1. Homers Margites
Vor der Ilias und der Odyssee gab es die Margites . Über die Handlung des komödiantischen Gedichts - Homers erstes Werk -, das um 700 v. Chr. Geschrieben wurde, ist wenig bekannt. Einige wenige überlebende Zeilen, die in andere Werke eingewoben sind, beschreiben jedoch den törichten Helden des Gedichts, Margites.
"Er wusste vieles, aber alles schlecht" (aus Platons Alcibiades ). „Die Götter lehrten ihn weder zu graben noch zu pflügen, noch irgendeine andere Fähigkeit; er hat in jedem Handwerk versagt “(aus Aristoteles ' Nicomachean Ethics ).
Es ist bedauerlich, dass es keine Kopie von Margites gibt, weil Aristoteles sie hoch gelobt hat . In seiner Schrift " Über die Kunst der Poesie " schrieb er: "[Homer] war der erste, der die Formen anzeigte, die die Komödie annehmen sollte, denn seine Margites haben das gleiche Verhältnis zu Komödien wie seine Ilias und Odyssey zu unseren Tragödien."
2. Verlorene Bücher der Bibel
Es gibt 24 Bücher in der hebräischen Bibel oder in Tanakh - und je nach Konfession zwischen 66 und 84 weitere Bücher in christlichen Bibeln, aufgeteilt zwischen dem Alten und dem Neuen Testament.
Auf diesen Seiten der Schrift fehlen die sogenannten „verlorenen Bücher“ der Bibel. Manchmal wird der Begriff verwendet, um alte jüdische und christliche Schriften zu beschreiben, die aus dem biblischen Kanon geworfen wurden. Aber andere Bücher gehen im wahrsten Sinne des Wortes verloren. Wir wissen nur, dass sie existierten, weil sie in anderen Büchern der Bibel namentlich erwähnt werden.
Das Buch der Zahlen erwähnt zum Beispiel das „Buch der Schlachten Jahwes“, für das keine Kopie erhalten ist. In ähnlicher Weise nennt das erste und zweite Buch der Könige sowie das erste und zweite Buch der Chroniken ein „Buch der Chroniken der Könige von Israel“ und ein „Buch der Chroniken der Könige von Juda“. Es gibt über 20 Titel für Dem fehlt der Text.
Einige der Zitate, die die verlorenen Bücher erwähnen, geben Hinweise auf deren Inhalt. Das "Buch in sieben Teilen" zum Beispiel erzählte den Lesern wahrscheinlich von den Städten, die unter den Israeliten aufgeteilt werden würden.
3. William Shakespeares Cardenio
Cardenio wurde der Heilige Gral der Shakespeare-Enthusiasten genannt. Es gibt Hinweise darauf, dass Shakespeares Kompanie, die King's Men, das Stück im Mai 1613 für König James I. aufführte - und dass Shakespeare und John Fletcher, sein Mitarbeiter für Henry VIII und Two Noble Kinsmen, es geschrieben haben. Aber das Stück selbst ist nirgends zu finden.
Und was für eine Schande! Aus dem Titel schließen die Wissenschaftler, dass die Handlung etwas mit einer Szene in Miguel de Cervantes ' Don Quijote zu tun hatte, in der eine Figur namens Cardenio vorkam. (Eine Übersetzung von Don Quijote wurde 1612 veröffentlicht und wäre Shakespeare zur Verfügung gestellt worden.)
„Egal, dass wir ein völlig neues Stück von Shakespeare sehen müssten, das Werk wäre eine direkte Verbindung zwischen dem Begründer des modernen Romans und dem größten Dramatiker aller Zeiten, eine Verbindung zwischen den spanischen und britischen literarischen Traditionen an ihren Quellen und ein Treffen der großartigsten Äußerungen konkurrierender Kolonialmächte “, sinnierte der Schriftsteller Stephen Marche 2009 im Wall Street Journal .„ Wenn Cardenio existieren würde, würde es das Konzept der vergleichenden Literatur neu definieren. “
4. Inventio Fortunata
Im 14. Jahrhundert bereiste ein Franziskanermönch aus Oxford, dessen Name unbekannt ist, den Nordatlantik. Er beschrieb die Geographie der Arktis, einschließlich dessen, was er vermutete, der Nordpol war, in einem Buch namens Inventio Fortunata oder „Die Entdeckung der glücklichen Inseln“. Er gab König Edward III. Um 1360 eine Kopie seines Reiseberichts, und einige sagten Weitere fünf Exemplare gingen durch Europa, bevor das Buch verloren ging.
