Ein Blick hinter die peruanische Kunst des Kürbisschnitzens

Kommunikation durch Kunst ist keine leichte Aufgabe. Bereits vor 40.000 Jahren nutzte der Mensch die visuelle Kunst, um die mündliche Überlieferung festzuhalten und alte Geschichten für zukünftige Generationen aufzubewahren.

Aus dieser Geschichte

Verwandte Inhalte

• Wenn das Plakat, das für das Konzert wirbt, so aufregend ist wie die Musik, wissen Sie, dass Sie Chicha hören
• Ein Dutzend indigener Handwerker aus Peru wird Gras in eine 60-Fuß-Hängebrücke in Washington, DC, flechten

Katya Milagros Canto Lazo und Blanca Violeta Canto Lazo, zwei Schwestern aus Huancayo, Peru, führen ein altes Erbe des Erzählens fort, das von Generation zu Generation in ihrer Familie weitergegeben wurde. Beim Smithsonian Folklife Festival werden die Canto-Schwestern sowohl eine handwerkliche Demonstration als auch eine Erzählsitzung veranstalten.

Die Kunst des Kürbisschnitzens wird in Peru seit mehr als 4.000 Jahren praktiziert, wobei Handwerker Kürbisse oder Burilados-Freunde verwenden, um sowohl kommunale als auch persönliche Geschichten zu erzählen. Joshua Cogan, ein preisgekrönter Fotograf, der verschwundene Kulturen dokumentieren will, ging nach Huancayo, um die Canto-Familie und das alte Handwerk zu fotografieren, das sie seit langem beherrschen.

Die Canto-Schwestern hatten nicht immer vor, die Familientradition zu lernen; Sie verließen ihr Zuhause, um zur Schule zu gehen, aber anstatt danach wie viele andere Menschen in die Stadt zu ziehen, beschlossen sie, in ihre Gemeinde zurückzukehren, um diese alte Kunstform zu üben.

"Ich war 6 oder 7 Jahre alt, als ich zum ersten Mal in Lima war. Ich hatte das Gefühl, dass alle Autos kommen, um mich zu überfahren", sagt Katya Canto. „Es war nicht wie [zu Hause], wo ich friedlich durch die Felder rennen konnte, ich konnte einen Fluss haben, ich konnte die Freiheit meiner Fantasie haben. Das ist es, was ich hier am meisten schätze. Ich betrachte die Natur als Inspiration, um etwas zu entwerfen. Ich schaue auf ein Kraut, eine Pflanze und kann meine Ältesten fragen, wofür sie verwendet werden. “

Die Schwestern, die stark von ihrem Vater Ponciano beeinflusst wurden, sehen es als sehr wertvoll an, sein Handwerk fortzusetzen, um die lokalen Bräuche und Geschichten ihrer Familie zu bewahren. Katya Canto erinnert sich an die Aufregung, die sie als Kind empfand, als sie die Arbeit ihres Vaters sah. „Als ich zum Beispiel 8 Jahre alt war, sah ich, dass das Handwerk meines Vaters immer nach Lima verkauft wurde, und wie jedes Kind sagte ich:‚ Ich werde es mir ansehen. ' "

Menschen aus dem Tal am Fluss Mantaro, die als Huancas bekannt sind, stellen geschnitzte Kürbisse, Masken, Schmuck, Stickereien, Keramik und Textilien für den nationalen und internationalen Markt her. In den 1930er Jahren, nach der Einführung von Autobahnen und Eisenbahnen, die billige Industrieprodukte auf den Markt brachten, entwickelten sich viele dieser Handwerke von funktionalen zu dekorativen und ersetzten die Verwendung der traditionellen Schiffe.

Auf den Kürbissen können Sie Geschichten sehen, die von kulturellen Ereignissen - Festen, Folklore, Mythen und Tragödien - bis hin zu Darstellungen des Alltags reichen. Geschnitzte Kürbisse beinhalten jedoch mehr als nur visuelles Geschichtenerzählen, da die texturellen Eigenschaften des Kürbisses eine neue Perspektive für das Verständnis der Geschichte selbst bieten.

Die Kürbisse werden von reisenden Händlern nach Cochas gebracht, und nachdem ein Kürbis gehäutet, gereinigt und getrocknet wurde, können Künstler mit dem Schnitzen beginnen, um ein dreidimensionales Design zu erstellen. Einige Handwerker verwenden sogar eine Brenntechnik namens Quemado , um der Kunst unterschiedliche Brauntöne zu verleihen. Sie können auch das Verfahren Fondo Negro verwenden, um mit Fett und Strohasche schwarze Hintergründe auf den geschnitzten Kürbissen zu erzeugen.

Die Canto-Schwestern verwenden kleine Gravurwerkzeuge, um jedes Design von Hand zu erstellen. Sie pflegen eine alte Tradition und integrieren neue Designs für einen neuen Markt. Das traditionelle Erbe zeigt sich jedoch in den Kunstwerken, die sie schaffen.

Blanca Canto plant, Innenarchitektur zu studieren, um die Kürbisschnitzerei bekannt zu machen, indem sie sie in die Gestaltung der Häuser der Menschen einbezieht. Katya Canto arbeitet derzeit an einem Stück, das die Geschichten von den Reisen ihres Großvaters erzählen wird. Es wird Jahre dauern, bis das Stück fertig ist, sagt sie.

„Ich kann mein gesamtes Wissen zum Ausdruck bringen, damit es nicht verloren geht“, sagt Katya Canto.

Das alljährliche Smithsonian Folklife Festival mit Perú: Pachamama findet vom 24. bis 28. Juni und vom 1. bis 5. Juli in der National Mall in Washington, DC statt. Katya Milagros Canto Lazo und Blanca Violeta Canto Lazo werden am Donnerstag im Juni Geschichten erzählen und ihre Werke teilen 25, 14–14: 45 Uhr; Samstag, 27. Juni, 14–14.45 Uhr; Donnerstag, 2. Juli, 15.30–16.15 Uhr; und Samstag, 4. Juli, 14–14: 45 Uhr