dieser Woche mit.
Masayuki Ono, General Manager von Tepco, sagte gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters: „Einhundert Millisieverts pro Stunde entsprechen dem Grenzwert für die kumulierte Exposition von Atomarbeitern über einen Zeitraum von fünf Jahren. Man kann also sagen, dass wir ein Strahlungsniveau gefunden haben, das stark genug ist, um jemandem innerhalb einer Stunde eine fünfjährige Dosis Strahlung zu verabreichen. “
Japan hat einen Zwischenfall der Stufe drei für „schwerwiegend“ erklärt. Vor zwei Jahren, auf dem Höhepunkt der Kernschmelze des Werks, war Fukushima Stufe sieben. Dies ist die höchste Warnung, die seitdem ausgegeben wurde.
Wie lange ist das Leck schon? Wie groß ist die Kontamination? Hier ist der Wächter :
Die Tokyo Electric Power Co (Tepco) sagte, sie wisse nicht, wie das Wasser ausgetreten sei oder wohin es ausgelaufen sei, glaubte jedoch, dass das verschüttete Wasser nicht in den Pazifik geflossen sei.
Dieses neue Leck folgt jedoch der Nachricht, dass kontaminiertes Wasser in den Ozean gelangt ist - möglicherweise seit 2011, so der Guardian *:
Das Umweltministerium gab kürzlich bekannt, dass täglich 300 Tonnen kontaminiertes Grundwasser aus Fukushima Daiichi über oder um Barrieren in den Pazifik sickern. Regierungsbeamte gaben an, dass sie nicht ausschließen könnten, dass an dem Standort radioaktive Stoffe ausgetreten sind, seit die Anlage gelitten hat eine dreifache Kernschmelze am 11. März 2011.
Zusätzlich zu diesem letzten Notfall gab Tepco Anfang dieses Monats bekannt, dass kontaminiertes Grundwasser weiterhin ein Problem darstellt. Hier ist nochmal der Guardian :
Das Umweltministerium gab kürzlich bekannt, dass 300 Tonnen kontaminiertes Grundwasser aus Fukushima Daiichi jeden Tag über oder um Barrieren in den Pazifik sickern, mehr als zwei Jahre, nachdem es im März 2011 von einem Tsunami getroffen worden war. Regierungsbeamte gaben an, die Lecks vermutet zu haben Es begann kurz nach dem Unfall, der zu einer Kernschmelze führte.
Die andauernden Lecks waren für die lokalen Fischergemeinden verheerend. Vor der Kernschmelze fingen die Fischer jährlich rund 19.000 Tonnen Meeresfrüchte. CBS News berichtet, dass diese Zahl auf nur noch 300 gesunken ist, da nur 16 Fischarten - im Vergleich zu 150 zuvor - so wenig Schadstoffe aufweisen, dass sie als sicher gelten.
Trotz der Bemühungen, das derzeitige Leck einzudämmen, einschließlich des Aufsaugens des problematischen Wassers und des Aufgrabens des kontaminierten Bodens, ist es bisher gelungen, ungefähr 80.000 Gallonen Wasser zu entweichen, und die Behörden geben zu, dass sich das Problem seit seiner Entdeckung in zwei Tagen eher verschlechtert als verbessert hat Vor, schreibt der Guardian .
* Der Übersichtlichkeit halber aktualisiert.
Mehr von Smithsonian.com:
27 Jahre später versteckt sich die Strahlung immer noch in Tschernobyls Bäumen (auch Fukushimas)
Die gesundheitlichen Auswirkungen von Fukushimas Strahlung waren nicht so schlimm