Als nächstes folgte ein Telefonspiel, das sich über Jahrhunderte erstreckte. 1364 beschrieb ein anderer Franziskaner den Inhalt von Inventio Fortunata dem flämischen Autor Jacob Cnoyen, der seinerseits eine Zusammenfassung in seinem eigenen Buch Itinerarium veröffentlichte .
Leider ist auch das Itinerarium verschwunden - aber nicht bevor Gerard Mercator, einer der renommiertesten Kartographen des 16. Jahrhunderts, es las.
Mercator schrieb 1577 an einen englischen Wissenschaftler namens John Dee und schrieb Wort für Wort aus Itinerariums Beschreibung des Nordpols: „Inmitten der vier Länder befindet sich ein Wirbelbecken, in das sich diese vier sich hinziehenden Meere entleeren, die Teile den Norden. Und das Wasser rauscht umher und steigt in die Erde, als würde man es durch einen Filtertrichter gießen. Es ist vier Grad breit auf jeder Seite des Pols, also insgesamt acht Grad. Nur dass direkt unter dem Pol ein kahler Felsen mitten im Meer liegt. Sein Umfang beträgt fast 33 französische Meilen und es ist alles aus magnetischem Stein. “
Als Mercator 1569 eine Weltkarte veröffentlichte, verwendete er diese Beschreibung als Quelle für seine Darstellung der Arktis - basierend auf der dritten Hand Zusammenfassung eines verlorenen Buches, das 200 Jahre zuvor von einem unbekannten Mönch geschrieben worden war.
5. Jane Austens Sanditon
Als Jane Austen am 18. Juli 1817 im Alter von 42 Jahren starb, hinterließ sie 11 Kapitel eines unvollendeten Romans, der "die Nachwelt verzaubern würde", wie das Time Magazine 1975 berichtete. Darin besucht die Protagonistin Charlotte Heywood die Küstenstadt Sanditon, wie es in einen Erholungsort errichtet wird. Austen setzt die Szene in Szene, entwickelt einige Charaktere und Themen und endet plötzlich, als die Handlung abzuheben scheint.
Mehrere Autoren haben versucht, das „verlorene“ Ende von Sanditon in Austens Stil zu beenden, darunter Anne Telscombe, eine in Australien geborene Schriftstellerin. Aber wenn "Janeites ihren Autor vor dem Schlafengehen wie warme Milch nehmen", dann ist Telscombes Buch laut einer Rezension im Time Magazine "wässrige Milch".
