Ein Bild von vier Gänseblümchen, das vom Twitter-Benutzer @san_kaido gepostet wurde, erhält viel Aufmerksamkeit. Drei der Blumen auf dem Foto sehen nicht normal aus. Die typisch runden gelben Zentren biegen und krümmen sich wie unangenehme Lippenpaare. Diese Mutanten wuchsen offenbar in Nasushiobara, einer Stadt an der Grenze zur Präfektur Fukushima, in der die Reaktoren des Kernkraftwerks Fukushima Daiichi 2011 nach dem Erdbeben eingeschmolzen waren.
Da andere Pflanzen und Tiere die Wirkung von Strahlung zeigen - Vogelpopulationen in der Nähe des geschlossenen Kraftwerks haben Mutationen und Bevölkerungsrückgänge gezeigt -, kamen viele Menschen zu dem Schluss, dass diese mutierten Blüten Anzeichen für erschreckende Strahlungswerte waren.
Schauen Sie sich die Blumen an:
マ マ ー 化 市 市 市 化 化 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市 市. 成長 し て 繋 が.... き.. 量 量 0.5μSv (地上 地上 1m) pic.twitter.com/MinxdFgXBC
- 三 悔 堂 (@san_kaido) 27. Mai 2015 Mochizuki für Fukushima Diary übersetzte den Tweet. Hier ist die Übersetzung mit kleinen Grammatikverbesserungen:
… (Nasushiobara City, 26.05.2015) Die richtige ist aufgewachsen, aufgeteilt in 2 Stängel, hat 2 miteinander verbundene Blüten, mit 4 gürtelartigen Blütenstängeln. Das linke hat 4 Stängel, die zusammengebunden sind und die ringförmige Blüte haben. Die atmosphärische Dosis beträgt 0, 5 μSv / h in 1 m Höhe.
Ein Verfasser von The Weather Channel berichtet, dass die beschriebene Strahlendosis, gemessen in Mikrosieverts pro Stunde, als sicher für "mittel- bis langfristige Behausung" eingestuft ist.
Es ist leicht anzunehmen, dass das seltsame Auftreten auf eine Dosis Strahlung zurückzuführen ist. Immerhin haben Forscher gezeigt, dass selbst winzige Strahlungsdosen Schmetterlinge mutieren können. Diese besondere Blütenfehlstellung tritt jedoch immer wieder auf, auch wenn sie etwas ausgeflippt aussieht. Die Mutation wird Faszination genannt, ein Wort, das gebändert oder gebündelt bedeutet, erklärt Jackie Carroll für Gardening Know How . Sie schreibt, dass Wissenschaftler glauben, dass Faszination durch ein hormonelles Ungleichgewicht verursacht wird, obwohl dieses Ungleichgewicht durch eine Reihe von Dingen ausgelöst werden kann: Insekten, Krankheiten oder körperliche Schäden an der Pflanze. Obwohl es nicht "repariert" werden kann, wenn es einmal passiert ist, kann eine Pflanze, die jedes Jahr nachwächst, nach einem Jahr Faszination wieder ganz normal werden. Manchmal ist das Merkmal genetisch bedingt und kann an die nächste Generation weitergegeben werden, aber häufiger ist es ein einmaliges Ereignis. Und nicht jede Faszination ist schlecht. Carroll schreibt:
Die Faszination einer Fächerweide macht sie zu einem äußerst begehrenswerten Landschaftsstrauch. Faszienverformung von Blüten wie den blumenkohlartigen Köpfen einer Celosia ist Teil des Charmes der Pflanze. Saguarokaktus mit Haube, faszinierte japanische Zeder, Fleischtomaten und Brokkoli sind Beispiele für wünschenswerte Faszinationen.
Zu diesem Zeitpunkt konnte kein Experte sagen, ob die Podien durch Kernstrahlung oder etwas völlig anderes fasziniert wurden. Die Stadt und ihre mutierten Blumen befinden sich ungefähr 130 Kilometer landeinwärts und südlich des Kraftwerks. Es ist außerhalb der 12-Meilen-Evakuierungszone, die mehr als 12.000 Menschen vertrieben.
