Bereits 1944 schuf der chinesisch-amerikanische Comiczeichner Chu Hing einen Superhelden namens Green Turtle, der in fünf Ausgaben von Blazing Comics erschien, bevor er in der Nacht verschwand. Es gab Gerüchte, wonach Hing beabsichtigte, die Grüne Schildkröte zum ersten asiatisch-amerikanischen Superhelden zu machen, was jedoch von seinem Verleger verhindert wurde. So haben der Karikaturist Gene Luen Yang und der Illustrator Sonny Liew im Jahr 2014 die Grüne Schildkröte wiederbelebt und damit seine chinesisch-amerikanische Hintergrundgeschichte in einem Graphic Novel namens The Shadow Hero endgültig festgehalten. Jetzt, zur Feier des Asian Pacific American Heritage Month, ist die Grüne Schildkröte zurückgekehrt und spielt in seinem eigenen Comic-Buch mit, berichtet Charles Pulliam-Moore auf der i09.
Laut einer Pressemitteilung wird der Comic zusammen mit den Mahlzeiten des Kindes in den Restaurants von Panda Express verteilt oder kann hier online gelesen werden. „Sonny und ich freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit Panda Express. Gemeinsam haben wir „Shadow Hero Comics # 1“ erstellt, um nicht nur Helden aus dem asiatisch-pazifischen Raum, sondern alle Helden unseres Lebens zu feiern “, sagt Yang in der Pressemitteilung. „Ein Held kann jeder sein, der uns dazu inspiriert, niemals aufzugeben. Wir hoffen, dass Geschichten wie unsere junge Leser ermutigen, ihre eigene Originalität anzunehmen und sich selbst nie aufzugeben, egal wie die Chancen stehen. “
Hansi Lo Wang von NPR berichtet, dass es Gerüchte gab, dass Hing, als er die Grüne Schildkröte erfand, beabsichtigte, dass die Figur chinesisch-amerikanisch sei. Sein Verleger glaubte jedoch nicht, dass die Leser einen asiatischen Charakter schätzen würden, während die USA sich mitten in einem Krieg mit Japan befanden. Während die Haut der Charaktere in Radiergummi-Pink gedruckt wurde, erzählt Yang Wang, dass es in den Original-Comics Hinweise darauf gibt, dass die Grüne Schildkröte asiatischer Abstammung war. "Er hat fast immer den Rücken zum Publikum gewandt, also ist alles, was Sie sehen, sein Umhang", sagt Yang. „Wenn er sich umdreht, blockiert etwas sein Gesicht. Es ist entweder im Schatten versteckt oder er schlägt und sein Arm ist im Weg. Oder es ist ein Möbelstück im Weg. “
Das Thema dieser Comics ist auch ein Hinweis: Die Grüne Schildkröte führt eine Gruppe Chinesen gegen die Besetzung japanischer Streitkräfte an. Als er die Figur 2014 wieder aufleben ließ, entschloss sich Yang - ein MacArthur-Preisträger des „Genius Grant“, dessen Graphic Novels American Born Chinese und Boxers & Saints für den National Book Award nominiert wurden - der Grünen Schildkröte eine ausschlaggebende asiatisch-amerikanische Herkunftsgeschichte zu geben . Pulliam-Moore berichtet, dass die wahre Identität der Figuren Hank Chu ist, ein junger Mann, der im Lebensmittelgeschäft seiner Familie in der Chinatown einer fiktiven kalifornischen Stadt namens San Incendio arbeitet. The Green Turtle kann Kugeln und anderen Projektilen ausweichen, obwohl er keine Superstärke und keine Fähigkeit zum Fliegen besitzt.
Superhelden und ihre geheime Identität haben lange mit Menschen aus Einwanderer- und Minderheitenfamilien Resonanz gefunden. Das liegt daran, dass sie wie Superhelden unterschiedliche Identitäten innerhalb der Kultur steuern müssen. "Jeder Superheld hat diese Superheldenidentität und eine zivile Identität", sagt Yang. „Ein Großteil ihres Lebens dreht sich um das Umschalten von Codes. Es geht darum, von einem Erwartungsmodus zu einem anderen Erwartungsmodus zu wechseln. Und ich denke wirklich, dass dies etwas im Leben des Kindes des Einwanderers widerspiegelt. “
In dem neuen Comic-Buch verbündet sich The Green Turtle mit Miss Stardust, einer Außerirdischen von einem anderen Planeten, die ebenfalls daran interessiert ist, die Bürger von San Incendio - und die Erde - zu schützen. Der Comic spielt in den 1940er Jahren - in der Blütezeit der Comics - und beinhaltet die kitschigen Bösewichte von The Roller Rocket Gang, einer Gruppe von Rollschuh-Räubern.