William Shakespeares Cardenio gilt unter Enthusiasten als eines seiner schönsten Werke und wurde möglicherweise 1613 für König James I. aufgeführt. Das Stück selbst ist jedoch nirgends zu finden. (Bettmann / Corbis) 
Als Jane Austen 1817 starb, hinterließ sie 11 Kapitel eines unvollendeten Romans. Mehrere Autoren haben versucht, das "verlorene" Ende für Sanditon zu beenden, sind aber nicht vergleichbar. (Bettmann / Corbis) 
Herman Melvilles Die Insel des Kreuzes wurde 1853 vom Verlag Harper & Brothers abgelehnt, und es wurde nie eine Kopie des Manuskripts gefunden. (Bettmann / Corbis) 
Thomas Hardys Der arme Mann und die Dame bleiben verloren, da die einzige Handlungszusammenfassung des Buches eine transkribierte Unterhaltung zwischen Hardy und dem englischen Dichter Edmund Gosse im Jahr 1915 ist. Hardy schrieb die Geschichte 50 Jahre zuvor. (Bettmann / Corbis) 
Robert Louis Stevensons Frau kritisierte seinen ersten Entwurf des seltsamen Falls von Dr. Jekyll und Mr. Hyde und hat ihn möglicherweise verbrannt. Stevenson hat die Geschichte umgeschrieben, aber der erste Entwurf existiert nicht mehr. (Bettmann / Corbis) 
Im Jahr 1922 verlor Ernest Hemingways erste Frau mehrere seiner Werke auf Reisen. Hemingway hat nie versucht, die verlorenen Werke umzuschreiben, darunter einen Roman, der auf seinen eigenen Erfahrungen im Ersten Weltkrieg basiert. (Bettmann / Corbis) 
Im Jahr 1962 begann Sylvia Plath mit der Arbeit an einem Roman, den sie entweder Double Exposure oder Double Take nennen wollte . Sie hatte 130 Seiten geschrieben, aber das Buch war unvollständig, als sie am 11. Februar 1963 Selbstmord beging. (Bettmann / Corbis) 6. Herman Melvilles Die Insel des Kreuzes
Auf einer Reise nach Nantucket im Juli 1852 wurde Herman Melville die tragische Geschichte von Agatha Hatch erzählt - der Tochter eines Leuchtturmwächters, der einen Schiffbrüchigen namens James Robertson rettete und ihn dann heiratete, um später von ihm verlassen zu werden.
Die Geschichte sollte als Inspiration für ein Manuskript mit dem Titel Die Insel des Kreuzes dienen, das Melville 1853 Harper & Brothers überreichte. Der Verlag lehnte es jedoch aus unbekannten Gründen ab. Und keine Kopie des Manuskripts wurde jemals gefunden. In einem Aufsatz der Zeitschrift American Literature aus dem Jahr 1990 behauptet Hershel Parker, ein Biograf von Melville: „Der plausibelste Hinweis ist, dass die Harpers befürchteten, dass ihre Firma strafrechtlich haftbar gemacht würde, wenn jemand die Originale der Figuren in The Insel des Kreuzes . "
7. Thomas Hardy ist der arme Mann und die Dame
In diesem ersten Roman von Thomas Hardy ging es um die Beziehung zwischen einem Bauernsohn und der Tochter eines örtlichen Gutsherrn in Dorsetshire, England. Dies wird in der einzigen vorhandenen Handlungszusammenfassung des Buches verdeutlicht - einer transkribierten Unterhaltung zwischen Hardy und dem englischen Dichter Edmund Gosse vom April 1915. Hardy, der die Geschichte fast 50 Jahre zuvor geschrieben hatte, konnte sich jedoch nicht an viele Details erinnern, einschließlich der Frage, ob oder auch nicht, die beiden Charaktere endeten letztendlich zusammen.
Was wir aus der Niederschrift wissen, ist, dass Hardy in den späten 1860er Jahren das Werk als das originellste betrachtete, das er geschrieben hatte - und bis dahin viele der Gedichte geschrieben hatte, die er Jahrzehnte später veröffentlichen würde. Aber die Verlage lehnten sein Manuskript ab. Einige Wissenschaftler glauben, dass Hardy Teile davon in seine späteren Werke aufgenommen hat, darunter das Gedicht „Ein armer Mann und eine Dame“, die Novelle „ Eine Indiskretion im Leben einer Erbin“ und seinen ersten veröffentlichten Roman „ Desperate Remedies“ .
8. Erster Entwurf von Robert Louis Stevensons Der seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde
Es wird gemunkelt, dass Robert Louis Stevenson in nur drei Tagen einen 30.000-Wörter-Entwurf des seltsamen Falls von Dr. Jekyll und Mr. Hyde geschrieben hat . Aber als seine Frau, Fanny Stevenson, es las, kritisierte sie den Text und sagte, dass es besser funktionieren würde, wenn die Handlung als moralische Allegorie diene.
Was als nächstes geschah, steht zur Debatte. Eine Version der Geschichte ist, dass Stevenson, der die Kritik nicht so gut aufnahm, sein Manuskript in einen Kamin warf. Doch im Jahr 2000, etwa 115 Jahre nach der Veröffentlichung des seltsamen Falls von Dr. Jekyll und Mr. Hyde, wandte sich ein Brief von Fanny Stevenson an WE Henley (einen Dichter mit hängenden Beinen, der die Figur Long John Silver von Treasure Island inspirierte) auf dem Dachboden eines von Henleys Nachkommen. In dem Brief aus dem Jahr 1885 nannte Fanny den ersten Entwurf „einen ganzen Quatsch“ und sagte: „Ich werde ihn verbrennen, nachdem ich ihn Ihnen gezeigt habe.“ Ob sie es tatsächlich getan hat oder nicht, ist unbekannt. In beiden Fällen ist der erste Entwurf nicht mehr vorhanden. Stevenson hat die Geschichte umgeschrieben, und die Leser werden nie die Unterschiede zwischen seiner ursprünglichen Vision und der jetzt klassischen Geschichte kennen.
9. Ernest Hemingways Roman aus dem Ersten Weltkrieg
1922 packte Hadley Hemingway, die erste von Ernest Hemingways vier Ehefrauen, die Langhandoriginale mehrerer Kurzgeschichten ihres Mannes und einen Teilroman in einen Koffer. Sie verließ Paris in einem Zug und traf Ernest in Lausanne, Schweiz. Unterwegs wurden der Koffer und die wertvolle Fracht gestohlen.
Erst später kommentierte Hemingway die Schwere des Verlustes. Er sagte einmal, dass er sich für eine Operation entschieden hätte, wenn er gewusst hätte, dass dies die Erinnerung löschen könnte. Und laut Stuart Kelly, Autor von The Book of Lost Books, behauptete Hemingway nach ein oder zwei Getränken, dass das Debakel zu seiner Scheidung von Hadley geführt habe.
Er hat nie versucht, die verlorenen Werke, einschließlich des Romans, neu zu schreiben, der auf seinen eigenen Erfahrungen im Ersten Weltkrieg beruhte. Kelly argumentiert jedoch zum Besseren: „Hatte er die nächsten zehn Jahre damit verbracht, seine unreifen Notizen zu perfektionieren, wir Vielleicht hätte er nie die Romane gesehen, zu denen er fähig war. “
10. Sylvia Plaths Doppelbelichtung
Im Jahr 1962 begann Sylvia Plath mit der Arbeit an einem neuen Roman, den sie entweder Double Exposure oder Double Take nennen wollte . Sie hatte 130 Seiten geschrieben, aber das Buch war unvollständig, als sie am 11. Februar 1963 Selbstmord beging.
Nach ihrem Tod erlangte ihr entfremdeter Ehemann, der Dichter Ted Hughes, die Kontrolle über ihren Nachlass und unveröffentlichte Werke. Als Hughes 1995 in einem Interview mit der Paris Review nach dem Roman gefragt wurde, sagte er: „Nun, mir war ein Fragment eines Romans von etwa siebzig Seiten bekannt. Ihre Mutter sagte, sie habe einen ganzen Roman gesehen, aber ich habe nichts davon gewusst. Was mir bewusst war, waren sechzig, siebzig Seiten, die verschwanden. Und um ehrlich zu sein, ich bin immer davon ausgegangen, dass ihre Mutter sie alle bei einem ihrer Besuche mitgenommen hat. “
Nur eine Literaturkritikerin, Judith Kroll, sah einen Entwurf für Double Exposure, und sie behauptete, dass es sich um einen Ehemann, eine Ehefrau und eine Geliebte handelte. Hughes und Plath hatten ein problematisches Verhältnis, und es wird vermutet, dass es teilweise autobiografisch war. Hughes verbrannte eine von Plaths Zeitschriften, die sie in den letzten Monaten geschrieben hatte, und sagte im Paris Review- Interview, dass es zu traurig sei, ihre Kinder zu sehen.
